87392. lajstromszámú szabadalom • Tányérbetétes centrifuga tej stb. számára

Megjelent 1931. évi március hó 16-án. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 81393. SZÁM. — X/f. OSZTÁLY. Tányérbetétes centrifuga tej stb. számára. Pantoflicek Theodor Pilsen. A bejelentés napja 1920. évi augusztus hó 26-ika. Ausztriai elsőbbsége 1919. évi január hó 8-ika. Ismeretesek tányérbetétes centrifugák, melyekben a távtartó darabok a tányérok külső oldalán vannak elrendezve. A tányérbetét ilyen szerkezete mellett az alsó 5 tányérnak nemcsak külső, hanem belső oldalán is kell távtartó darabokat hordania, hogy e tányér egyrészt a dobfenékhez, másrészt a felette lévő tányérhoz kellő távolságban. legyen. Az alsó tányér ebből 10 kővetkező bonyolult szerkezetétől eltekintve ilyenkor még .az a hátrány is lép fel, hogy az alsó tányérnak egy másikkal való vétlen felcserélésekor két távtartó darab egymáshozkerülése folytán kétszer-15 akkora rés keletkezik, míg a legalulra került tányér közvetlenül, tehát rés nélkül fog a dobfenéken feküdni. Ezáltal egyrészt a dob hatásfoka, másrészt a termék minősége szenved. 20 A találmány szerint e hátrányt azáltal kerüljük el, hogy a távtartó darabokat a tányérok belső oldalán rendezzük el. A rajzon egy példaképpeni foganatosítási alak van feltüntetve. (1) a dobfenék, 35 (2) a vele egy darabból álló tápcső, (3) az ebbe erősített közbenső rész, (4) a hajtótengely és (5) a (3) és (4) részek közti kapcsolás. A tápesőre az (x) elosztó van feltolva, mely a (10) hüvelyből és a dobfe-B0 nékre támaszkodó (11) talpból áll. (12) a talpban elrendezett elosztónyílások, (20) az elosztóhüvelynek a (2) tányérokat vezető bordái, (30) pedig a dobköpeny. A feltüntetett, példánál bádogból készült (21) tányérok csonka kúpalakúak s egy 35 vagy több (26) távtartó darabbal bírnak, melyek a találmány értelmében belső oldalukon vannak elrendezve és vagy a tányérok anyagából vannak kipréselve, vagy a rajz értelmében a tányérok belső 40 oldalára erősített, pl. a rajz értelmében a tányérokra forrasztott külön fémdarabkákból állnak. A (21) tányérok képezte tányérbetétet lefedő (27) süveg belső oldalán ugyancsak egy, vagy több (26') távtartó 45 darabbal bír. A távtartó daraboknak a tányérok belső oldalán való elrendezése folytán a tányérok egymás közt felcserélhetők anélkül, hogy ezáltal a tányérok közt lévő rések 50 átbocsátó keresztmetszete módosulna. Emellett az egész tányérbetét jóval egyszerűbben állítható elő, mert a csak belső oldalukon távtartó darabokkal felszerelt tányérok series-gyártás révén állítha- 55 tók elő. Szabadalmi igény: Centrifuga tej stb. számára a tányérokon elrendezett távtartó darabokkal, jelemezve azáltal, hogy a (26) távtartó 60 darabok a tányérok belső oldalán foglalnak helyet. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.