85348. lajstromszámú szabadalom • Eljárás kovácsolható val acélnak savakkal való maratására a savhoz való pótlékok alkalmazása mellett

Megjelent 1934. évi május hó 1-én. MAGIAK KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 85348. SZÁM. — XVI/cl. OSZTÁLY. Eljárás kovácsolható vas és acélnak savakkal való maratására a savhoz való pótlékok alkalmazása mellett. Vog-el Ottó mérnök Düsseldorf. Pótszabadalom a 80195. sz. törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja 1919. évi július hó 4-ike. Németországi elsőbbsége 1918. évi november hó 8-ika. A 80195. a. sz. törzsszabadalomban kovácsolható vas és acél számára való maratási eljárás van védve, mely nyers antracénnak, szulfitlúgnak, a naftalintermelésnek és efféb léknek a marató szerhez való hozzáadagolásából áll. Jelen eljárás szerint az említett anyagokat nem természetességükben adagoljuk a marató fürdőhöz, hanem ezen anyagok savanyú kivonatait alkalmazzuk. H) Azt tapasztaltuk ugyanis, hogy ezen anyagoknak, úgy mint az antracénnak, a natftalinnak, a fenolnak stb. nem a főalkaitrészei gyakorolják a különösen kedvező hatást, hanem oly hozzákevert alkatrészek, me-15 lyeknek vegyi mibenléte eddig nem volt megmagyarázható, melyek azonban az említett anyagoknak majdnem állandó kíséWíi. Az említett anyagokat szervetlen savak, közömbös vagy savanyú sók, szerves oldószerek, 20 mint pl. szénhidrogének (petróleum, kátrányolaj) segítségével vonhatjuk ki. Célszerűen az említett anyagok kivonatolását kénsavval vagy sósavval eszközöljük és a marató fürdőhöz annak erőssége szerint ezen ki-25 vonat 1—10 százalékát adagoljuk. A kőolaj, barnaszénkátrányolaj, kőszénkátrányolaj, paraffin kénsavval való tisztításánál keletkező hulladéksavak vagy savgyauták, valamint mindenfajta szerves vegyületek 30 párolási maradékai, főkép oly maradékok, melyeknél pirogén bomlás történt, szintén alkalmazhatók. Ezen módosított eljárás előnye azon alapszik, hogy a kivonatolt anyag számbavehető veszteség nélkül bocsátható eddigi 35 céljára és a marató fürdő, valamint a maratott anya,g a hozzáadagolt anyagok által nem válik tisztátalanná. Azonos módon, mint a maratáshoz, lehet a készítményt rozsda, cink, ón és egyéb vasbevonó ré- 40 legek eltávolítására alkalmazni. < A törzsszábadalomban és ezen szabadalomban ismertetett eljárás nincsen kovácsolható vasra vagy acélra korlátozva, hanem más vasfajtákra, mint öntöttvasra, 45 vasöntvényekre (nikkel-, króm-, wolframstb. acélra és effélére) is alkalmazható. Szabadalmi igények: 1. A 80195. 1. sz. szabadalomban védett eljárás változata, azáltal jellemezve, 50 hogy a marató fürdőhöz a törzsszabadalomban megadott anyagok, savgyanták, a szénhidrogének tisztítáxájból való hulladéksavak, szerves vegyületek lepárlási maradékai helyett ezen anyagok sa- 55 vanyú kivonatait adagoljuk. 2. Az 1. igényben védett eljárás alkalmazása kovácsolható vason vagy acélon, valamint vasöntvényeken kívül más vasfajtákra is. 60 i'aüas nyomda, Budapest.