87090. lajstromszámú szabadalom • Eljárás fémek elektrolitikus finomítására

— 355 — , keveredjen többé-kevésbé finom eloszlású szén, ami a kérget megfagyott állapotban is vezetővé tenné éis ezért lontos, hogy a kéreg létesítésekor arra ügyeljünk, hogy 5 a fürdő, amelyből a kérget létesítjük, finoman elosztott széntől vagy fémtől mentes maradjon, nehogy a kéreg már eleve vezető legyen. Ha a készülék szén-fenékbélését, mihelyt ez lehetséges, egy fémréteggel 10 borítjuk s ezáltal a szabadon fekvő szénfelületét csökkentjük, elősegítjük a fürdőnek szénmentes állapotban való tartását. A kéregnek a fent ismertetett módon való létesítése után a készülék belsejében 15 maradt olvadt fürdőt kibillentjük, vagy a (40) csaplyukon át kiürítjük s az áramot megszakítjuk. Ha a fürdőanyagnak maradványa a szénfenékhez hozzá is fagyna, ez rendszerint nem okoz zavart, feltéve, 20 hogy e maradék nem fedi és szigeteli el az egész szénfeneket, mert a finomító művelet megindításakor e maradék amúgy is megolvad és kiszoríttatik a súlyosabb fém által, mely a műveletekben az elektrolyt 25 alatt foglal helyet; szükség esetén azonban a hozzáfagyott fürdőanyagot le is lehet ütögetni a szónfenékről, miközben azonban ügyelnünk kell arra, hogy a szénfenék ós az oldalbélés közti kapcsolat ne 30 szenvedjen. Ha olyan fürdőt vagy kéregképző keveréket használunk, mely a készülék későbbi rendes üzemében is használható, mint pl. alumínium-, nátrium- és báriumfluorido-35 kat tartalmazó keveréket, az oldalbélés célszerűen a következő módon létesíthető: A szén-fenékbélésben a fent ismertetett módon íiirdőanyagot ömlesztiink meg, mindaddig, amíg a két edényrész közti 40 kapcsolatot az ömledék eltakarja; ekkor a későbbi aluminiumfinomítási műveletben finóda gyanánt használandó olvadt ötvözetből annyit öntünk a készülékbe, hogy kellő vastagságú réteget képezzen. Az 45 ötvözet nagyobb fajsúlyú lóvén a fürdőnél, ez utóbbit megfelelően magasabb szintbe emeli. További fürdőanyag adagolása közben az ömlesztést tovább folytatjuk mindaddig, amíg az edény a kívánt 50 magasságig meg nem telt. Ha már most a kéreg az edény hűtött oldalaihoz való hozzáfagyás révén kialakult, az áramot megszakítjuk és az olvadt fürdő egy részét kibillentjük, hogy ilyen módon helyet 55 csináljunk egy réteg olvadt és a lehető legtisztább alumíniumnak, melyet az edényben maradt fürdő vagy elektrolyt tetejére öntünk, hogy kathód gyanánt •szolgáljon; megjegyzendő, hogy az olvadt fürdő nagyobb sűrűségű, mint az alumi- 60 nium, úgy hogy ez utóbbi a lürdőn úszni fog. Ilyen módon a magas elektromos és thermikus ellentállással bíró oldalbéléssel ellátott edényben a fenékbélés lölött egy alumíniumot tartalmazó ötvözetből képe- 65 zett alsóréteget, egy az elektrolytból álló és az alsó rétegen úszó középső réteget és egy az elektrolyton úszó felső alumíniumréteget létesítettünk. Ekkor már megkezdhetjük a finomítási 70 műveletet, melyben az alsó ötvözetréteg képezi az anódot, a felső fémréteg pedig a lcathódot, amelybe a fent ismertetett (34) elektródák nyúlnak be. Ha a művelet folyamán a kívánt mennyiségű alumínium 75 vonatott ki az anódból és vitetett át a kathódába, a felső fémréteg egy részét a (39) nyíláson át eltávolítjuk. Ezután a (40) csapnyíláson át az alumíniumban elszegényedett anódötvözetet részben vagy egész- 80 ben lecsapoljuk és tetszés szerinti módon pótoljuk olvadt állapotban tevő friss anódötvözettel, ügyelvén természetesen arra. hogy e közben az elektrolyt fürdőn úszó finomított fém meg ne fertőztessék. E mű- 85 vei etet könnyen végezhetjük széntölcsér segélyével, melyet előhevítve úgy állítunk be a készülékbe, hogy majdnem elérje a fenékbélést; ajánlatos ilyenkor az áramot megszakítani. A tölcsér bemártásakor a go beléje jutott finomított fémet kézikanállal kimérjük s ezután friss ömlesztett anódfémet öntünk be, mire a tölcsért kiemeljük s a finomítást folytathatjuk. Célszerű annyi friss anódfémet adagolni, hogy a 95 fürdőnek és a felső fémrétegnek szintje a lecsapolás előtti szintekbe kerüljön. A felső lecsapolónyíl ásnak, pl. a (39) vályúnak alkalmazása igen előnyös, mert: lehetővé teszi a felső fémréteg lecsapolá- 100 sát a nélkül, hogy billentésre lenne szükség, ami igen fáradságos s emellett a fém fertőzését is idézheti elő. E mellett a felső iecsapolónyílás lehetővé teszi, hogy a felső fémet a friss anódötvözetnek az 105 edénybe való adagolásakor önműködően csapoljuk le, minthogy a felső fémréteg olyan mérvben emelkedik és folyik ki, mint amilyen mérvben adagoljuk a friss ötvözetfémet. Ilyen módon a kellő meny- no nyiségű friss ötvözet betáplálása után a készülék közvetlenül készen áll a finomítási művelet folytatására. Az oldalbélést vagy kérget bármely olyan anyagból vagy anyagkeverékből 115 létesíthetjük, mely a finomítási műveletben alkalmazandó elektrolytot nem képes lényegesen fertőzni és mely a kívánt ther-