85900. lajstromszámú szabadalom • Szelepnélküli árnyékszéköblítő készülék
— 2 — 5 10 15 20 25 30 35 40 és egyszerű, megbízható működésű, mimellett a vízkiszorító test felfüggesztése és a húzólánccal való összeköttetése célszerűen a medence felső szélén vagy külső oldalán, tehát teljesen a vízen kívül rendezhető el, aminek előnye az említett eddigi készülékekkel szemben nyilvánvaló. A mellékelt rajzon a találmány szerinti készüléknek példaképpeni foganatosítási alakja van részben oldalnézetben és részben függélyes metszetben feltüntetve. (1) a vízgyüjtömedence, (2) pedig az alább ismertetendő (7) vízkiszorítótest mögött lévő, egyébként szokásos vízcsap, amelyet a vele (4) emeltyű segélyével összekötött (3) úszó vezérel. (5) a szívócsőnek egyik, felül nyitott ága, mely fölé a szívócsőnek másik, az előbbivel közlekedő ágát alkotó alul nyitott (6) buraszerű rész borul. A találmány szerinti (7) vízkiszorítótest a (8) fülnél fogva a kétkarú (9) emeltyűre van csuklósán felfüggesztve, mely a medence két felső hosszszélén ágyazott, a medencét harántirányban áthidaló (10) tengely körül forgatható és melynek jobboldali karja, szabad végén, a jelen példában a (11) ellensúlyt hordja, mely az (1) medence egyik felső harántszélén vagy külső oldalán ágyazott (13) csap körül forgatható kétkarú (12) emeltyűnek baloldali szabad karjára nehezedik, míg a (12) emeltyű jobboldali karja a vázlatosan (14) nyíllal jelzett húzólánccal vagy másefféle működtető elemmel van csuklósán összekötve. A készülék működése a következő: Ha a (14) húzóláncot lehúzzuk, akkor a (12) emeltyű a (9) emeltyűt a (11) ellensúly ellenében akként forgatja el. hogy a (9) emeltyű baloldali karja lefelé leng, amikor is az a (7) testet az (1) medencében lévő vízbe beszorítja, úgy hogy a (7) test a térfogatának megfelelő vizet szorít 45 ki, mely a (6) bura felső végét [a (6) burában felfelé nyomulva] megtölti és az (5) csőbe ömlik át, amikor is az (5, 6) szívócső magában véve ismert módon működésbe lép és az (1) medencét lefelé ki- 50 üríti. Ekkor a (3) úszó lesülyed, megnyitja a (2) vízcsapot és az (1) medence ismét megtelik, miközben a (3) úszó felemelkedik, hogy a szabványos víznívó elérésekor a vízcsapot elzárja. A (14) húzó- 55 lánc meghúzása után, nyomban ismét el is engedhető, amikor is a (7) úszótest és az egész rudazat a (11) ellensúly hatása alatt ismét visszatér az ábrán feltüntetett nyugalmi helyzetbe. 60 A (11) ellensúly helyett természetesen más visszatérítő szervet (pl. rugót, vagy pneumatikus elemet) is használhatunk és általában véve a feltüntetett rudazat helyett bármilyen más hasonló hatású szer- 65 kezet is alkalmazható; a feltétel csak az, hogy a húzólánc stb. lehúzásakor a (7) úszótest nyomban lefelé mozogjon, hogy azonnal vízkiszorítást idézzen elő; maga a (7) úszótest is tetszőlegesen alakítható, 70 mindez anélkül, hogy ezek által a találmány lényege változást szenvedne. Szabadalmi igény. Szelepnélküli árnyékszéköblítő készülék, a szívó- vagy öblítőcső felső végének 75 vízzel való elborítása végett történő vízszínemeléssel, jellemezve a készülék nyugalmi állapotában felső helyzetet elfoglaló, a húzólánc vagy más működtető elem elmozgatásának hatása 80 alatt közvetlenül lefelé mozgó és így a medencében lévő vízbe lenyomuló vízkiszorító test által. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda. Budapest,
