87411. lajstromszámú szabadalom • Berendezés tapadó és összeálló anyagok (masszák) számára való serlegművek serlegeinek kiürítésére

— 2 — kilépésekor a serleg fenekét teljes hosszában súrolta. Minthogy ezen közös mozgásnál, a serlegfenék megfelelő görbülete esetén, a vakaróvas vége és a serleg feneke 5 állandóan érintkeznek egymással, ennélfogva a serlegben levő anyagot, a kiürítés helyén a vakaróvas vagy levágókés teljesen kivakarja vagy kivágja, <ÍZ£IZ EL serleg teljesen kiüríttetik. Egy serleg ki-10 ürítése után a következő lép a kiürítés helyére és egyidejűleg a következő (a) vakaróvas lép be ezen következő serlegbe, azon célból, hogy a közös mozgáskor ezen hasonló módon vándoroljon keresztül, 15 mint az előbbi vakaróvas az előbbeni serlegen. Az 5—8. ábrákon feltüntetett második foganatosítási alaknál, az (a) vakaróvas vagy levágókés a serlegekhez hasonlóan 20 forgó mozgást végez; sebessége itt is nagyobb, mint a serlegek sebessége, a serlegfenekek görbülete pedig olyan, hogy a serlegfenéknek a vakaróvassal való állandó érintkezése biztosítva van. A ser-25 legfenék görbületének szerkesztése lényegében ugyanaz, mint egyenesvonalú vakaróvas-út esetén, csak hogy a forgó vakaróvas végpontjai többé már nem egy egyenesen, hanem a vakaróvas forgásten-80 gelye körül leírt köríven fekszenek. A 8. ábrából a szerkesztés minden további nélkül világos. Az 5—8. ábrákon feltüntetett foganatosítási alaknál két, egymással tompa szö-35 get képező (a) vakaróvas van alkalmazva, melyek mindenkor egymásután egymásra következő serlegekbe lépnek be. Meghajtásuk kényszermozgásúan oly módon történik, hogy egy egyenletes, de nagyobb 40 szögsebességgel bírnak, mint a serlegek. A csatolt rajzokon az 1. és 5. ábrán a vakaróvasnak a megfelelő serlegbe való belépése, a 2. és 6. ábrán a vakaróvas középhelyzete, a 3. és 7. ábrán pedig a vakaróvasnak a serlegből való kilépési 45 van feltüntetve. A második foganatosítási alak előnyösebb, mivel a szerkezet egyszerűbb és azonkívül mély serlegeket nyerünk, melyek nagy anyagmennyiséget képesek be- 50 fogadni. A serlegmélység a vakaróvas hosszától és a vakaróvasnak a serleghez képest való elősietésének nagyságától függ, mint az a 4. ábrából önként adódik. Hosszabb vakaróvas laposabb serleget ad, 55 rövidebb mélyebbet; ugyanaz áll az előresietés nagyságának változásánál. Minthogy a vakaróvas vagy levágókés és serleg egymáshoz képest való mozgásának csak kicsinynek kell lennie és ezen 60 mozgás igen kis sebességű, ennélfogva az erőfogyasztás és a kopás is rendkívül csekély. Szabadalmi igény: Berendezés tapadós és összeálló anyagok 6E (masszák) számára való serlegművek serlegeinek kiürítésére, jellemezve egy a serleg szélességével egyenlő széles (a) vakaróvas vagy levágókés által, mely a helytálló fenékkel bíró serleg 7C által felvett anyagot, a kiürítési helyen, kényszermozgásúan levakarja vagy kivágja, azáltal, hogy az a serleg mozgása közben, a kiürítési helyen, a serlegbe behatol és evvel oly módon 7f előresietve mozgattatik, hogy az a serlegből való kilépéséig a serlegfeneket teljes hosszában súrolja, mimellett a serlegfenék úgy van görbítve, hogy a vakarókés vagy levágókés a serleg- 8( fenékkel állandóan érintkezik. 2 rajzlap melléklettol. I'allas nyomda, Budapest.