84024. lajstromszámú szabadalom • Egyengető készülék golyócsiszoló gépekhez
Megjelent 1934. évi jun ius hó 15-én . ' MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 84024. SZÁM. — XVI/d. OSZTÁLY. Egyengető készülék golyócsiszológépekhez. Nordiska Kullager Aktiebolag-et cég- Göteborg-. A bejelentés napja 1920. évi október hó 15-ike. Svédországi elsőbbsége 1919. évi október hó 10-ike. Jelen találmány oly golyócsiszolóigépekhez való egyengetőkészülék, melyeknél egy koncentrikus hornyokkal ellátott helytálló tárcsa egy sima, a gép meghaj-5 tása előtt már forgó koronggal szemben van elhelyezve. A csiszolóeljárás folyamán a sima tárcsán a golyóknak megfelelő hornyok képződnek, úgy hogy ez a tárcsát, ha egy ideig használatban volt 10 és a hornyok túlmélyekké lettek, egy újjal kell kicserélni, vagy egyengetni, hogy eredeti alakját visszakapja. Hogy ezt a munkát és az egyenletes csiszolásra alkalmatlan körülményeket elkerüljük, az 15 eddigelé ismeretes ily golyócsiszológépeknál szokásos volt hogy mindkét tárcsát egymáshoz képest excentrikusan állították be. Emellett azonban a golyók a helytálló tárcsa hornyaiban a sima 20 tárcsa különböző részeit koptatják ki és ennek folytán nem képződnek gyűrű-1 alakú hornyok. Ezeket a hátrányokat elkerüljük a jelen találmány alkalmazásával. A találmány abban áll, hogy a 25 golyócsiszológép sugár irányban elrendezett, a sima korongot egész szélességében megmunkáló tolókával, vagy ehhez hasonlóval van ellátva. A mellékelt rajzon a találmány tárgyá-50 nak egy példaképpen vett foganatosítási alakja van feltüntetve és pedig az 1. ábra függélyes metszet a két tárcsán át, a 2. ábra az 1. ábra x—y vonala szerinti 15 metszet. A választott foganatosítási alak szerint a tolóka pl. a helytálló tárcsák egy alkalmas helyén lehet felszerelve. Ez esetben a tolóka gyanánt szerszámokkal vagy 0 hasonlókkal van ellátva, melyek a golyópályák között vannak elrendezve és a sima tárcsát megmunkálják, úgy hogy a forgácsok, melyek képzésére tendencia mutatkozik, leszakíttatnak. Azon célból, hogy a sima tárcsán sík és egyenletes fe- 45 1 illetet kapjunk, a tolóka előnyösen mindkét irányban mozgatható lehet. Ezt n mozgékonyságot pl. a gép forgó részeinek igénybevételével érjük el, miáltal a tolóka a gép használata alkalmával, min- 50 den további nélkül működésbe jön. A tolóka és a sima tárcsa közti súrlódás csökkentése céljából a tolóka alkalmas módon gyémántokkal vagy más kemény szerszámmal (felszerelt forgó görgőkkel 55 lehet ellátva. A tolókát különösen akkor, ha mozgatható, oly helyen rendezzük el, hol a két tárcsa között nem futnak át golyók. Modern típusú golyócsiszológépeknél 60 azonkívül kényszerítjük a golyókat, hogy egy úgynevezett kever ők ész ii léken haladjanak át, hogy minden fordulat után új horonyba jussanak. Ily golyócsiszológépeknél a helytálló csiszolókorong síkjá- 65 nak egy kis sectora állandóan szabad marad, melyen golyók nem haladnak át és így a tolóka megerősítésére éppen ezt az alkalmas helyet választjuk. A mellékelt rajzból ez különösen látható. (1) a 70 forgó, eredetileg sima tárcsa, (2) a helytálló hornyokkal ellátott tárcsa és (3) a keverőkészülék. Ha a forgó tárcsa a nyíl irányában forog, a golyók a keverőkészülék felső részének leszedője felé futnak és 75 így kényszeríttetnek, hogy a keverőkésziiléken áthaladjanak, hogy annak alsó részéből ismét a tárcsák közé jussanak. Amint a rajzból látható, az (1) tárcsa is el van látva (4) hornyokkal. Ennél a szer- 80
