89164. lajstromszámú szabadalom • Mérőkészülék védőgáznyomása alatt tárolt tűzveszélyes folyadékok számára
_ Megjelent 1930 . évi szeptember hó 15-én . MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 89164. SZÁM. — XVIIÍ/b. OSZTÁLY. Mérőkészülék védőgáz nyomása alatt tárolt tűzveszélyes folyadékok számára. Martini & Hftneke Maschinenbau A.-G. BerJin. 3. pótszabadalom a 86409. sz. törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja 1924. évi március hó 4-ike. Németországi elsőbbsége 1923. évi március hó 24-ike. Két, felváltva megtelő és kiürülő mérőedényekkel bíró, átváltó mérőkészülékeknél tűzveszélyes folyadékok számára a mérőedények űrt erét fent és lent szabá-5 lyozó csapok segélyével határolták, mivel ezek biztonságot nyújtanak arra nézve, hogy a lemért folyadékmennyiség mindig egyenlő és hogy azzal nem méretnek le egyúttal gázbuborékok is. Emellett 10 azonban sem a készülék és ezzel az egész telep nem volt a robbanás veszélye ellenében biztosítva, sem pedig a kényszermérés nem volt abban az értelemben szavatolva, hogy minden folyadékvételnél a 15 kezelőnek akaratától függetlenül feltétlenül egy mérőedénynek egész tartama adatott le. A találmány által megoldandó feladat abban áll, hogy a 86409. számú törzsszaba-20 dalom tárgyát képező mérőkészüléket, melynél a robbanásnak minden veszélye ki Van zárva, akként építsük ki, hogy a mérések mindig pontosak legyenek és hogy a leimért mennyiségek mindig telje-25 sen leadassanak. Ezen feladatot a találmány szerint akként érjük el, hogy ezen készüléltnek egymással kényszermozgásuan összekötött szabályozó csapjai a mérőedények űrtereinek határolására 30 használtatnak fel, amennyiben ezen csapok mindegyike azokban a vezetékekben van elrendezve, melyek a két mérőedényt felül és alul egymással összekötik és hogy továbbá a felső csapihoz egy biztosító szerv 85 van hozzákapcsolva, mely folyadéknak átáramlását a töltésre bekapcsolt mérőedényből a kiürülő mérőedénybe megakadályozza, a védőgáznak kiáramlását a megfelelő mérőedényből azonban megengedi. 40 Ezen biztosító szervnek legegyszerűbb, szerkezetmentes kiképzése a találmány szerint egy esőhurokból áll, mely a felső szabályozó csaphoz van kapcsolva és ettől oly magasra van. vezetve, hogy a védő- 45 gáznak nyomása nem elegendő arra, hogy a folyadékot' a legimagasaibb pqntig emelje és hogy a folyadéknak tiúknennyisége ennek folytán nem áraimoUiatik a kiürülésre kapcsolt mérőedénybe. A cső- 50 hurok célszerűen egy vezetékgyűrűn és a felső szabályozó csapon át a mindenkor kiürülő mérőedénybe torkol úgy, hogy a megtelő mérőedényből kiszorított védőgáz a másik mérőedényibe áramolhatik. 55 Ha a mérőkészüléknek építési magasságát kisebbre akarjuk venni, akkor ahelyett, hoigy a csőhurkot magasra vezetnők, oly szervet alkalmazhatunk, mely a folyadéknak megemelkedését egy bizo- 60 nyos magasságon túl megakadályozza. Ezen célra szolgál a találmány szerint egy úszószelep, mely a csőhurokba van bekapcsolva és a folyadéknak behatása alatt, mely a megtelésre beállított mérő- 65 edényből felszáll, a kiszorított gáznak elvezetéisére szolgáló csövet elzárja és ezáltal a folyadéknak ezen csőbe való utápaömlését meggátolja, ahol is a gázelvezető cső éppúgy van a szabályozó csappal 70 összekötve, mint a csőhurok. Hogy a gázelvezető csőnek ne kelljen feltétlenül tömítően zárni, a találmány szerint az úszó ezenkívül még szabályozza egy, tokjának belsejében torkoló nyomó vezetéknek záró- 75 szervét. Ezen torkolatot az úszó, egy
