88712. lajstromszámú szabadalom • Készülék masszák és folyadékok öntésére

által ezen emeltyű (11) karja a (b') nyíl (3. ábra) értelmében a (4) rixd (4") fogazatából a (10) reteszelő kilincset kiemeli és a (4) rúd lesülyedve a tölcsér nyílását 5 zárja. A (10) kilincset a (10') rúgó szorítja a (4) rúd fogazatába. A találmány tárgyának a fentiekben egy célszerű példaképem kiviteli alakját ismertettük, azonban a készüléknél a (4) 10 rudat emelő szerkezetet (8, 9; emeltyű, a rudat megemelt helyzetben tartó szervet (10) reteszelő kilincs és az utóbbit kioldó szerkezetet (11, 12) emeltyű a találmány elve szerint sokféleképen lehet kiképezni. 15 A készüléket végül nemcsak a cukrásziparban, hanem bárhol használhatjuk, ahol folyadékot vagy folyékony massát kell szabályozható mennyiségben önteni. Szabadalmi igények: 20 1. Készülék masszák és folyadékok öntésére, jellemezve egy tölcsérben függélyesen vezetett, valamely alkalmas szerkezet (emeltyű) által megemelhető, a tölcsér kiömlő nyílását elzáró rúddal, 25 jellemezve továbbá egy, e rudat a felemelt helyzetében rögzítő szervvel (reteszelő kilincs) és végül az utóbbi rögzítőszerv kioldására szolgáló szerkezettel (emeltyű). 2. Az 1. pontban igényelt készülék kivi- 30 teli alakja, jellemezve az elzáró rúd megemelésére szolgáló kétkarú emeltyűvel, amely a tölcséren van lenghetően ágyazva, amelynek egyik karja a tölcsér egyik tartófüle közelében fek- 35 szik, míg a másik karja kampós végével az elzárómű hasítékába nyúl. 3. Az 1. pontban igényelt szerkezet kiviteli alakja, jellemezve az elzáró rúdon kiképezett fogazás és egy abba kapaszkodó 40 reteszelő kilincs által. 4. Az 1. és 3. pontban igényelt készülék kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a reteszelő kilincs rúgóval van terhelve. 5. Az 1. pontban igényelt készülék kiviteli 45 alakja, jellemezve az elzáró rúd reteszelő szerkezetének kioldására szolgáló kétkarú emeltyűvel, amely a tölcséren van forgathatóan ágyazva és amelynek az egyik karja a reteszelő kilincs alá 50 nyúlik, míg a másik karja a tölcsér egyik tartófülének közelében végződik. 1 rajzlap melléklettel. I'allas nyomda, Budapest.