86809. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék görgős csapágyakhoz való kúpok és hasonló elemek előállítására, különösen simítására
— 32 — darabbal való súrlódási kapcsolatánál fogva a munkadarabot is forgásra készteti, mely munkadarab a maga részéről mindkét sorozat görgőinek a maguk emlí-5 tett pályáin mint reakciófelületeken való gördülését idézi elő. A munkadarab saját tengelye körüli ezen forgása, melynek tartama alatt i'entartjuk a vége felé irányuló nyomást, azzal ia hatással jár, hogy si-10 mit ja vagy „vasalja." a munkadarabot alkotó kúp azon részeit, amelyek a görgőkkel érintkezésben vannak, nevezetesen a kíip hátsó vagy végfelületét, mely az utánengedően alátámasztott tégelyre sze-15 relt (18) görgőkkel érintkezik, továbbá a kúpnak fő-ágyazófelületét, mely a felső (S) görgősorozat palástfelületeivel érintkezik és végül a (12) borda oldalfelületét, mely a felső sorozat görgőinek ferdén le-20 metszett vagy kúpos felső végeivel áll érintkezésben. A működés simító művelet természetével bír, melyben valamely időpontban bármely helyen igen kevés munkakifejtés megy végbe, de amelynél az 25 egész felület mindegyik görgő által, mely fokozatosan hat, többszörös műveletnek van alávetve úgy, hogy a működés befejeztével valamennyi megmunkált felület rendkívül sima és fényes. 30 Megjegyzendő, hogy a felső (8) görgősorozat (7) pályája mintegy oly kölyű gyanánt hat, mely a kúp méreteit és kúposságát megszabja, mimellett az a körülmény, hogy a kúp főágyazófelülete és a 35 (12) bordájának felülete ugyanazon görgők révén egyidejűleg simíttatik, ezen borda és a futófelület közötti kellő viszonylagosságot biztosítja, vagyis a borda a kúpon nemcsak a kellő helyre kerül, 40 hanem a borda oldalfelülete is a kúp tengelye körüli forgási felület gyanánt létesül. Hasonlóképpen az a körülmény, hogy a kúp hátsó vagy végfelülete az ágyazófeliilet kikészítésével egyidejűleg simítta-45 tik, a kúp említett végfelülete és futófelülete közötti kellő viszonylagosságot biztosítja, minthogy különlegesen gondoskodtunk arról, hogy a tégelynek tökéletes koiiaxiális állapota utánengedő beállítható tóságának minden helyzetében fentartassék. Kettős kúpalakú munkadarabok esetén, mint amilyen a 2. ábrán van feltüntetve ós amelyeknél két futófelület készítendő, 55 továbbá a (12) borda két oldalfelületen készítendő ki, a munkát mindenekelőtt az első futófelületre és a hozzátartozó borda, valamint végfelületre vonatkozólag végezzük el, minek megtörténtével a kúpot megfordítjuk és a működést a másik futó- 60 felülettel kapcsolatban akár ugyanazon készülékben (ha t. i. ezt az előírt méretek és kúposság megengedik), akár pedig egy külön készülékben foganatosítjuk. A nyers kúpot, miután a leírt módon si- 65 mítottuk, vagy „vasaltuk", bármely alkalmas módon karburáljuk és keményítjük, vagy edziik, emellett azonban különös gondot fordítunk arra, hogy az eddigelé a hevítő és léhűtő müveletekkel járó, álta- 70 Iában tapasztalható eltorzulásokat elkerüljük. Erre való tekintettel a forró kúpot területileg nyújtjuk és a kúp furatába beszorított kölyűn a gyakorlatilag lehetséges leggyorsabb módon hűtjük le. A kúp 75 furata rendszerint hengeres ós így a kölyűnek is hengeralakúnak kell lennie, továbbá igen kevéssel nagyobb átmérővel kell bírnia, mint a kúp furata. Alkalmas készülékben a kúp megmunkálásai oly 80 gyorsan foganatosíthatók, hogy a forró kúpnak a furatába hatoló kölyűvel kapcsolódó helyzetébe való beillesztése és a léhűtő folyadékba való végleges bemerítése között semmiféle számbavehető idő- 85 köz nem telik el. Ekként azon körülményből eredő eltorzulásokat, hogy a kúp egyik része a másik részénei hamarább jut érintkezésbe hideg fémmel, vagy léhűtő folyadékkal, gyakorlatilag kiküszöböljük, mi- 90 mellett a kölyű tartása és ama mechanikai feszültségek, amelyek a forró kúpban azon körülmény folytán állanak elő, hogy a kölyű valamivel nagyobb méretű, mint a kúp furata, hatásos ellenállást nyujta- 95 nak a kúpnak azon általánosan tapasztalható tendenciájával szemben, hogy a lehűtő művelet tartama alatt eltorzuljon. Minthogy a fent leírt kezelés a nyers kúpban a görgős csapágy görgői számára igen 100 sima és épp ágyazófelületet idéz elő, mely méretei és koneentrikussága tekintetében igen pontos, nemkülönben a kellő viszonyban van a bordához és a végfelülethez, minthogy továbbá a kúp, mialatt a kölyűn 105 van, gyorsan hűttetik le és így igen csekély vagy semmi eltorzulás sem áll be, ennélfogva a kúp csak csekély vagy semmiféle csiszolást sem igényel ahhoz, hogy rendelkezésének átadhassuk. Ily módon az 110 ismertetett eljárás oly kúpokat eredményez, amelyekben a keményített réteg teljes mélysége, vagy majdnem teljes mélysége megóvatik és amelyekben az ágyazó felületek épek maradnak anélkül, hogy 115 csiszolás által káros befolyást szenvedtek volna. Minthogy a termékek nagy része csiszolást egyáltalán nem igényel, többi