87494. lajstromszámú szabadalom • Telep tűzveszélyes folyadékoknak tárolási tartályokban való elraktározására

3Tegjelent 1931. évi március hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 87494. SZÁM. — XVni/b. OSZTÁLY. Telep tűzveszélyes folyadékoknak tárolási tartályokban való elraktározására. Muchka József gyáros Wien. A bejelentés napja 1924. évi március hó 5-ike. Ausztriai elsőbbsége 1923. évi március hó 30-ika. Szénhydrogének, mint pl. benzin, éter és más tűzveszélyes folyadékok csővezetékeken való átfolyásuk alkalmával tudvalevőleg elektrosztatikus töltést vesznek fel, 5 mely okból, miután a folyadékok nagy elektromos ellenállása (fajlagos ellenállása) következtében a kisütés csak lassan mehet végbe, a kisütés lehetővé tétele céljából a cső-10 vezetékek és tartályok a földdel kötendők össze. A földdel való összekötés által azonban nem akadályozható meg, hogy tűzveszélyes folyadékoknál azon tartályokban, amelyekbe ezen folyadékok töltetnek 15 és melyekből kiüríttetnek, az elektromos töltés következtében fellépő szikraképződés által gyújtások álljanak be. Ilyen veszélyes töltések akkor is> fellépnek, ha a folyadék szilárd falakhoz ütközik vagy el-20 porlasztatik, ami a tartályok megtöltésénél fordul elő. A találmány célja az említett veszélyek elhárítása. A találmány azon a megállapításon alapul, hogy a gyújtás veszélyét előidéző nagy elektrosztatikus 25 töltések oka a folyadéknak a csővezetéken át való aránylag nagy átfolyási sebessége. Ezen megállapításból kiindulva a találmány értelmében a folyadéknak a. csővezetékből való kilépési sebességét annyira 30 csökkentjük, hogy a kilépési helyen oly feszültségek, melyek szikraképződést idézhetnének elő, egyáltalában fel sem léphetnek, mimellett a sebesség csökkentése által a folyadék szétfecskendczésének veszé-35 lye a tartályfalakhoz való ütközés következtében is kiküszöböltetek. Ez a legegyszerűbben a csővezetékek torkolatának jelentékeny szélesbítése és a földdel való sztatikai összeköttetése által érhető el, mi-40 mellett a torkolatoknak nagy felületű vezetők gyanánt való kiképzése által az elektromos levezetés megkönnyíttetik és a szikraképződéssel végbemenő kisütés hatásosan m e gak ad ály o z t at ik. A rajzon vázlatosan, pl. a föld alatt el- 45 helyezett (1) tárolási tartály van feltüntetve, mely tűzveszélyes folyadékok elraktározására szolgál és a szokásos módon a. (2) cső segítségével töltetik meg, melyen át a folyadék esetleg le is csapolható. Az 50 (1) tartály és a (2) csővezeték, pl. a (3) fémlemezek segítségével a földdel van öszszekötve. A használatban levő telepeknél a tárolási tartály megtöltése alkalmával már a töltési csővezetékben fellépnek oly 55 sebességek, melyek nagy feszültségű elektrosztatikus töltéseket idéznek elő, mimellett a használatban levő telepeknél a csővezetékekben 1—5 m. másodpercenkénti sebesség minden további nélkül feltehető. 60 A találmány értelmében a töltési és lecsapolási csőből való kilépési sebességet azáltal csökkentjük, hogy a folyadéknak a csővezetékből való kilépése a rajzon az alsó torkolatnál feltüntetett (4, 5) lemezek 65 között megy végbe, amikor is a lemezek által képezett kilépési nyílás minden nehézség nélkül a csőkeresztmetszet többszörösére méretezhető. A folyadéknak a (2) csőben való átfolyási sebesség következté- 70 ben felvett elektrosztatikus töltése egyrészt a torkolat felé való sebességcsökkentés által csökkenttetilc és másrészt a folyadék a földdel jól összekötött vezetőkön át való vezetés következtében fokozatosan 75 oly erős kisütésnek vettetik alá, hogy a szikraképződés ki van zárva. A sebesség csökkentése által még azon hatást is elérjük, hogy a folyadék szétfecskendezése is megakadályoztatik, mely szétfecsken- 80