84202. lajstromszámú szabadalom • Reszelőkészülék háztartási célokra

_ Megjelent 1934. évi jvmius hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LE 111AS 84202. SZÁM. — XVIII/a. OSZTÁLY. Reszelőkészülék háztartási célokra. Deutsche Werke Aktié ng-esellschaft cég Berlin. A bejelentés napja 1921. évi szeptember hó 14-ike. Ismeretesek helytálló rostéllyal ellátott reszelőkészülékek, amelyeknél a helytálló rostély a reszeléket a reszelő tárcsáról levakarja. Ezek a rostélyok merevek és oly 5 módon vannak elrendezve, hogy a rostélyok élei nem kerülhetnek kellő közei! a reszelő tárcsa metsző éleihez, mert a bádogból készült reszelő tárcsa a gyakorlatban nem fut pontosan a kívánt síkban és 10 ennek következtében a rostélyok élei nem simulhatnak a reszelő tárcsa metsző éleihez. Ezen hátrány mellett nem lehetséges egyenletes reszeléket előállítani. A találmány tárgyát tevő reszelőkészü-15 lék az eddig ismeretes reszelőkészülékektől főképen abban különbözik, hogy helytálló támaszték segélyével rugalmas rostély őly módon szorítható a reszelő tárcsához, hogy a rostély rugalmassága folytán pontosan 20 a reszelő tárcsa domborulatához illeszkedik, úgyhogy a készülék működése közben a rugalmas rostély a reszelő tárcsától soha el nem távolodhat és így a reszelő tárcsa minden .pontjában a reszelek egyenletes 25 levakarását érjük el. A helytálló támaszték révén tehát a rugalmas rostély felső része szorosan a reszelő tárcsához szorítható, minthogy a rugalmas rostély, ha a helytálló támaszték 30 közvetlen közelében is fekszik, a legnagyobb nyomás mellett sem mozoghat viszsza. A végzett kísérletek igazolták, hogy minél vékonyabb a rugalmas rostélylemez, annál jobban simul a domború reszelő tár-85 csához és annál könnyebben szerelhetők a rostélylemezen az anyag levágott szálai a keresztmetszet irányában. Fontos azonban emellett, hogy a vékonyfalú, rugalmas rostélylemez egész kerületén támasztékot ta-40 láljon. hogy a vékonyfalú roslélvlemez a helytálló támaszték alatt, üiletve; oldalt vissza ne mozoghasson, minthogy egyébként a reszelő tárcsa és a rostély között tökéletes metsző hatást a keresztmetszet irányában elérni nem lehet és az anyag 45 csak tökéletlen reszelése következik be. Hogv már most az anyagot lehetőleg tökéletes módon egyenletes finom péppé reszelhessük. a helytálló rostélytámaszték a találmány értelmében domború bordákkal 50 van ellátva, amelyekhez a vékonyfalú, rugalmas rostély a reszelő tárcsa domborulata szerint jobban támaszkodhatik és ezáltal a reszelő tárcsából jövő hosszú szálak a keresztmetszet irányában jobban szét- 55 vághatok. A mellékelt rajzon a találmány tárgyát tevő reszelőkészülék egy kiviteli alakja példaképen vázlatosan van feltüntetve. Az 1. ábra a készülék elölnézete és a 60 2. ábra a készülék hosszmetszete. Az ismeretes alakú (a) reszelő tárcsa a (b) tokban a (c) tengely révén forgathatóan van ágyazva és kézi forgattyú segélyével forgásba hozható. Az (e) rugalmas 65 rostély kampóalakú (d) áthajlítással van ellátva, amely a (g) rostélytámaszték megfelelő nyílásában fekszik és a rostély elforgását megakadályozza. A (g) támaszték révén a rostély szorosan az (a) reszelő tár- 70 csa hátlapjához fekszik és ehhez rugalmasan hozzászorul. Az (a) reszelő tárcsát a reszelendő anvag erőteljesen a rostélyhoz nyomja. A szükséges nyomást a forgatható (h) szárny eredményezi, amely forgatha- 75 tóan van a (b) tokban ágyazva. A (h) szárny tengelyén (n) fogasív ül, amely az (i) kézi emeltyű (o) fogasívével kapcsolódik. Hogy az anyagot lehetőleg tökéletesen! fi- 80