84255. lajstromszámú szabadalom • Biztonsági berendezés főkép szigetelő folyadékban dolgozó elektromos készülékekhez

— 3 — olaj ailatt fekszik, átütés be nem következhetik. Mihelyt azonbain az olajgőzök' és a bomlási gázok a szikrapályát érintik és az olajat a polusok között kiszorítják, 5 az áraim átmegy és a transzformátor kapcsolójának kiiktató szerkezetét, vagy egy jelzőkészüléket, avagy mindkettőt működésbe hozza. A leírt berendezéseken kívül még más 10 szerkezetek egész sora is alkalmazható, melyek ugyanazon elven alapszanak és ugyanoly módon működnek. Különösen a Ikontaktuskészülék, a: kikapcsoló áramkör és a védendő készüléket kiiktató szerkezet 15 (közötti kapcsolat a találmány lényegére nézve teljesen közömbös. Szabadalmi igények: 1. Biztonsági berendezés főkép szigetelő 20 folyadékban dolgozó elektromos készülékekhez, azáltal jellemezve, hogy a védendő készülékek számára való kiiktató készülék úgy van elrendezve és olyan berendezésekkel van ellátva, 25 hogy üzemzavaroknál, vagy ilyenek fellépésének veszélye esetén fejlődő bomlási gázok, folyadékgőzok, vagy egyéb módon létesített légbuborékok utján működésbe hozatik. 80 2. Az 1. igényben védett biztonsági berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az elektromosan működtetett kiiktató készüléknek áramköre kétrészű kontaktusszerkezetet 35 tartalmaz, melynek egyik része nagyobb és másik része kisebb tömegű és mely részek elmozgathatóan vannatk elrendezve, úgy hogy !aiz olajfelszín normális ingadozásainál a két 40 'kontaktusrész kölcsönös helyzete nem változik, míg üzemzavarok esetén a 'kisebb tömegű kontaktusrész a másik kontaktusrészhez képest elmozdul és ezáltal a felszálló buborékok, vagy 45 az ennek folytán keletkező folyadéklökések, vagy a folyadék rezgései útján a biztonsági áramkört működésbe hozza. 3. Az 1. igényben védett biztonsági be-50 rendezés foganatosítási alakja, azáltal' jellemezve, hogy a felszálló buborékok útjában nagy feszültséghez kapcsolt átütési pálya vain elrendezve, mely úgy van berendezve, hogy az 55 átütés buborékok fellépése esetén következik be, míg normális üzem esetén az áram menete meg van szakítva. 4. Az 1. igényben védett biztonsági berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a kontaktuskészülék 60 az olajtartályon kívül úgy van elrendezve, hogy azzal a fejlődő buborékok által kihajtott folyadék érintkezésbe kerül és a kontaktust működteti. 5. Az 1. igényben védett biztonsági be- 65 rendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az oliajfelszíneii úszó van elrendezve, mely a környező folyadék fajsúlya szerint többé-kevésbé mélyen merül be és bemerülésénél 70 a kontaktuszárást vezérli. 6. Az 1—5. igényben védett biztonsági berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a védendő készüléket befogadó tartályon a legmaga- 75 sabb folyadékfelszínen túlmenő külön cső van elrendezve., melyben a kontaktuskészülék van elhelyezve, vagy amelyen a kiszorított folyadék eltávozhat. 80 7. Az 1. igényben védett biztonsági berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az olajfelszínen, vagy a tartályfalazatba membrán vagy más oly készülék van beépítve, mely a fo- 85 lyadék nyomásingadozásaira, vagy a folyadék belsejében fellépő rázkódtatásokra működésbe lép és ekkor a kontaktuszárást vezérli. 8. Az 1—7. igényben védett biztonsági be- 90 rendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a kontaktuskészülék a védendő készülék számára vató kiiktató szerkezet mellett vagy helyett riasztó- vagy hibajelző készüléket mű- 95 ködtet. 9. Az 1—8. igényben védett biztonsági berendezés foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy a szigetelő folyadékban külön üreges test vagy anyag van 100 elrendezve, melyből meghatározott határhőmérsékletnél már az üzemzavar fellépése előtt fejlődnek légbuborékok, melyek a kontaktust működtetik. 10. A 9. igényben védett biztonsági be- 105 rendezés foganatosítási alakja, azáltal' jellemezve, hogy az üreges test nyílásokkal van ellátva, melyek könnyen olvadó fémek, gyanták vagy hasonló anyagok által vannak tömitetten el- 110 zárva. 2 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda. Builapest.