83368. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés illó szénmhydrogének lepárlására széntarlamú anyagokból mint pl. kőszénből, barnaszénből, palából és más efféléből
— 3 — a retorta külső felületén (23) fémköpeny-1.1 yel van körülvéve (3. és 4. ábra). A retorta alsó végén haránt irányban elrendezett (25) gerendák a (26) rostélyruí) dak ágyazására szolgálnak, amelyeken a retortába adagolt szénanyag nyugszik. A (26) rostélyrudak nem töltik ki a retorta teljes keresztmetszetét, hanem az oldalakon szabad (27) közöket hagynak, amelyek 10 a (28) töltőtölcsérbe nyílnák, amely közvetlenül a rostélyrudak alatt van elrendezve. A tölcsér falai lefelé egymás felé közelednek és alsó végén középső (29) nyílással van ellátva, amely a tölcsér alatt 15 levő (30) kamrába nyílik. A (29) összekötőnyílás elzárása céljából a (31) tolattyú van elrendezve, amely alatt azonos (32) tolattyú fekszik. A (31) és (32) tolattyűk a (33) fogaskerekek révén működtethetők, 20 r.melyek a (34) forgattyú segélyével elforgatható tengelyen ülnek. A retorta felső része felett a (35) adagoló tölcsér van elrendezve (11. ábra). Ez az adagoló tölcsér á szén felvételére szolgál 25 és belőle a szén a retortába jut. A rajzokon szakadozott vonalakkal feltüntetett (36) tolattyú a szénnek a (37) kamrába való bevezetését szabályozza, míg haz azoros (38) tolattyú segítségével a szénnek a 80 (37) kamrából a (21) retortába való vezetése szabályozható. A (37) kamra olyan készülékekkel van 1 elszerelve, amely a szén állását ezen kamrában mutatja. Ez a készülék a (39) 35 karból áll, amely a (40) tengelyre van erődítve és amely a (37) kamrába nyúlik, aliol n szén tömegen nyugszik. A (40) tengelyen i'ilő (41) mutató a (39) kar helyzetét és ezáltal a szénréteg vastagságát a (37) kam-40 rában mutatja. A mutató állása ily módon jelzi, hogy mikor kell a (37) kamrát a (35) töltőtölcsérből megtölteni. A szénnek lefelé való tolása után, miközben laz a tűzfészken és azon a helyen 45 vonul keresztül, amelyben a legmagasabb hőmérséklet uralkodik, a lepárlás teljesen befejeződött, úgy, hogy a maradéktermékek eltávolíthatók. Az utóbbiak kokszterméket képeznek és a friss szénnek, a re-50 torta felső részébe való 'adagolásával egyidejűleg váltakozva elvezettetnek. A visz-Bzamaradó koksztermék kitolására tetszőleges ismeretes szerkezetű kitoló készülékek alkalmazhatók. Ezen termékek kito-55 lásánál fontos körülmény, hogy a koksztermék eltávolítása a szénréteg alsó részén történjék és egyidejűleg új szénmennyiség jusson a retortába, úgy, hogy a szén előretolása folytonos üzemben megy végbe. A mellékelt rajzokon az 1—5., 7. és 8. 60 ábrák a találmány értelmében kiképezett kitoló készülék egy kiviteli alakját szemléltetik. A (42) kitolórúd (43) vízcsatornákkal van ellátva, amelyekbe a (44, 45) csővezeték útján vizet vezethetünk. A (42) 65 kitolórúd a 'rostélyrudak és retorta alsó szabad vége között van elrendezve (3. .ábra). A (42) rúd a rostélyrudakon tovamozgatható és végei a (20) alapzat (46) nyílásain át a szabadba nyúlnak (4. ábra). A 70 (42) rúd szabad végei (47) szánokon nyugszanak, amelyek a (20) alapzatra szerelt (48) vezetékeken a (49) állítócsavarok elmozgatása utján ide-oda mozgathatók. A (49) állítócsavarok hajtására tetszőleges 75 erőforrás használható. A feltüntetett kiviteli alaknál erre a célra a (50) motor szolgál, amely a (51) tengelyt hajtja. A (51) tengely a (52) csigakerék révén az (49) állítóesavarokkal áll összeköttetésben. go A (53) lendítőkerék a hajtás egyenletességének biztosítására szolgál. Ezen kerék utján a (49) állítócsavarok kézzel is működtethetők. A (42) kitoló rudak működési módja a 85 következő: A (42) rúd a, rostélyrudak végén túlmozog, úgy, hogy ezáltal a közvetlenül a rostélyrudakon nyugvó koksxtermcket, amely a (42) rúd előtt fekszik, a (27) nyílásokon 90 keresztül a (28) tölcsérbe tolja, ahonnan az a (31 és 32) tolattyúkon át kihull. A retort'aboltozat alsó végén (54) csatorna rendezhető el, amely az égési teret, amelyben a legmagasabb hőmérséklet 95 uralkodik, körülveszi és hűtővíz felvételére alkalmas. A (28) tölcsér falainak a koksztermékekből kisugárzó hő behatása ellen való megvédése végett a tölcsérfalak belső fe- 100 lülete samottkővel vagy más hőálló anyaggal burkolhatok. A 9—13. ábrákban a keksz kitolására szolgáló berendezés egy másik kiviteli alakja van feltüntetve, amelynél az elő- 105 zőkben ismertetett rostélyszerkezet és kitolóriíd helyett két (56, 57) rostélyrúdcsoport talál alkalmazást, amelyek oly módon vannak elrendezve, hogy a retorta két szemben fekvő helyén a. retortába tol- 110 hatók és a retortába bevezetett szóntömeg hordására szolgálnak. A szén égési öve emellett közvetlenül az (56) és (57) rostélyrudak felett fekszik. Az (56) és (57) rostélyrudak felett további (58, 59) rostélyrudak 115 vannak elrendezve, umelyek a retorta (60) nyílásain át a retorta belsejébe nyúlnak. A (58, 59) rostélyrudak a retortába beve-