83209. lajstromszámú szabadalom • Separator szilárd anyagok keverékeink különítő folyadék segélyével való szétválasztására

— 2 — íkocsiba juttatja. A keveréknek többi részét a szitadob a (13) csúsztatón a szeparátorkádnak a (16) válaszfal által elkülönített részébe juttatja, még pedig előnyö-5 sen akként, hogy az anyag azon az oldalon kerül be a kádba, amelyen a (6) serlegek lefelé mozognak. Az anyag a szeparátorkádat kitöltő különítőfolyadékba esik, amikor is a könnyebb fajsúlyú ré-10 szek, pl. koksz, a folyadék felszínén vagy ez alatt lebegésben maradnak, a nehezebb fajsúlyú részek, pl. salakok és kövek a kád fenekére sülyednek, ahol azokat a fenéken végigjáró (5) serlegek felszedik és 15 a folyadékból kiemelik és a (8) garatnak adják át, mely azokat a (14) csúsztatón (3. ábra) egy alátolt kocsira vezeti. Hasonló módon meríttetnek ki a különítő folyadéknak felszínén vagy ez alatt lebegő ré-20 szele a (6) serlegek által és adatnak át a (9) garatnak (1. ábra), mely azokat a (15) csúsztatón (3. ábra) ugyancsak egy alátolt kocsira vezeti. Mivel a serlegsoroknak forgási sebes-25 sége igen kicsiny, a serlegekkel felszedett folyadéknak elég ideje van a szitafalakon lefolyni, úgy hogy az anyag meglehetősen száraz állapotban öntetik ki és a folyadék csak igen kis mértékben fogy. 30 Természetesen gondoskodni kell arról, hogy a nehezebb anyagrészeket szállító (5) serlegek, a folyadékba való meriilésiiknél, ne vigyenek magukkal a folyadékfelszínén lebegő könnyű, tehát éghető ré-35 szeket is, amikor is ezek a nehezebb anyagrészekkel ismét összekeverődnének. Ezt a (16) válaszfallal teljesen elkerüljük, mely a könnyű anyagrészeket nem engedi az (5) serlegek mozgási körletébe jutni. 40 Természetes, hogy a karkeresztek nemcsalk négy, hanem több karral is lehetnek ellátva és hogy a karok egymással gyűrűk segélyével lehetnek összekötve, melyeken még több serleget lehet alkalmazni, amivel a szeparátornak teljesít- 45 inényét tág határok között lehet fokozni. A találmányt képező szeparátor a keveréket hathatósan választja szét alkatrészeire anélkül, hogy különösen nagy erőkifejtést igényelne. 50 Természetes, hogy a részletekben a találmányt képező szeparátor egyébként is sokféleképpen módosítható anélkül, hogy maga a találmány is megváltoznék. Szabadalmi igények: 55 1. Szeparátor szilárd anyagok keverékeinek különítőfolyadék segélyével való szétválasztására, jellemezve körülforgó, felváltva a különítőfolyadékba merülő és abból kijáró serlegeknek 60 kétrendbeli sora által, melyeknek egyike a szeparátorkádnak csak alsó és másika csak annak felső zónájából merít és melyek az anyagot külön-külön adják le. 65 2. Az 1. alatt igényelt szeparátornak egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a serlegek egy közös forgási tengelyen megerősített karkereszteken vannak elrendezve és hogy a serlegek 70 szitaszerűen áttörtén vannak kiképezve, míg a szeparátorkádnak feneke a serlegek körülforgó mozgásának megfelelő alakkal bír. 3. Az 1. és 2. alatt igényelt szeparátornak 75 egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a különítőfolyadék felső zónájába merülő serlegeknek mozgási körlete a különítőfolyadék alsó zónájába merülő serlegeknek mozgási kör- 80 lététől egy válaszfal segélyével el van különítve és hogy a kezelendő anyagkeverék a válaszfalon belül eső térbe vezettetik be, célszerűen azon az oldalon, amelyen a serlegek befelé járnak, 85 hogy a szétválasztott anyagrészek újból össze ne keverődhessenek. 1 rajzlap melléklettel. ['alias nyomda, Budapest.