89345. lajstromszámú szabadalom • Gép kakaó csokoládé és hasonló anyagok finomítására

a szárnyas csavar a köpeny alsó nyílásában forgathatóan helyezhető el. A mellékelt rajzon a találmány tárgyát tevő gépnek egy kiviteli alakja példaképen 5 vázlatosan van feltüntetve. Az 1. ábra a gép függélyes hosszmetszete; a 2. ábra a forgási test felülnézete. Az üstalakú (1) tartályt a (2) köpeny veszi körül, aminek révén az (1) tartály 10 alsó részében fűthető. Az (1) tartályban a (7) forgási test van elrendezve, amely a függélyes (6) tengely segélyével forgásba hozható. A (6) tengelyt a (3) szíjtárcsákkal ellátott tengely a (4, 5) kúpkerékpár 15 útján forgatja. A forgási test (7) szárnyas csavarból áll, amely hajtócsavar módjára van kiképezve, Ez a csavar kerületén vele vagy a tengellyel szilárdan összekötött, hengeres, adott esetben lyukazott (8) köpenyt 20 hord. A (8) köpeny az (1) tartályban helyt, állóan is rendezhető el és a H) csavar vagy a köpeny alsó nyílása alatt foroghat. Ha az (1) tartályba kakaó, csokoládé vagy más ilyen anyagot töltünk és a (7) 25 szárnyas csavart forgásba hozzuk, akkor1 az anyag alulról a ferdén álló csavarszárnyak kőzött behatol és ezek az anyagon ekevas módjára áthatolnak, mimellett az anyagot a (8) hengeres köpeny által lia-30 tárolt szeletek alakjában felfelé szorítják. A hengeres (8) köpeny felső éle mentén az anyagszeletek széthullanak és egyes részei az (1) tartály hevített fala mentén lefelé siklanak, hogy azután a hidroszta-35 tikai nyomás behatása alatt ismét a (7) csavar szárnyai alá kerüljenek. A csavar külső kerületén ekevasalakú (9) lapátok vannak megerősítve, amelyek az ismeretes gépeknél a tengely közelében elrendezett 40 vezetőlapátokkal ellentétben n^m annyira az anyagnak keringtetésére, mint inkább annak alapos ismételt átdolgozására és a forgási test tehermentesítésére szolgálnak. Ha kellő fordulat után az anyag megmunkálása befejeződött, akkor azt a rajzon 45 fel nem tüntetett szerkezet segélyével a (10) nyíláson át elvezetjük. Természetes, hogy önmagába véve ismeretes vakarok is rendezhetők el, amelyek az (1) tartály belső felületét, valamint a 50 (8) hei}geres köpeny külső és belső falát súrolhatják. A (8) köpeny a kerek alaktól eltérő alakban vagy szögletesen is képezhető ki. Szabadalmi igények: 55 1. Gép kakaó, csokoládé és hasonló anyagok finomítására, amelynél alul nyitott forgási test van elrendezve és ez hevített tartály belsejében függélyes tengely körül foroghat, jellemezve azáltal, hogy 60 a forgási testnek szárnyai vannak, amelyek az anyagon ekevas módjára áthatolnak és az anyagot maguk fölött úgy duzzasztják, hogy a szárnyakra bizonyos magasságú anyagoszlop súlya hat. 65 2. Az 1. igénypontban védett gép kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a forgási test szárnyas csavar alakjában van kiképezve és kerületén vele együtt forgó, felfelé túlterjedő köpenyt hord. 70 3. Az 1. és 2. igénypontban védett gép kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a forgási test külső kerületén a hevített tartályfalak és a forgási test külső kerülete között ekevasszerű lapátok vannak 75 elrendezve. 4. Az 1. és 2. igénypontban védett gép kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a szárnyas csavar körül fekvő köpeny a tartályban helytállóan és a szárnyas 80 csavar a köpeny alsó nyílásában forgathatóan van elrendezve. 1 rajzlap melléklettel. Fallas nyomda, Budapest.