88608. lajstromszámú szabadalom • Tömítés folyadéktartányok tömítetlen helyeinek kijavítására

Megjelent 1930. évi október hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 88608. SZÁM. — Ve/2, OSZTÁLY. Tömítés folyadéktartányok tömítetlen helyeinek kijavítására. Huber Gusztáv g-yáros Gráz. A bejelentés napja 1923. évi november hó 21-ike. A találmány tárgya folyadéktartányok megsérült fakésze-inek kijavítására szolgáló tömítés, mely a megsérült falrész alakjának megfelelően kiképezett fémtá,r-5 csákból áll, melyek folyadék és tűzálló anyagból való tömítőtárcsáknak közbehelyezésével a falnak két oldalán vannak elrendezve és egy, a hibás helyen keresztülmenő csavar segélyéivel egymással szi-10 lárdan összekötve, úgy hogy bárki szögeesek éis íorrasztóanyag alkalmazása nélkül egyszerűen csavarhúzóval állandó tömítést létesíthet. A csatolt rajz a találmány tárgyának 15 példakénti kiviteli alakjait tünteti fel. Az 1. ábra sík falak részére, a 2. áibira pedig hajlított falak részére alkalmas tömítést tüntet fel hosszmetszetben és felülnézetben. A 20 3. és 4. ábrán hengeres tartányok fenékélén alkalmazott tömítés látható metszetben, illetőleg nézetben. Végül az 5. ábra vékony fémlemezhez való kiviteli alakot mutat metszetben. 25 A találmány szerinti tömítés két fémlemezből áll, melyek közül az egyik (a) a (c) falnak külső, a másik (b) pedig belső oldalán van folyadék, valamint hő és láng hatásának ellenálló anyagból, pl. 30 asbeistből való (d), illetőleg (e) tömítőtárcsák közibehelyeziésével alkalmazva. A belső oldalon alkalmazott (b) fémtárcsák anyamenettel vannak ellátva, melybe az (í) csavar van becsavarva. Utóbbi csaivar-35 nak (g) feje a külső fémtárcsáknak egy mélyedóséiben teljesen benne fekszik. Az (e) törni tőtárcsákban levő lyukaknak átmérője valamivel kisebb, mint a csavaroké. A csavart a (e) falnak megsérült helyén dugjuk át s csavarhúzóval erősen 40 meghúzzuk, mikotr is a csavar a fémtáircsák útján a tömítőtárcsákat összenyomja és úgy belül, mint kívül a megsérült fairészihez hozzányomja. Sík falrészekhez célszerűen kerek sík 45 fémlemezeket (1. ábra), hengeresen hajlított falrészekhez pedig megfelelően hajlított fémtárcsákat (2. ábra) használunk. Éleken pl. hengeres tartányok fenékszélein levő sérülések tömítésére a fémtárcsák 50 oly alakúak, hogy egyik (h) felük sík, másik (i) felük pedig megfelelő szög alatt ki van hajlítva és azon kívül a hengerfelületnek megfelelően meg is van hajlítva. (3. és 4. ábra.) Mindegyik eset- 55 ben célszerű, ha a fémtárcsáknak széleit letompítjuk. Egy csavar helyett természetesen megfelelő elosztásban két vagy több csavart is alkalmazhatunk. A fémtárcsáknak vastagsága a tartány fal- 60 vastagságához alkalmazkodik, célszerű azonban, ha nagyon vékony fémtárcsák furatának szélét (k) karimával látjuk el (5. ábra), mely a tömítőtárcsáknak erősebb összenyomását teszi lehetővé. 65 Szabadalmi igények: 1. Tömítés folyadéktartányok tömítetlen helyeinek kijavítására, jellmezve a sérült falrész alakjához illeszkedő fémtárcsák által, melyek folyadék 70 láng- és hőhatásának ellenálló anyagból való tömítőtárcsáknak közbehelyezésével a sérült helyen kétoldalt vannak alkalmazva és egy a sérült helyen