85664. lajstromszámú szabadalom • Transzlációs eljárás

— 3 -párosával, szembenállva, egymás felett, alatt vagy mellett, egyenként, soronként vagy párhuzamosan vannak kapcsolva. 5 5. Az 1—4. igényben védett transzlációs hajtás foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a rendszerek aktív propulzió vagy odausztatott hajtómű, vagy állandó hajtás, valamint hul 10 lámgerjesztők vagy felfogok gyanánt vannak elrendezve. 6. Az 1. igényben védett transzlációs hajtás fogantosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy egy kétpólusú, egyrészt körön és másrészt egyenesen 15 mozgatott csatlórúd nem hajtás, hanem kizárólag kényszermozgású vezeték gyanánt szolgál a rúdra merőlegesen álló közegek szániára és a dinamikai mozgást közvetlen ül dugattyúk 20 végzik. 7. Az 1—6. igényben védett transzlációs hajtás foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a toló vagy forgató mozgás motorikus úton kívül izmok 25 által idéztetik elő. 1 rajzlap melléklettel. Pallae nyomda, Budapest.