89656. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés fának konzerválására

folyik, melyek az állandóan üzemben tartott (f) szivattyúval vannak összekötve. A lúg a szivattyú által (g) vezetéken keresztül (a) tartányba visszavezettetik. 5 Természetes, hogy a lúg körkeringése más eszközök által is létesíthető. Hogy ,a lúgnak jó átkeverése a kyanizálókádakban biztosíttassák ezen kádakban be- és kiömlési helyeknél kb. 2 m. távolságban rács-10 szerű (b) farostélyok vannak alkalmazva. Szabadalmi igények: 1. Eljárás fának konzerválására, a mártási eljárás szerint, azáltal jellemezve, hogy a használt lúgot állandóan 40° C 15 hőmérséklet fölött tartjuk és a fa felvételére szolgáló kádakon át kényszermozgásúan vezetjük keresztül. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítására szolgáló berendezés egy foganatosítási alakja, azáltal jelle- 20 mezve, hogy a meleg lúg felvételére (a) tartaléktartány szolgál, melyből a lúg (c, d) kádakba vezettetik és a lúgnak az (a) tartányba való visszavezetésére az (e, g) csővezetékbe iktatott (f) szi- 25 vattyú van elrendezve, mely állandóan üzemben tartatik. 3. A 2. igénypont szerinti berendezés egy foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a kádakban a be- és kiöm- 30 lési helytől bizonyos távolságban rácsszerű (h) farostélyok vannak alkalmazva. 1 rajzlap melléklettel. l'allas nyomda, Budapest.