85847. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés szines mozgó képek felvételére illetve vetítésére
- 3 — ábra mutatja egymás alatt rendezzük el, úgy feloszthatjuk a legördülés amplitúdóját, mely csupán egy képet iktatott egy másik helyébe vagy pedig (p) számú 5 részképet (p) számú részkép helyébe (amidőn „p“ az egy csoporthoz tartozó összes részképek számának, vagyis „n“nek törtrésze). Ez esetben csak a legördiilés amplitúdóját és sebességét kell mó- 10 dosítani, a meghajtás azonban a szokásos eszközökkel pl. máltai kereszttel eszközölhető (9. ábra). Nyilvánvaló, hogy a film azon mellékmozgása, melynek révén a részképek egy- 15 más után jutnak a (g) optikai rendszer elé, tetszés szerinti lehet s attól függ, hogy mily viszonylagos helyzetben vannak a részképek azon területen belül elrendezve, melyet az egyes képcsoportok a 20 filmen elfoglalnak. Ezen mellékmozgások esetleg kombinálhatok az optikai rendszernek (pl. (g) objcktívnek, (h) szintetizáló rendszernek, vagy a szintetizáló rendszerrel egyesített 25 objektívnek) viszonylagos elmozgásaival is. Látható ezekből, hogy legtöbb esetben könnyen térhetünk át a fekete vetítésről a színes vetítésre anélkül, hogy a filmle- 30 fejtő szerkezet módosításra szorulna, mert e szerkezet mindenesetre alkalmas lesz arra, hogy egyik képet egy másikkal, vagy egy képcsoportot egy másik csoporttal váltson fel. 35 Általában tehát elégséges lesz az egyszerű objektívet a fent ismertetett optikai rendszerekkel helyettesíteni, hogy a színes vetítésre térhessünk át. Amidőn e célból a film mellékmozgásokat is véges, 40 a mozgás létesítésére megfelelő szerkezetet (8. ábra) alkalmazunk, melyet rendes fekete vetítéskor egyszerűen rögzítés ál, tál helyezünk működésen kívül. Hogy a film váltásakor a műveletek egyszerűsítő tessenek, az optikai rendszert a derékszög alakú (s) állványon rendezzük el, mely az (o) asztalra a (t) csukló körül forgatliatóan van ágyazva. Az (s) állvány egyik szára egyrészt a színes kinematografiá- 50 hoz szükséges (q) optikai rendszert, másrészt a fekete kinematografiához használatos (r) objektívet hordja. Ha az (s) kengyel (t) csuklója körül átbillentjük a pontozott helyzetbe, egyszerűen az (r) ob- 55 jektív helyébe a (q) optikai rendszer került a vetítőablak elé. Minthogy a fenti szerkezetek függetlenek az egy képcsoporthoz tartozó részképek számától, valamint ezeknek elrendezésétől, bármily tetszőleges elrendezésű fii- 60 met készíthetünk és vetíthetünk, mert hiszen a részképek méretei mindenkor kisebbek, mint a rendes fekete kép méretei. A 12., 13., 15—20. ábrákon példaképpen bichrom-film esetére tüntettünk fel néhány 65 különböző kombinációt, melyek a fentebb ismertetett vetítőm ódszerek egyikével vagy másikával alkalmazhatók. A 11., 14. ábrában ugyanazon csoport két részképe ugyanakkora mérettel bír (18X24 70 mm), mint egy fekete film egyes képei. Az ily fekete film területét a vékony vonásokkal tizenkét kockára osztottuk, melyek 6X6 mm méretűek. E kockázás megkönnyíti a rendes 18X24 képméreteknek 75 a 12., 13., 15—20. ábrabeli méretekkel való összehasonl ítását. Láthatjuk, hogy a felvétel idejétől függetlenül, az egy csoporthoz tartozó részképek együttesen akkora teret foglalhat- 80 nak el, mint egy rendes fekete kép (16, 20. ábra), de esetleg kisebbet vagy nagyobbat is. A film tehát lehet, ugyanolyan hosszúságú és szélességű, mint egy megfelelő fekete film, de bizonyos esetekben (13., 85 18., 19. ábra) a rendesnél keskenyebb is lehet. Szabadalmi igények: 1. Készülék és film természetes színű mozgóképek felvételére és vetítésére, 90 jellemezve azáltal, hogy a természetes színű kép benyomásának keltésére szolgáló egy képcsoporthoz tartozó részképek. részképek felvételeinek térbeli eltolódása által okozott sztereoszkópikus 95 eltorzulásának elkerülésére kisebb mérettel bírnak, mint a szokásos fekete filmek egyes képei és egyidejűleg vétetnek fel, ill. vetíttetnek egy többrészű objektív segélyével, melynek részei 100 olvként állíthatók be egymáshoz képest, hogy a monochrom részképek a vetítőernyőn egymást fedik. 2. Az 1. alatt igényelt készülék és film foganatosítás! alakja, jellemezve azál- 105 tál, hogy az ugyanazon képcsoporthoz tartozó részképek egyetlen objektiven keresztül, ismert analizáló, ill. szintetizáló optikai rendszer (színszűrők, tükördiafragmák stb.) közbeiktatásával no vétetnek fel, ill. vetíttetnek, melyek a természetes színű képnek monochrom részképekre való bontására, ill. ez utóbbiaknak természetes színű képpé való egyesítésére szolgálnak. 115 NYOMDA HlAftS
