88346. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés szalagalakú papírosnak fémfüsttel, parafával, fornírfával vagy efélével való bevonására

— 2 — is szolgál. A (b2) henger mellett a (d) felcsévélő dob van elrendezve, még pedig oly távolságban, hogy a kettő között a bevonatanyag felrakására elegendő köz ma-5 radjon szabadon. A (g) bevonatanyagot a papirosszalag száraz, felső, tehát ragasztószerrel el nem látott oldalára fektetjük, ahol is a korai tapadás veszélye nélkül, tologatás útján, 10 kellőképpen helyére igazíthatjuk, míg a szükséges helyzetbe nem hoztuk. Minthogy a (d) dobra fölcsévélt (fl) papirosszalag kívül ragasztószerrel van ellátva, a bevonatanyag felcsévélés közben a papiros-15 szalaghoz tapad. Ragasztószer gyanánt bármély, a célnak megfelelő anyagot alkalmazhatunk, főleg olyant is, mely pl. viasz, gyanta módjára, a papirosszalagra való felrakás után megszárad és a bevouat-20 anyag fölrakásánál, hevítés folytán, ragasztóképességét visszanyeri. Az ismertetett eljárásnak a már kifejtett előnyökön kívül, még további előnye is van. Az eddigi eljárásnál ugyanis a hibás 25 helyek kijavításánál felrakott folt a tulajdonképpeni bevonatra kerül, melyhez nehezen tapad és látható marad. Azáltal, hogy most már a bevonatnak a foltot viselő része ragasztatik össze a papirosszalaggal, 30 a folt a papirosszalag és a bevonat közé kerül, úgy hogy le nem válhat és nem is látható. A (d) felcsévélő dob fölött (e) nyomóhenger van elrendezve, melyet pl. vala-35 mely súly, egyenletes nyomással, a fölcsévélt papirosszalaghoz szorít. Ezen nyomás folytán a bevonatanyag és a papirosszalag közötti tapadás igen nagy, miáltal a borítási helyeken a két egymás fölött fekvő 40 bevonatréteg egymással, valamint a papirosszalaggal azonnal jól össze lesz kötve. Ilyfajta nyomóhengert eddigelé nem lehetett alkalmazni, mert a fölcsévélt papirosszalagnak egyes rétegei összeragadtak. 45 Összeragadás azonban nem következik be, ha a papirosszalagot közvetlenül a felcsévélés után újból átcsévéljük. Az ilyfajta nyomógörgő alkalmazásával elért előnyök igen nagyok. Eddigelé 50 ugyanis a dobra fölcsévélt, fémfüsttel bevont papirosszalagot hetekig kellett tárolni, hogy a borítási helyek, melyeknek nem szabad egymástól szétválniok, csak némiképpen is szilárdak legyenek. A nyomóhenger alkalmazása után a kész papirost 55 azonnal tovább dolgozhatjuk föl. Mint a találmányhoz nem tartozó körülmény megemlítendő még, hogy a nyomóhengert fűtése esetén oly ragasztószerek is használhatók, melyek csak magasabb 6C hőmérsékletnél tapadnak. Ilyenek a gyanta, a viasz stb. Ebben az esetben a ragasztószerrel ellátott papirosszalagot előbb meg is száríthatjuk és azután a bevonatanyagot a papirosnak száraz, nem tapadó ra- 6E gasztószer-oldalára fektethetjük, amikor is a papirosszalagnak a bevonatanyaggal való összeköttetését, lecsévéléskor, a hevített nyomóhenger hozza létre, mely a ragasztószer ragasztóképességét újból feléleszti. 7( A főleg cigarettaszopóka előállítására hivatott eljárás nemcsak papirosszalagoknak fémfüsttel való bevonására alkalmas, hanem általában, tetszőleges szalagnak tetszőleges bevonatanyaggal, pl. parafával, 7{ furnirral, parafapapirossal való bevonására is. Szabadami igények: 1. Eljárás mozgó papirosszalagnak fémfüsttel, parafával, furnirfával stb.-vel 81 való bevonására, jellemezve azáltal, hogy az egyoldalasan ragasztószerrel bevont papirosszalagot ragasztószerrel bevont oldalával kifelé fordítva csévéljük föl és a bevonatanyagot, közvetlenül 81 a íelcsévélő dob előtt, a papirosszalagnak ragasztószerrel be nem vont, belső oldalára rakjuk fel. 2. Az 1. alatti igényben védett eljárás foganatosítási alakja, jellemezve azál- 9 tal, hogy a papirosszalagot és a fémfüstöt nyomás alatt csévéljük fel és közvetlenül rá ismét átcsévéljük. 3. Berendezés az 1. és 2. alatti igényben védett eljárás foganatosítására, jelle- 9 mezve azáltal, hogy a (d) csévélő dob alatt (bl, b2) vezetőhengerek akként vannak elrendezve, hogy a papirosszalag ragasztószerrel bevont oldalával lefelé fordítva vezettetik a (b2) vezető- 1 henger körül és azután megközelítőleg vízszintes irányban, alulról csévéltetik föl a (d) csévélő dobra. 4. A 3. alatti igényben védett szerkezet foganatosítási alakja, jellemezve a (d) 1 csévélő dob fölött elrendezett, a felcsévélt fémpapirosra egyenletes nyomást kifejtő (d) nyomóhenger által. I rajzlap melléklettel. l'alkts nyomda, Budapest.