89440. lajstromszámú szabadalom • Bepároló készülékek üzemeljárása
Megjelent 1930 . évi sz ep tember hó 1-én . MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 89440. SZÁM. — IV/i. OSZTÁLY. Bepároló készülékek üzemeljárása. Metallbank und Metallurgische Ges. A.-G. és dr. Gensecke Wilhelm tanár Frankfurt a/M. A bejelentés napja 1923. évi november hó 15-ike. Németországi elsőbbsége 1922. évi d«eember hó 11-ike. Több bepárolási eljárásnál, különösen olyanoknál, melyek hőérzékeny anyagok feldolgozására vonatkoznak, lényeges követelmény, hogy a bepárlási hőmérsék 5 rendkívül alacsony legyen, pl. ne lépjen túl 20°-ot. Az ilyen üzemállapotot a normális vacuumkészülékekkel rendszerint nem lehet elérni, mert ezeknél az elpárolási hőmérséklet és az ennek megfelelő 10 vacuumot a párákat lecsapó kondenzátor hűtővízviszonyai korlátozzák. Ha pl. a hűtővíz hőmérséke 20°, mennyisége pedig akkora, hogy a bepároló készülékből kilépő párák lecsapása után 30°-ra melege-15 dik fel, akkor az elérhető legalacsonyabb határa az elgőzölési hőmérséknek 30°. A jelen eljárás lehetővé teszi a kondenzátor hűtővízviszonyaitól függetlenül a bepárlási hőmérsék tetszés szerinti ala-20 csony értékű megszabását. Az eljárás abban áll, hogy a bepárolóban képezett párákat nem közvetlenül vezetjük a kondenzátorba, hanem előbb egy — célszerűen sugárkészülék gyanánt kiképezett — kom-25 presszorban magasabb abszolút nyomásra hozzuk s csak ezután vezetjük a kondenzátorba, ami által a bepároló térben igen magas vacuumot létesíthetünk. Ha a kompresszor közvetlenül a konden-30 zátorba szállít, akkor a bepároló fűtőrendszerét külön kell fűteni. Ha ezen gőzszükségletet meg akarjuk takarítani, akkor a sugárkészülék által szállított gőzt a kondenzátorba való bevezetése előtt a 35 fűtőrendszeren keresztül terelhetjük. A csatolt rajz az eljárás foganatosítására szolgáló berendezés egy vázlatos példáját mutatja. Az (a) bepároló készülékben a bepárolás révén képződött párák a (d) vezetéken át a — pl. sugárkészülék 40 gyanánt kiképezett — (b) kompresszorba tereltetnek, amelyből a (g) vezetéken át lépnek ki. A (g) vezeték közvetlenül kapcsolható az (f) kondenzátorral, mely felületi- vagy befecskendőskészülék lehet. Le- 45 het azonban a (g) vezetéket az (a) bepárló (c) fűtőrendszeréhez is kapcsolni s a fűtőrendszer kibocsátó oldalát az (e) vezeték révén a kondenzátorral kötni össze. 50 A találmány szerinti eljárás lehetővé teszi a bepárlási hőmérséknek 0°-ig, sőt esetleg ez alá való csökkentését is. Szabadalmi igények: 1. Bepárló készülékek üzemeljárása, me- 55 lyet az jellemez, hogy a bepárolóból kilépő párákat előbb egy — célszerűen sugárkészülék gyanánt kiképezett — kompresszorban magasabb abszolút nyomásra hozzuk, s ezután vezetjük a 60 kondenzátorba. 2. Az 1. alatti eljárás foganatosítási módja igen magas vacuumok elérésére, melyet az jellemez, hogy a kompreszszorból kilépő párákat a kondenzá- 65 torba való vezetésük előtt az elpároló fűtőrendszerén vezetjük keresztül. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda. Budapest.