87649. lajstromszámú szabadalom • Hanjegylemez önműködő hangszerekhez

lámzásait kifejezze, érzékeltesse, felkeltse és ugyanarra a magaslatra emelkedjék, amelyen a szerző a zene megalkotásakor állott. 5 Tudvalevő az, hogy a zene épúgy, mint a költészet és a prózairodalom, kedélyhangulatok kifejezése, tényeken és képzeleti dolgokon alapuló gondolatok és képzeletek kifejlesztése, más szavakkal, a tO valóság, mese vagy a szerző gondolkodásából eredő tárgy előadása vagy elbeszélése. Abból a tényből, hogy valamely tárgy zenei kifejezése a finomabb, elfinomult és magasabb érzékenységű egyéneik-15 nek van szánva, következik az, hogy egy zenei szerzemény előadása nehezebb oly közbenső egyén számára, akinek képzelete nem éri el .a szerző által elfoglalt magas álláspontot. 20 A játszó a hangjegylemezre nyomtatott szokásos kifejezésbeli jelzéseiket követve, pontosan képes lejátszani valamely zenedarabot .a kellő időmértéikkel, erősen, gyengén és mérsékelten anélkül, hogy 25 megértené, mit játszik, vagy miért játssza azt úgy, amint jelezve van. Az egyik főok az, hogy nem ismeri a szerzemény tárgyát, tehát egy nyomot vakon köveit, képzelőtehetsége nincsen f elkeltve, lelke nincs 30 felgerjesztve, tehát játéka érzéstelen vagy kifejezéstelen, hideg és gépies. Ennek a nehézségnek kiküszöbölése végett és a játszónak a szerzővel szellemi érintkezésbe való hozása végett, azáltal, 35 hogy őt a zene által kifejezett tárggyal, a tárgy képével vagy szövegével megismertetjük, képzelőtehetségét felkeltjük és fokozzuk és elméjét a zene szellemével, céljával, hangulatával megtöltjük, 40 minden egyes hang j egy lemezre rá van nyomtatva vagy hozzá van fűzve a lemez elején a lemezen levő zenedarab rövid leírása két részben, a következő módon elrendezve : 45 A tájékoztatás: Ez az idő, hely és a „tájékoztatás" szó fogalmához tartozó minden egyéb részlet rövid leírása, amelynek célja az, hogy a játszót a kellő gondolatkörbe helyezze, hogy a zene tárgyát 50 értékelni és felfogni képes legyen. A tárgyi leírás: Ez a folytatólagos leírás, amely a szerző tárgyának világos értelmezését adja. A leíró szövegen kívül a tárgyat a zene 55 előrehaladása folyamán tovább kifejti és magyarázza oly alkalmas képek sorozata, amelyek a hangjegylemez hossziában különböző pontokon vannak a lemezre nyomtatva vagy hozzáfűzve és amelyek grafikailag ábrázolják azt, amit a zene elmon- 60 dami törekszik azokon a különböző pontokon, amelyeken a képek vannak elrendezve. A találmány megértése végett a mellékelt rajz az általánosan ismert Schubert- 65 féle, Liszt által átdolgozott „Rémkirály" című zenedarab számára való lyukgatással ellátott hangjegylemezt ábrázol, amelyen ezen a lyukgatáson kívül a szokásos szakadozott vonal és egyéb ismert (a raj- 70 zon fel nem tüntetett) kifejezésbeli jelzések vannak alkalmazva, A hangjegylemez elejére (9)-nél a következő „tájékoztatás" van rányomtatva: Üt az erdőn át, amelyről a babona azt 75 tartja, hogy titokzatos mesékkel van összefüggésben és a „Rémkirály" hazája. Nagyon sötét éjjel. A szél borzalmasan fúj és úgy látszik, a kísérteties világ minden szelleme összegyülekezett. 80 Ez a tájékoztatás a játszót a kellő gon-. dolatkörbe helyezi, hogy a tárgyat értékelhesse és megérthesse, valamint benne a megfelelő érzést kelti fel. Ha a zenét nem ismeri, nyilt, napsütéses, vidám szín- 85 teret képzelhet maga elé, ellenben a tájékoztatás elolvasása után gondolatmenete azonnal megváltozik és elméjét sötét, borzalmas kép tölti be: most már tudja lazt, hogy a zenét lassan és szomorú, gyászos 90 modorban kell játszani. Erre a (10) ponton a tárgyi leírás következik: Az apa beteg gyermekét orvoshoz viszi és útjuk az erdőn vezet át. A gyermek lázas állapotában azt képzeli, hogy hallja 95 a Rémkirályt és leányát, akik őt hivogatják: „Leányom neked fog táncolni és énekelni. Jer, kedves gyermek, jer velem. Csak játszani fogsz. Nálam mindenütt virágok vannak és anyám aranyos mesét 100 tud." — A fiú szól apjának a Rémkirályról, de az apa nyugodt hangon csillapítja őt és lovát gyorsabb futásra ösztökéli. A lovaglás vágtatásba megy át és végül a fiú a Rémkirály hívásária felelve meghal. 105 Ha a játszó a tárgyi leírást gondosan elolvasta, megkezdheti a zenét, miután már tudja, mit akart a szerző előadni, ismeri a zenemű szellemét, tehát azt is tudja, mit fejeznek ki a hangjegyek. Enél- no kül az előismeret nélkül a zene egyszerűen húrok szórakoztató, összhangzó megszólaltatásának tűnik fel előtte anélkül, hogy másra gondolna, mint, amit a cím mond. 115 A játszónak ebben a gondolatkörben