85675. lajstromszámú szabadalom • Gép, magok, különösen napraforgómagok héjtalanítására
Megjelent 1934. évi április hó 3-án. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 85675. SZÁM. — X/i. OSZTÁLY. Gép, magok, különösen napraforgómagok héjtalanítására. Priiicz Testvérek Vasöntöde és Gépgyár R.-T. cég: Szatmár. A bejelentés napja 1922. évi december hó 14-ike. Magok héjtalanítására eddig kőjáratokat használtak. A magok a köveknek megfelelő kiképzésű csatornáiban súroló hatásnak tétetnek ki, ami által azoknak 5 hüvelye meghasad, mire a forgókő centrifugális ereje a héjtalanított magbelet, a héjat és azokat a magokat, melyekről a héj nem vált le, egy csatornán át kiröpíti. Az említett részekből álló keveréket ven[) tilátor légárama éri, melynek célja, hogy a héjat a béltől, valamint a nem héjtalanított magoktól elválassza. Ezen ismert gépeknek számos hátránya van. 3 A gépek nem alkalmasak különböző nagyságú magoknak egyidejű héjtalanítására. A kő járat ugyanis mindig egy bizonyos átlagos magnagyságra van beállítva. Ennek folytán ezen közepes méret) nél nagyobb magok széjjelnyomatnak, míg a kisebb magok héjtalanítás nélkül távoznak. A gép tehát egyrészt a magokat elronesolja, másrészt rossz hatásfokkal dolgozik. 3 Ezenkívül a gépek karbantartása költséges és az üzemnek gyakori megszakítását teszi szükségessé. A kövek ugyanis gyorsan kopnak, illetve csatornáik magtöredékkel betömetnek. Ennek folytán a ) kövek gyakori, nagy szakértelmet igénylő élezést (vágást) igényelnek. Tökéletlen továbbá a héjaiknak fúvószél útján való kiválasztása is, mert a fúvás szabadban történik és így az egyes > alkatrészeiknek tökéletes szétválasztása ki van zárva. Ezenkívül a héjak a munkahelyiségben szétszóródnak és azt bepiszkítják. Végül a köveknek függőleges tengelyei célszerűtlenül és rossz hatásfokkal víz- 40 szintes közlőműtengelyről hajtatnak. A találmányt képező géppel mindezen hátrányok kiküszöböltetnek. A találmány abban áll, hogy a magok feltárását verőléces dobban, tehát nem súrlódás, hanem 45, ütődés útján végezzük, aminek első sorban az az előnye, hogy a lehulló magok nagyságuktól függetlenül egyaránt jól dolgoztatnak fel. A gépnek könnyen eltömődő és így gyakori javításra szoruló 50 részei nincsenek. Elkopott vagy egyéb okból tönkrement alkatrészek minden szakértelem nélkül, készletben tartott pótalkatrészekkel cserélhetők ki. A verőlécek tengelye vízszintes és így a közlőműten- 55. gelyről könnyen hajtható. Az osztályozást rosta és szél útján, zárt térben végezzük, ami által tökéletes szétválasztást érünk el. A mellékelt rajz a találmányt képező gépnek egy foganatosítási alakját vázla- 60 tos függőleges metszetben mutatja. A magokat az (a) henger a (b) dobba táplálja, melyben a (c) verőlécek forognak. Ezeknek centrifugális ereje a magokat a dob köpenyéhez veri és egyúttal a 65-magokat, a róluk levált héjat, valamint a héjtalanítás folytán keletkező apróbb törmeléket és darát a (d) csatornán át kiröpíti. Hogy a törmelékek és a dara, tehát értékes részek a héjjal együtt ki ne 70 fúvassanak, az egész keverék az (e) rostára kerül, mely a törmelékeket és darákat különválasztva elvezeti, míg a belek és héjak az ismert szerkezetű (f) aszpirátorba kerülnek, melynek különböző üt- 75. közői és vezető csatornái között szívó légáramnak vettetnek alá olyképpen, hogy a
