89638. lajstromszámú szabadalom • Önműködő mérleg
rom vezethető. A 11. zsinórt (4. és 6. ábra), továbbá rúgó közbeiktatása útján köthetjük össze a (18) ellensúllyal, pl. olyként, hogy a (11) zsinór alsó végét a (18) ellen$ súly központi furatába helyezett (31) rúgó alsó végéhez kapcsoljuk, miáltal a lökések további csillapítást nyernek. A 4. ábrában feltüntetett változatok abban állnak, hogy a (20) rúgót ellensúly 10 pótolja és hogy a mutatószerkezetet működtető vonórúd rugalmas szervvel van ellátva. A (4) vonórúd ugyanis alul a mutatószerkezetet hajtó emelővel felül pedig a 15 (28) acélszalaggal vagy hasonlóval van összekötve, mely a kÖrevolvens alakú (27) szegmens köré van fektetve, amely a (21) él körül lengő, a beállítható (32) ellensúllyal ellátott emelő egyik végén van el-20 rendezve. A (4) vonórúd tehát közvetlenül ezen emelőt és közvetve a (16, 17) zsinórtárcsákat mozgató (9) átvivőzsinórt működteti. A (4) vonórúd a (24) toldattal (4. ábra) 25 van ellátva, mely a (25) rúgó közvetítésével a (9) zsinórra felakasztott (29) közvetítődarabot működteti. Ez utóbbi a függélyes (22) hasítékkal van ellátva, amelybe a. (23) szárnyból kiugró (30) ék nyúlik. A 30 (23) szárny a (24) toldat fölött van a (4) vonórúdon megerősítve. Ilyként a (30) ék a (22) hasítékban csúszván, a (25) rúgó a (24) toldat közvetítésével csillapítólag viszi át az erőt a (4) rúdra, mielőtt ezt 35 lökés érhetné. E szerkezetet a 2. ábrában feltüntetett elrendezésnél is alkalmazhatjuk. Hogy az 1., 2. és 4. ábrában feltüntetett mérlegnél, a hőmérsékletingadozások kö 40 vetkezítében, a vonórúd és a rúgó, vala mint az egyéb részek által szenvedett hosszváltozások ne érvényesítsék befolyásukat a mérés eredményére, a következő kompenzálást alkalmazzuk. 45 A (2) mérlegkar (3. és 7—10. ábra) olda lain két (33, 33) lemez van elhelyezve, melyek nagyobb hőtágulási együtthatóval bírnak, mint a mérlegkar anyagát képező fém 50 A (33) lemezek egyik vége a (34) csavarokkal és a (2) mérlegkar megfelelő furataiba vert (35) peckek segélyével van szilárdan megerősítve. A (2) mérlegkar két oldalán a (36, 36) csavarok vannak alkal-55 mazva, melyek a (33) lemezeket a mérleg karhoz szorítják, anélkül azonban, hogy a hosszirányú eltolódást meggátolnák, ha a hőmérsékletváltozások folytán a lemezeknek a mérlegkarnál nagyobb tágulást kel] végezniök. Ezen célból a (33) lemezek a 60 (36) csavarok szárának keresztülbocsátására hosszabb, (37) hasítékokkal vannak ellátva. A (33) kompenzálólemezek másik vége lyukkal van ellátva, amelybe a (41) ék 65 (39) fejével összekötött (38) csapok végei vannak ágyazva. Az ék (39) feje a (2) kar végén- alkalmazott hasítékba nyúlik, mely valamivel hosszabb, mint az ék feje. A (38) csap a (2) mérlegkar hosszúkás 70 (40) hasítékán halad keresztül. Ha a hőmérséklet megváltozik, úgy a (33) kompenzálólemezek hossza is változik és ezáltal a (41) éket, valamint az (50) kengyel, amelyen az ék nyugszik, eltol- 75 ják. A 11—16. ábrában feltüntetett kompén zálószerkezet a 64.920. sz, szabadalomban védett szerkezettel bíró asztali mérlegeknél is alkalmazható. 8 Ezen szerkezet szerint a mutatószerkessetet működtető (4) vonórúd alsó vége nem közvetlenül a (42) mérlegkarral, hanem a (43) emelő felső végével van összekötve, melynek másik vége (46)-nál 8, lenghetően van ágyazva a (42) mérlegkar végére. A (43) emelő a (44) csap befogadására lyukkal van ellátva. Ezen csap a (45) kompenzálólemez végére van erősítve, mely kompenzálólemez a (42) mérlegkar- 90 hoz simul és ennél nagyobb tágulási együtthatóval bír. A (45) kompenzálólemez másik vége, a (47) csavar révén, a (42) mérlegkarral szilárdan van összekötve. A (45) kompenzálólemez, a (48) csa 95 var (12. ábra) altal, a (42) mérlegkarhoy szoríttatik, azonban oly lazán, hogy a (49) hasíték által megengedett módon, a (42) mérlegkarhoz képest, hosszirányú eltolódást végezhet, a hőmérsékletváltozások 100 okozta tágulások alkalmával. A (45) kom penzálólemez hosszváltozásai a (43) emelőt a (46) forgáspont körül elforgatják és pedig oly értelemben, hogy a hőmérsékletváltozások okozta hosszváltozásoknak a 105 mutatószerkezetre gyakorolt hatása kiegyenlíttetik. Mivel a (45) kompenzálólemez kilengési szögei csak igen csekélyek, úgy a (42) karnak a (4) vonórúdra gyakorolt hatása mindenkor ugyanazon értelmű 110 lesz Szabadalmi igények: 1. önműködő mérleg, jellemezve azáltal, hogy a mutatószerkezetet működtető (4) vonórúd egyik vége a vonórúd mű- 115