89423. lajstromszámú szabadalom • Egykerekű, vagy egynyomú kaszálógép lerakó rostéllyal
Megjelent 193Q . évi szop! ember hó 1-én . MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 89423. SZÁM. — X/a. OSZTÁLY. Egykerekű, vagy egyuyomú kaszálógép lerakó rostéllyal. Langeiiau Vilmos kereskedő Kassel. A bejelentés napja 1924. évi április hó 14-ike. Ismeretesek már kaszálógépek, melyek a gabonát terelőlemezekkel vagy hasonlókkal a vágás pályájából félretolják, hogy a gép és vonóállatok részére szabad 5 utat nyerjünk. Ezek a gépek a gabonát nem rakásokban szétosztva, hanem folytonos szalagban rakják le a gépállvány mögött. Ezzel szemben jelen találmánynak uj-10 donsága abban áll, hogy az ismeretes rostély által szétosztott gabonarakások a vágás pályájából sem kézzel, sem gépileg nem tolatnak félre, hanem a késgerendely mögött úgy maradnak fekve, 15 hogy az egykerekű, önmagában véve ismeretes gép a rakások és a még álló gabona között megmaradó keskeny közben keresztül mehet. Ezt az ismeretes lerakórostély fölött alkalmazott terelővel 20 érjük el, mely a gabonát kévévé alakítja és a futókerék felé tolja. A csatolt rajz a találmány tárgyának egyik példáikén ti kiviteli alakját felülnézetben tünteti fel. 25 A gép lényegében az (1) hajtókerékből, a (2) késgerendelyből, a (3) lerakórostélyból, a külső (4) terelőből és az (5) segédkerékből áll. A (2) késgerendely a (3) lerakóval 80 együtt ismert módon a szállításnál felesappantható, mikor is a külső (5) segédkerék, hasonlóan mint a gabonakaszálónál, második járókeréknek használható. A hajtás ugyancsak ismert módon fogaskerekekkel és rövid tolórudakkal törté- 35 nik. A (2) késgerendely úgy rendezhető be, hogy a talaj egyenlőtlenségekhez magától alkalmazkodik oly célból, hogy a gép fűnek és hasonlónak a kaszálására is használható legyen. 40 A rajzon feltüntetett lerakórostély úgy működik mint eddig és a gabonát elkülönített rakásokban a (2) késgerendely mögött a vágási pályán belül rakja le. A külső (4) terelő a rakásokat a még álló gabonától elválasztja. Ezen így keletkezett, a rajzon (6)-tal jelölt közt a következő vágásnál útnak használjuk. Ezen útnak szabaddá tételére a gép mögött tehát munkásokra szükség nincsen. A vonó- 50 állat és a közel a (2) késgerendely mellett futó (1) hajtókerék csak keskeny helyet igényel, úgy, hogy a (4) terelő által létesített (6) köz e célra teljesen elegendő. Szabadalmi igény: 55 Egykerekű vagy egynyomú kaszálógép, lerakórostóllyail azáltal jellemezve, hogy a késgerendelynek külső végén egy terelő van alkalmazva, mely a gabonát a járókerék felé annyira ösz- 60 szetolja, hogy az álló gabona és a lerakott rakás között a következő menetnél a gép részére elegendő széles köz marad szabadon. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.
