88055. lajstromszámú szabadalom • Készülék táblaüveg csiszolására ill. fényezésére
— 3 — tatólagosan foganatosítsuk, ellentétben az eddigi csiszolóeljárással, mely igen körülményes volt. Az egymástól különböző csiszolószerfajtákkal ellátandó futóelem-5 csoportok közötti közt elegendő nagyra kell megszabni annak meggátlására, hogy a csiszolószer esetleg a röperő hatása alatt az egyik futóelem körzetéből a legközelebbi vagy következő futóelem hatókörze-0 tébe jusson. A futóelemek utolsó csoportja, mely az 1. ábra jobboldali végén látható, fényezőszerszámok csoportjából áll. A rendszerint fényezőszer gyanánt alkalmazott, ú. n. 5 fényezővörös nem tekinthető ugyan tulajdonképeni csiszolószernek, e helyütt mégis szintén „csiszolószer"-nek nevezzük azt, mint minden egyéb, a fényezés céljaira szolgáló simítószert. 0 Ha az asztalok sorában az egyik, jobbra haladó asztal a berendezés végéhez érkezett, akkor az a (17) kocsira tolódik fel; már most ezt az asztalt lekapcsoljuk és a kocsi segélyével eltoljuk, majd az utóbbi S helyére egy másik kocsit tolunk ide a legközelebbi asztal felvétele céljából. Már most az említett kocsival eltolt asztalon lévő üveget megfordítjuk, hogy a még csiszolatlan oldalt tegyük szabaddá, 10 mire a (18) kocsit a berendezésnek baloldali vagy kezdő oldalához visszük (1. ábra), hogy az asztal vége a pályában egymásmellé sorakozó asztalok közül az első asztal végéhez csatlakozzék. Erre az S5 első asztallal való összeköttetést foganatosítjuk, úgy hogy a (3) futóelemek egymást követő sorozata alatt balról jobbra történő előremozgás számára a hozzákapcsolás megtörténik. 10 A találmány tárgyának foganatosításához nem kell okvetlenül a feltüntetett alakú kocsikat alkalmazni, hanem használhatunk más átvezető vagy szállító eszközöket is arra, hogy az asztalsor egyik 15 végétől a másik végéhez való áthelyezést eszközüljük. A fogasrúddal működő hajtómű helyett az asztalsorozat hajtására más elemeket, pl. végnélküli láncot is alkalmazhatunk, mely bütyköknél fogva hat 50 az asztalra. Ilyen hajtószerkezet van a 3. és 4. ábrákon feltüntetve. Ebben az esetben az (1,1) asztalok nincsenek egymással összekötve, vagyis nem alkotnak megszakítatlan asz-55 talpályát, mégis oly szorosan követik egymást, hogy majdnem összefüggő asztalpályát képeznek. A 3. és 4. ábrákon a berendezés felső állványa nincsen feltüntetve, hanem csak a két (2, 2) alsó hossztartó látható, amelyek az asztalok ve- 60 zető vágányát alkotják. Az asztalok mindegyike, alsó oldalán, két (19, 19) bütyökkel van ellátva, amelyekkel a (21) végtelen láncon alkalmazott (20) nyúlványok kapcsolódnak, ahol is a lánc az asztalok alatt 65 a berendezés egész hossza mentén vonul végig. A (21) láncot két lánckerék segélyével hajtjuk, amelyek egyike a rajzon (22)-vei van jelölve. A hajtómű egyébként tetsző- 70 legesen képezhető ki; a 4. ábrán ily hajtómű egyik alkotórésze gyanánt a (23) fogaskerék van feltüntetve. Az asztalhajtás ezen foganatosítási alakjánál az asztal, valahányszor az a futó- 75 elemek sorozata alatt végighaladt, önmagától hagyja el a láncon lévő, eladdig az asztallal kapcsolódó nyúlványokat, minthogy a lánc a lánckerékre való átmenetnél lefelé visz és így a bütyköket 80 szabaddá teszi. Ha másrészt valamely asztalt a sorozat kezdő részéhez hozzácsatolni és a menesztő nyúlványokkal kapcsolatba hozni akarjuk, úgy nem kell egyebet tennünk, mint az illető asztalt 85 [mely a 3. ábra baloldali végén (l)-gyel van jelölve] a sorozat első asztalához abban a pillanatban odaszorítva tartanunk, amidőn a láncon lévő (20) nyúlványok egyike megemelkedni készül, hogy 90 az asztal (19) bütyke mögé kapcsolódjék. A leírt berendezés folytonos üzemet tesz lehetővé teljes erőkifejtés és sebesség mellett és mindig a legkedvezőbb hatásfokkal dolgozik; egyúttal elesik annak szükséges- 95 sége, hogy a berendezést a futóelemek nyomásának folytonos változtatása céljából begyakorolt személyzet kezelje. A berendezés továbbá azt az előnyt nyújtja, hogy a csiszolószerek minden egyes fajtá- 100 ját könnyen visszanyerhetjük ós osztályozhatjuk. Azonkívül, minthogy csupán az üvegről a csiszoiószert tisztán le kell mosni, a durvább csiszolószerrészecskéknek kényelmesebb és alaposabb eltávolí- 105 tása válik lehetővé, mint az eddigi körülményes munkamódnál. Az asztalok négyszögletes alakja folytán elkerüljük azan szegmensalakú mezők kitöltésének szükségességét, mint 110 amilyenek a kerek asztaloknál fordulnak elő és amelyek kisebb üvegdarabok használatával járnak, melyeknek nincsen kereskedelmi értékük és amelyekre tehát a csiszolóerőt és a felszerelés fáradságát 115 fölöslegesen pazaroljuk. Az üveg a találmány szerinti berendezésnél a röperőnek sincsen alávetve és