88803. lajstromszámú szabadalom • Kinematográf
— 4 -elforgatjuk és ezen tengelyen a filmvezetékkel együtt hosszirányban elmozgatjuk. Ezen célból a bütyöktengelyben a csavar -vonalalakú (18) horony van kiképezve és 5 a (17) bütyök a maga tengelyén elforgat hatóan van felerősítve, mimellett a bütyökre felszerelt (19) pecek vagy máseffélp kapcsolódik a csavaralakú horonnyal, míg a filnivezetéken a (20) saru vagy máseffélp 10 van elkalmazva, mely a bütyöknek egy agy- vagy nyakrészen kiesztergált köralakú horonyba hatol. Ily módon a filmvezeték oldalirányú elmozgása alkalmával a (17) bütyök vele együtt mozog el és 15 egyúttal a (19) peceknek a csavaralakú (18) horonnyal való kapcsolódása folytán a (16) tengelyhez képest elforog. Ezen. elforgás mértéke akként van megszabva, hogy a bütyök a,z új helyzetben a (2) kam-20 pókat a (3) hasítékokon át akkor mozgatja előre, amikor azok ellenkező irányban mozognak azon mozgási irányhoz képest, amelyben azok a hasítékokon való áthatolás alkalmával megelőzőleg hajtattak, 25 úgy hogy a filmtovábbítás iránya megváltozik. A (2) kampók a forgattyútengely fordulatának minden 180°-nyi része alatt megváltoztatják mozgási irányukat, úgy hogy ha a forgattyútengelyt a bütyökten-30 gelyhez képest kétszer akkora sebességgel hajtjuk ugy, mint az könnyen belátható, a bütyköt a maga tengelyéhez képest 90°kal kell elfordítani, hogy a filmtovábbítás irányának megfordítását idézze elő. Ha-85 sonlóképpen, ha a forgattyútengely és a bütyöktengely közötti sebességi viszony nagyobb, mint 2 :1, akkor az a szög, amellyel a (17) bütyköt a fúmtovábbítás reverzálásának előidézése céljából el kell 40 forgatni, megfelelően kisebb. Világos, hogy ezen szerkezet mellett egyetlen bütyök képes a kampókra akként hatni, hogy a filmtovábbítás iránya tetsző legesen gyakran változzék meg, mimellett 45 a (18) horony a (16) tengely hosszában oly közre terjed, mely megegyezik a (4) film vezeték oldalirányú elmozgásának nagyságával. A (21) fényelzáró lemezt a (16) bütyök-50 tengellyel megegyező sebességgel forgatjuk és pedig a (16) bütyöktengely felől a (22, 23) fogaskerekek segélyével, mimellett célszerű a (22) fogaskereket a maga tengelyéhez képest ugyanoly mértékben elfor-55 dítani, mint a bütyköt, úgy hogy a fényeizáró méretviszonyai mindig olyanok lehetnek, hogy az mindig csak akkor hat, mialatt a film tényleg elmozog. Ehhez képest a (22) fogaskerék a (17) bütyökkel vag.v egy darabban van, vagy azzal más módon 60 össze van kötve, úgy hogy ez a két rész mindig együtt mozog és pedig úgy hossz irányban, mint közös tengelyük körül. Minthogy a (21) fényelzáró lemezt a (10* kerot hordja és a fényelzáró a filmvezeték 65 oldalirányú elmozgásában nem vesz részt, a (22) fogaskerék a feltüntetett módon dob alakjában van kiképezve, mely a (21) fény elzáró lemezt működtető és (oldalas fogakkal biró) fejkoszorúval ellátott (23) kerék- 70 kel kapcsolódik, ahol is a (23) kerék tengelye a bütyöktengelyhez képest kissé ferde. Ily módon a készüléknek sötét kamra gyanánt való használata esetén a fény elzáró lemez a fényt csak akkor ik- 75 tatja ki, mialatt a film tényleg tovamozog és ily elrendezése, valamint a filmvezeték . egyik helyzete számára való beállítása mellett a fényelzáró a filmvezeték minden helyzetében egyaránt megfelelően műkő 80 dik, vagyis mindig akkor keresztezi a lencsét, mialatt a (17) bütyök a (2) kampókai a (3) hasítékokon át előre mozgatja. A bütyöknek a maga tengelyéhez képest való elfordítása helyett a filmtovábbítás 85 reverzálására azt a módosítást is alkalmazhatjuk, amely szerint hasonló elrende zés segélyével az (5) forgattyút fordítjuk el (6) hajtótengelyéhez képest ós pedig 180°-kai. Ekként a (6) tengelyben lévő ék- 90 veztéknek csavaralakú horony alakjában való kiképzése mellett az (5) forgattyú a filmvezeték harántirányú elmozgatásának minden lépésénél a (6) tengelyhez képes' 180°-kai elfordul. 95 A film reverzálásának másik módja ab ban van, hogy a (16) bütyöktengelyen egy második bütyköt rendezünk el, mely a (4) filmvezeték harántirányú elmozgatásának hatása, alatt oly helyzetbe kerül, hogy a 100 kampókat vezető (14) csúszóvezetéket mű ködteti és mely a bütyöktengelyen az első bütyökhöz képest oly szöggel van fel ékelve, hogy a kampók a filmvezeték szé lein lévő hasítékokon akkor mozognak át 105 mikor az előbbihez képest ellenkező irány ban mozognak el. Hasonló módon reverzálbató a filmtovábbítás a harmadik és negyedik alkalommal, ahol is a harmadik bütyök az első bütyökkel, a negyedik bü- 110 työk pedig a második bütyökkel megegyező hatású. Minden esetben a szomszédos bütykök közötti szög 180°-hoz ugyanolyan viszonyban áll, mint a bütyöktengely sebessége a fogantyútengely sebes- 115 ségéhez.
