87572. lajstromszámú szabadalom • Csapdakészülék, férgek, különösen poloskák ártalmatlanná tételére

Megjelent 11)31. évi február hó 1 6-án. MAGYAR KIRÁLY! ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 87572. SZÁM. — XVIII/b. OSZTÁLY. Csapdakészülék férgek, különösen poloskák ártalmatlanná tételére. Klein Testvérek műszerészeti és szerkezetépítészeti cég Banka-Bistrica. A bejelentés napja 1923. évi junius hó 6-ika. A bemutatott találmány csapdakészülék férgek, különösen poloskák ártalmatlanná tételére és abban áll, hogy a bútordarabok, különösen ágyak lábai folyadékkal > megtöltött csészére állíttatnak, mimellett a bútordarabok lábai és a csésze között csészealakú fémlemez van elhelyezve, melynek szélei a csésze felé vannak lehajlítva. ) A rajzon a találmányt képező tárgy példaképem alakjában van feltüntetve, az 1. ábra a készülék hosszmetszetét és annak a falábakra való erősítését mutatja, a 2. ábra ugyanaz, vasbútorok lábainál, i míg 3. ábra az 1. ábra távlati képét mutatja. A készülék mindennemű fémből, üveg vagy porcellánból készíthető (1) csészéből áll, mely folyékony anyaggal (vízzel, sav) val stb.) töltetik meg s amelynek (2) széle megfelelően le van hajlítva. Az (1) csésze közepén kerékagyszerű (3) oszlop van, melyen vagy az 1. ábra szerint (4) csavar, vagy a 2. ábra szerint (5) > szegecs van keresztülvezetve. A kerékagy felső (3) része ki van szélesítve és a csésze felső (6) részének alapját képezi. A (6) lemez pereme az (1) csésze felé, lefelé van hajlítva. ) A készülék, az 1. és 3. ábrák szerint, a bútordarab (ágy) (7) lábaihoz (4) csavarral van odaerősítve. Vaslábak esetén, a 2. ábra szerint, a lábak a készülékre csupán ráállíttatnak és a lecsúszamlás megakadályozása végett, a 35 (6) csészére még egy további, azonban felfelé hajlított peremmel ellátott csésze erősíttetik. Mielőtt a féreg, különösen a poloska, a padlóróL a bútordarab (ágy) lábaira fér- 40 kőzhetne, e készüléken kellene keresztülkúsznia. A féreg az (1) csésze peremér© érkezve, továbbhaladásában az (1) csészébe elhelyezett folyadék (víz, sav stb.) által megakadályoztatik. A lefelé hajlított 45 peremű (6) lemez megakadályozza továbbá, hogy a folyadékból esetleg mégis kimászott féreg a bútordarab lábára juthasson. Szabadalmi igények: 50 1. Csapdakészülék férgek, különösen poloskák ellen, azáltal ismertetve, hogy a bútordarabok, különösen ágyak (7) lábai folyadékkal telített (1) csészére helyeztetnek. 55 2. Készülék az 1. igény szerint azzal ismertetve, hogy a (7) láb és a (1) csésze között peremével az (1) csésze felé hajlított (6) lemez van elhelyezve. 1 rajzlap melléklettel. L'allas nyomda, Budapest.