88723. lajstromszámú szabadalom • Eljárás nagyértékű acélból álló lemezkéknek csekélyebb értékű acélra vagy vasra való elektromos ráhegesztésére

tárolt hegesztési hő ne vezettessék el azonnal. A mellékelt rajz a találmány szerinti eljárás magyarázatául szolgál. 5 A csekélyebb értékű acélból vagy vasból álló (a) tartónak és a gyorsesztergaacélból álló (b) lemezkének a hegesztési hőmérsékletre való felhevítését azáltal érjük el, hogy az (a) tartót a hőt kevésbbé 10 jól vezető anyagból, pl. kovácsolt vasból álló (c) befogó pofával vesszük körül, mely a (T) transzformátorból tápláltatik árammal, míg a (b) lemezkét a jobb hővezető anyagból, pl. vörösrézből álló (d) pofába 15 fogjuk be. Emellett arra kell ügyelni, hogy a (d) pofa a (b) lemezkét lehetőleg nagy felfekvő felülettel és a hegesztési helytől csekély távolságban fogja körül, oly célból hogy jó hőelvezetést érjünk el, míg a he-20 vítés az (e.) hegesztési helyen csak vékony rétegben megy végbe. A (c) pofa viszont az (a) résszel kis felfekvő felületen és a hegesztési helytől nagyobb távolságban érintkezik, oly célból, hogy az (a) részen a he-25 vítés nagyobb (f) övre terjedjen ki. A (d) vörösréz-elektróda jó hővezetőképessége folytán a hegesztés után hirtelen lehűlne, ami által a felhegesztett (b) lemezkében repedések képződnének. Ennek elkerülé-30 sére célszerű a lehűlést okozó (d) vörösrézelektródát azonnal a hegesztés után eltávolítani, oly célból, hogy a hő a nagyobb tömegű (a) részről a kisebb tömegű acéllemezkére csak lassankint menjen át, ill. 35 hogy a két test között hőkiegyenlődés menjen végbe. Az acéllemezkét előnyösen a felhegesztés előtt edzhetjük, minthogy a hegesztésnél annak csak vékony rétege hevül fel az (e) 40 hegesztési helyen ,míg egyéb részei, különösen a legszélső vágóélek nem lágyulnak ki. Ugy is járhatunk el, hogy ugyanazon hegesztőgépen hegesztés után a hőt jól 45 vezető elektródát a szerszámacéllemezkén meglazítjuk, a hőt rosszabban vezető elektródaanyagot tolunk közbe és ezt beszorítjuk, mire az egész szerszámacéllemezkét a kívánt magas edzési hőmérsékletre hoz-50 hatjuk, úgy hogy a hegesztésnél feltárolt hőt az edzés számára hasznosítjuk. Szabadalmi igények: 1. Eljárás nagy értékű acélból (szerszámacél, gyorsesztergaacél stb.) álló lemezkéknek csekélyebb értékű acélra vagy 55 vagy vasra való ráhegesztésére, azáltal jellemezve, hogy a hegesztést az áramot hozzávezető befogó pofákkal az összehegesztendő tárgyak elektromos ellenállásához alkalmazkodva oly módon 60 visszük keresztül, hogy a nagy ellenállású hegesztendő anyagot (lemezkét) nagy felülettel fektetjük fel a befogópofán, ami által a nagy ellenállású hegesztendő anyagtól a hő jól vezettetik el. 65 2. Az 1. igényben védett eljárás foganatosítási módja, azáltal jellemezve, hogy a nagy értékű acélból álló lemezkét kis elektromos ellenállású és jó hővezetőképességű anyagból (vörösrézből) ké- 70 szült bel'ogó pofa útján, a csekélyebb értékű acélt vagy a vasat pedig a hőt rosszabbul vezető és nagyobb elektromos ellenállású anyagból (vasból) készült befogó pofa útján tartjuk fogva. 75 3. Az 1. és 2. igényben védett eljárás foganatosítási módja, azáltal jellemezve, hogy a hőt jól vezető befogó pofát a hegesztés után azonnal eltávolítjuk. 4. Az 1—3. igényben védett eljárás fogana- 80 tosítási módja, azáltal jellemezve, hogy a felhegesztendő acéllemezkét hegesztés előtt edzzük. 5. Az 1—3. igénypontban védett eljárás foganatosítási módja, azáltal jellemezve, 85 hogy a hegesztési folyamatból származó, a hegesztési helyen fellépő hőt, melynek a jól hővezető befogó pofába való áramlását ennek gyors eltávolítása útján akadályozzuk meg, arra használjuk, hogy 90 a szerszámacéllemezkét még a hegesztőgépen a keményítéshez szükséges hőmérsékletre hozzuk. 6. Az 5. igényben védett eljárás foganatosítási módja, azáltal jellemezve, hogy a 95 hőt jól vezető lemezkének a pofából való eltávolítása után a lemezke és a pofa közé kisebb hővezetőképességű segédei ektrodát tolunk, oly célból, ,hogy az acéllemezkét lehetőleg gyorsan a 10( szükséges edzési hőmérsékletre hozzuk. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.