88478. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés nem keveredő folyadékoknak emulsifiálására
Megjelent 193Q . évi október hó 15-én . MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 88478. SZÁM. — IV/i. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés nem keveredő folyadékoknak emulsificálására. Joseph Nathan & Co. Ltd. London. A bejelentés napja 1924. évi junius hó 20-ika. A jelen találmányt eljárás és berendezés képezi nem keverődő folyadékoknak emulsificálására; a találmány célja egyszerű és könnyen kezelhető emulsificáló 5 berendezést létesíteni. A találmány szerint az emulsificálandó folyadékokat egy edénybe visszük, amelyben azokat centrifugális erő hatásának tesszük ki; a folyadékok az edényt, az en-10 nck falában elrendezett csöveknek külső végein kiképezett kis nyílásokon át, emuisió alakjában hagyják el. A csövek szűkítve vannak, úgy hogy az eltávozó gömböcskékre gyakorolt nyomás 15 fokoztatik, vagy oly szerkezettel vannak ellátva vagy akként kiképezve, hogy a távozó gömböcskék oly örvénylő mozgásba hozatnak, melynek tengelye majdnem derékszög alatt áll a berendezésnek tenge-20 lyére. így pl. mindegyik csövet csavar alakjában lehet kiképezni vagy csavaralakú csatornákkal ellátni, melyek a kibocsátó nyílás közelében végződnek, vagy lehet mindegyik csőnek belsejében csavar alakú 25 huzagokat vagy lapátokat elrendezni vagy lehet, szükség esetén, a kibocsátási csöveket egyidejűleg szűkíteni és akként kiképezni, liogy a távozó gömböcskéknek örvénylő mozgás kölcsönöztessék. 80 A találmányt képező emulsificáló berendezést centrifugális elkülönítő készülékkel is combinálhatjuk akként, hogy a csöveket egy csészének falában képezzük ki, mely csészét gyors forgásban tartunk első-85 sorban azért, hogy a folyadékból minden szilárd alkatrészt elkülönítsünk és másod-, sorban azért, hogy a folyadékokat a csövek nyílásán át való távozásukkor emulsificáljuk. 40 A mellékelt rajzban a találmányt képező berendezés példaképpen több foganatosítási alakban van feltüntetve. Az 1. ábra az első foganatosítási alaknak függélyes hosszmetszete. A 2. ábra egy módosított részletnek ha- 45 rántmetszete nagyobb léptékben. A 3. ábra jobb oldalról vett nézete. A 4. ábra ezen részlet egy második és az 5. ábra egy harmadik módosításának harántmetszete. 50 A berendezésnek első foganatosítási alakja az (a) sekély, hengeres csészéből áll (1. ábra), mely a (b) aggyal van ellátva, mely utóbbi segélyével a csésze a (c) orsó által hordatik; ezen orsó a kellő 55 forgató szerkezeti részekkel van felszerelve, melyek közül csak a (d) tok van a rajzban feltüntetve; a (c) orsó át van lyukasztva, liogy az orsón és a (b) agyon az (e) pecket lehessen átilleszteni. Az (a) csé- 60 sze coaxiális (f) bebocsátási csővel is van ellátva, mely a csészének (g) fedelébe van csavarolva; a csészébe a nyílással ellátott (h) diaphragma van beerősítve, mely a folyadékokat folytonos áramban a csésze 65 felső részébe vezeti, amelyben a (j) kibocsátási csövek vannak elrendezve. Az (f) bebocsátási cső tágabb, mint a (b) agy és ezt körülveszi és majdnem a csésze aljáig terjed és alsó végén, bizonyos darabbal a 70 (h) diaphragma alatt, a külső (k) karimával van ellátva; a diaphragma az (a) csésze falától befelé terjed. Szükség esetén az (f) bebocsátási csövön és a csésze falán, annak felső végéig, több ily karima 75 lehet elrendezve. A csésze felső végéhez közel a (j) kúpos csöveknek egy sora van elrendezve, melyek kis kibocsátási nyílásokkal vannak ellátva és melyeknek belső (m) végei a csésze belső falából kiállanak. 80
