84321. lajstromszámú szabadalom • Eljárás hengerelt lapátok ásók és más effélék előállítására
Megjelent 1934. évi junius hó 83-én. MAGYAR KIRÁLYI 'jUnK SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 84331. SZÁM. — Xll/e. OSZTÁLY. Eljárás hengerelt lapátok, ásók és más effélék előállítására. Eng-el & Biermeyer vorm. P. W. Hassel & Cie cég' Hag-en. A bejelentés napja 1921. évi március hó 16-ika. Németországi elsőbbsége 1915. évi március hó 30-ika. A jelen találmány tárgya eljárás oly hengerelt lapátok és másefféle munkaeszközök előállítására, amelyeknek lemeze merevítő hordával van ellátva. A talál-6 mány az eljárás sajátos kiképzésére vonatkozik, melynek célja az, hogy elegendő szilárdságú hengerelt lapát- vagy ásólapokra tegyünk szert, amelyek egyéb tekintetekben is megfelelnek a gyakorlat 10 igényeinek és hogy az ezidőszerint szokásos lapát vagy ásólapok tömeges előállítását egyáltalán hengerelés útján tegyük lehetővé és azt gazdaságossá tegyük. Ehhez képest a találmány tárgya több egyen-15 kénti, részben magában véve ismeretes művelet egyesítésében áll, amelyek azonban csak a maguk összességében és az alább jellemzett sorrendben eredményezik és biztosítják a kívánt műszaki előnyöket. 20 A találmány szerint az eljárás a következő műveletekiből tevődik össze: Vasdorongból oly csíkot henger lünk ki, mely egyenlő közökben harántirányú bordákkal van ellátva és melynek vastagsága a 25 munkaszerszám előállítandó lemeze vastagságának többszöröse. Ily csíkot a harántbordák között azonos szélességű előmunkadarabokra osztunk fel. Az egyes előmunkadarabokat harántbordájuk irá-30 nyában a kívánt lemezvastagságú és immár hosszirányú merevítő bordával ellátott csíkká hengereljük ki. Az ekként elért csíkból az egyes munkadarabokat a kívánt lemezhosszúságban levágjuk. 35 Ezután mindegyik munkadarabnál csupán a merevítőborda két végét kihegyezzük, míg a tulajdonképpeni lemez, vastagsága tekintetében, lényegileg változatlan marad. Az ekként kapott munkadarabők-40 ból végül a munkaeszközlapot a nyél befogadására szánt hüvely létesítésére szolgáló toldattal vagy lebbentyűvel együtt kicsákozzuk. Javaslatba hoztak ugyan már egyenlő lemezvastagságú, merevítő bordával ellá- 45 tott hengerelt lapátoknak oly módon való előállítását, hogy triohengermű segélyével, vastagított középrésszel biró előmunkadarabból hosszirányú, hengerlés útján mindenütt egyenlő vastagságú munka- 50 darabot készítenek, amelynek vastagított középrészét azonban egyidejűleg lefelé merevítő bordává kihegyezik, felfelé pedig a felső lapátszélen túlnyúló, a nyélhüvely létesítésére szolgáló toldattá vagy 55 lebbentyűvé hengerlik ki. Az ily munkadarabból azután a hüvelytoldattal ellátott lapátlemezt kicsákozzuk. Az előállításnak ezen ismeretes módjánál tehát a lemez hengerlése alkalmával a hüvelytol- 60 datot vagy hüvelylebbentyűt a darab élőmunka vastagított középrészének anyagából kinyomják vagy kihúzzák. Ekkor a nyélhüvelyhez szánt anyag sokkal nagyobb igénybevételt szenved, mint a tu- 65 lajdonképeni lapátlemez anyaga, ami az anyag gyengítését vonja maga után, különösen a lemez és a hüvelylebbentyű közötti összeköttetés helyén. Ez azzal a hátránnyal jár, hogy később a munkaeszkö- 70 zök használata alkalmával a nyélhüvelyek könnyen letörnek. Ez a hátrány jelen eljárás szerint előállított munkaeszközöknél ki van küszöbölve, mivel itt azon egész munkadarab, amelyből a lemeznek 75 és ezzel együtt a hüvelylebbentyűnek kicsákozása történik, a hiivelylebbentyűhöE szánt résszel együtt a hosszirányban hengereltetik ki, úgy hogy az összes „rostok" tehát a nyélhüvelyrészben lévők is a 80 hosszirányba esnek. Megkísérelték már továbbá lapát- vagy