90218. lajstromszámú szabadalom • Őrlőhenger, gabona őrlésére

- 2 -előállításánál a felület kismérvű érdessététele csiszoló korong segélyével a henger kerülete irányában futó vonalak mentén történik és így a henger megfogó hatá-5 sának csak kis mérvű növekedése következett be. A találmány értelmében a henger felületét egyenletes karcolással látjuk el, mimellett a bekarcolt vonalak, amint az 10 elnevezésükből is kitűnik, a henger felületében vannak bevágva és lényegileg annak hosszirányában terjednek, úgyhogy a henger felülete sokkal érdesebb, mint olyan henger felülete, amelynek fe-15 lülete homályos, ellenben a felület sokkal simább, mint olyan henger felülete, amely a legfinomabb gyakorlatilag előállítható hornyolással van ellátva. Egyidejűleg azonban a hornyolt hengerek összes elő-20 nyei mindenféle hátrány nélkül biztosítva vannak, még pedig azon ténynél fogva, hogy biztosítva van a gabonarészecskékre kifejtendő szükséges megfogás és lesúrolás vagy szétmorzsolás annak révén, hogy 25 a bekarcolt vonalak lényegileg egyenesek és a henger hosszirányában futnak. A találmány értelmében kiképezett henger további előnye abban áll, hogy a henger felülete majdnem teljesen egyen-30 letes és kerek, a tökéletes pontosságot sokkal jobban közelíti meg, mint a csiszolt henger és sokkal nagyobb mértékben, mint a hornyolt henger, ami azzal az eredménnyel jár, hogy az ezen henger 35 használata mellett előállított liszt egyenletes finomsága által tűnik ki, ami a gabona őrlésénél felette kívánatos. A találmány gyakorlati alkalmazásánál a henger felületét először csiszoló korong 40 segélyével a szokásos módon simára csiszoljuk. Ezt követőleg a henger felületéhez gyűrűalakú köszörülő korong oldallapját illesztjük, az alkalmazás pontja előnyösen a henger vízszintes átmérőjé-45 nek végpontjában fekszik. A hengert ezután forgásba hozzuk és a csiszoló korongot a henger felületével való érintkezés mellett szintén forgásba hozzuk és a henger vége felé mozgatjuk. Az eredmény 50 abban áll, hogy a köszörülő korongnak ismételt vándorlásánál a henger egyik végétől annak másik végéig a henger egész palástfelülete a korong köszörülő vagy kaparó hatásának van kitéve. A 55 köszörülő korong méretei és a korong, valamint a henger forgási sebessége között fennálló különbség olyan, hogy a henger palástfelületének karcolata lényegileg egyenes vonalakból áll, amelyek azonban a hengerhez képest ferde vagy 60 csavarvonalirányúak. Ily módon a henger felületén egyenletes karcolat keletkezik és a henger felületén létesített karcolatok érdessége azon anyagszemcsék érdességének felel meg, amelyből a csiszoló 65 korong van. A henger felületének ezen karcolás! módja azzal az előnnyel jár, hogy aránylag gyorsan foganatosítható és a henger felülete tökéletesen egyenletes lesz, mint- 70 hogy hajlító nyomásnak nincsen kitéve, mint abban az esetben, amidőn a hengert hornyoljuk. Ezenkívül nemcsak a bekarcolt vonalaknak van egyenletes mélységük, hanem mivel a henger és a köszö' 75 rülő korong viszonylagos helyzete az egész munkafolyamat alatt állandó és mivel a korong, valamint a henger mozgásának sebességviszonya és a köszörülő korong mozgási sebessége a henger ma- 80 gasságirányában a munkafolyamat alatt nem változik, ennélfogva a köszörülő korong súroló pontjai által képezett karcolatok az egész munkafolyamat alatt pontosan egyenletesen létesülnek. 85 A találmány teljes megértése végett a mellékelt rajzon olyan gép kiképzése van feltüntetve, amelynek segélyével őrlő henger felülete az előzőkben ismertetett módon karcolatokkal látható el. A raj- 90 zon az 1. ábra köszörülő gép harántmetszeti nézete. Ez a gép azokkal a segédeszközökkel van felszerelve, amelyek a hengerfelület elkészítési eljárásának foganatosí- 95 tásánál találnak alkalmazást. A 2. ábra eltörten ábrázolt őrlő henger nézete, amely annak egyik végét szemlélteti, az itt alkalmazott eljárás foganatosítása útján bekarcolt vonalakkal. A 100 3. ábra nagyobb léptékű nézete a 2. ábrában feltüntetett karcolt felületnek. Meg kell jegyezni, hogy a 2. és 3. ábra a találmány értelmében elkészített hengerfelület nagyított fényképeiből készül- 105 tek, de a rajzoló gyakorlatilag lehetetlennek találta a hatás hű feltüntetését. Azt hisszük azonban, hogy a 2. és 3. ábra kellőkép szemlélteti a találmány kiemelkedő jellemző sajátságát, nevezetesen azt, 110 hogy a bekarcolt vonalak lényegileg egyenletesek és a henger tengelyéhez képest ferde irányúak, bár a henger görbülete folytán csavarvonalalakúaknak látszanak. 115 Hivatkozással már most a rajzra (1) köszöriilőgép felső részét jelöli, amelynek (2) fejrésze van és ez a (3) őrlő hengert