88324. lajstromszámú szabadalom • Villamos jelzési berendezés

— 3 — éel. Az egyes ábrákban az azonos alkatrészek azonos jelzőszámokkal vannak megjelölve. A kisfrekvenciájú rezgéseket kelitő (0') készülék és az (M) módosító-5 készülékek egy sorozata az (0) lléghíjas edények egy sorozatával vön kapcsolva amelyek nagyfrekvenciájú rezgésieket keltő berendezést képeznek, mivel az (0) léghájas edények párhuzamosan vannak 10 kapcsolva. Az (5) vezetékben levő <23) szűrő beállítható kapacitást, valamint indiiktameiáit tartalmaz és megközelítőleg a kisfrekvenciájú (0') rezgéskelitő berendezés frekvenciájára van hangolva, annak 15 megakadályozása végett, hogy a 'kisfrekvenciájú rezgések a (13) vezetéken, (3) esévén, (7) kapacitáson és (6) vezetéken át az (0) léghíjas edények rácselektródáihoz jussanak. A (22) kondenzátor ezen 20 gátló hatásit elősegíti. A kisfrekvenciájú (C) rezgéskeltőkészülék rezgési áramköre a válto'ztaíthaitó (24) kapacitást és a (25, 2(5) indúktianciákat tartalmazza. Ezen rezgési áramkörbe a (27) reteszelő kondenzá-25 tor is van iktatva. A (29) reteszelő kondenzátor a ráeseleiktróda feszültségeknek a szálelektródától való távoltartására szolgál. A (28) ellenállás az (0') léghíjas edény számára rácsielektródalevezetést SO képez és annak egy kis része a bevezetési áramkörbe iktatható. A (34) eláigazás aa (M) módosítókészülékek rácselektródái szánnám negatív feszültség forrás gyanánt szolgál. A (K') billentyű segélyóvel 85 a (26) induktancia mellékáraimkörbe kapcsolható, miáltal az (0') rezgéskeltőkészülék frekvenciája megváltozik. Az, (0') léghíjas edény áltail keltett rezgések a iz (M) léghíjas edények elektródái között a fe-40 szültséget és az említett elektródák között levő téren átmenő áramot megfelelően változtatják. Az (M) léghíjas edények: az (0) léghíjas edények által előállított nagyfrekvenciájú rezgések módosításiára 45 szolgálnak és ugyanoly módon működnek, mint az 1. ábrában feltüntetett (M) léghíjas edény. Megjegyzendő, hogy az. (Ep) áramforrás és a (11) fojtó cséve mindkét ábrában az, (M) és (0) léghíjais edények, SO számára közös. A (30) ellenállás alkalmazása folytán az (0') léghíjas edény kisebb leime,z-, száléi ektródafeszültséignéil dolgozik, mint az (M) és (0) léghíjas edények. A (30) ellenállás ezenkívül az (0') •65 léighíjas edény kivezetési aramát állandóvá teszi és a harmonikus rezgéseket kiküszöböli. Viszatérve ismét az antennára, a (31) kapacitás a légvezeték kapacitásával mellékáraankörbe kapcsolható és alkial- 60 más, eszköz az antenna kapacitásának hangolására, és beállítására, annak révén tehát a frekvencia változtatható. Minthogy a (31) kapacitás a készülék működéséhez nem feltétlenül szükséges, a rajz- 65 ban ugyanúgy, mint a (16) vezetékibe iktat" hajtó (32) kondenzátor, szakadozott vonalakkal van ábrázolva. A (32) kondenzátor elhagyható, de ha az áramkörben van, iiigy kapacitásának olyan nagynak kell 70 lennie, hogy nagyfrekvenciák könnyen miehesisenek át rajta. A (32) kondenzátor a telepcsoport kéit sarkának földelését megakadályozza, mimiellett a légvezeték vagy a berendezés más részének esetleges 75 földelése nem zárja rövidre a teliepet. A találmány ezen jellemző sajátságának repülőgépeknél vagy hajóknál vian jelentősége. A (32) kondenzátor a (23) szűrőt támogatja azon hatásában, amely meg- 80 akadályozza, hogy az (0) léghíjas edények anóda és kiatóda végszorítóihoz vezetett, aránylag kisfrekvenciájú elektromotoros erő az antenna áramköréibe jusson vagy számára az, antenna áramköre 85 mellékáraimkört képezzen. A (4) kapacitás a változtatható (4a) kapacitásból és a,z ezzel sorozatosan kapcsolt nagyértékű (4b) kapacitásból áll, amely utóibibi a (K) billentyű segélyével meHékáramklörbe 90 kapcsolható. Az alkalmas (s) kapcsolók segélyével az áramnak a készülékcsoport' hoz való hozzávezetése megszakítható. Az ismertetett berendezés két különböző módon működhet. H,a a rezgiéskeltő (0) 95 berendezés rendes, például 100000 periódusú frekvenciával működik és a (K) billentyűt zárjuk, akkor a frekvencia megváltozik, például 99000 periódusra, ha az egyes alkatrészek alkalmasan vannak 100 megválasztva. A megfelelő jelvevőállomáteon alkalmas frekvenciájú helyi rezgéskeltő berendezés heterodin ütemű hangot ad, ha a (K) billentyű zárva van, míg a (K) billentyű nyitott helyzetében eltérő 105 hangot vagy nem hallható rezgést ad.. Ez a hatás az (O') és (M) léghíjas edények' hatásától független, amelyek ezen idő alatt üzemben vagy üzemen kívül lehetnek. no Tegyük fel azonban, hogy az (0) léghíjas edényeket tartalmazó rezgéskeltő berendezés 100000 periódusú és az (O') rezgéskeltő berendezés 15000 periódusú frekvenciával működik. Hia a (K') billen- 115 lyűt zárjuk, az (O') rezgéskeltő berendezés frekvenciája megváltozik, például 14000 periódusra. A hullámok ez esetben