83111. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés folyadékok vagy pépszerű masszák hevítésével a káros kéregképzódés megakadályozására

— 3 — nyabb hőfokon, tehát. 350—100 helyett már '250—300°-on el tudták érni. Ezen ismert tényeken és megfigyeléseken alapul a jelen eljárás, amely azt cé-5 iozza, hogy folyadékok vagy pépszerű anyagok hevítésekor a hevítőedényen való káros lerakódások keletkezését lehetőleg megakadályozzuk azáltal, hogy az edény hevített falain gáz-, illetve gőzré.0 teg keletkezésének — mint amely réteg okozza a fentiek szerint a pirogén bomlást — a lehetőségét kiküszöböljük. Ezt a jelen találmány szerint úgy érjük el, hogy az edény azon falrészlet ét, [5 amely a tüzelés, illetve hevítés hatásának van kitéve, állandóan előremozgatva a tüzelés hatása alól kivonjuk, illetve a tüzelés az 'előre mozgatott részlet helyett egy másik, hidegebb falrészletet hevít. >0 Az eljárást oly tartány segélyével visszük ki, amely egy tűztérben forog. Ez a tartály a tűztérben (tűzhelyben) akár vízszintesen, akár függélyesen, akár ferdén a tűzhely helytálló falaiban for-25 gathatólag ágyazható. A szerkezet kiképezhető, illetve használható akár mint főzőkészülék, akár mint folytonos elgőzölögtető vagy gőzkazán, akár mint lepárlókészülék, amikor J0 a fejlődő gőzöknek eltávolítására, főzöberendezés esetén, az elgőzölgő folyadéknak vagy pépes anyagnak a forgó tartányba való beveztésére é® a keletkezett gőzöknek elvezetésére a tar-55 tányból, gőzkazán vagy elgőzölögtető esetén, úgyszintén a desztillálandó folyadéknak a tartányba való bevezetésére és a párlatnak és a maradéknak a tartányból való elvezetésére, lepárlókészülék ese-40 tén, megfelelő csöveket alkalmazhatunk, amelyek egy tömítődarabon, például tömítődugón keresztül a forgó tartányba benyúlnak és forgás ellen biztosíthatók. Használható a berendezés szakgatott Ie-45 párlásra is, ez esetben több ilyen forgó tartányt olykép ágyazhatunk egy tűzhelybe közös hőforrással, hogy azokat a fűtőgázok végignyaldossák, mimellett a legfelső tartánynak a lepárlandó folya-50 dékkal vagy pépszerű anyaggal való táplálása egy fölötte elhelyezett és még szintén a fűtőgázok hatókörében levő edényből történhetik, míg a lepárlási maradékok a legfelsőbb tartányból a kővetkező 55 alatta fekvőbe, ebből ismét a következőbe s. i. t. folynak le, a fejlődő gőzöket viszont az egyes tartányokból egy-egy hűtökígyóba vezetjük. A mellékelt rajz az eljárás kivitelére alkalmas berendezésnek több példaképem 60 kiviteli példáját tünteti fel és pedig az 5—9. ábrákon vízszintesen elrendezett tartányok láthatók, melyek közül az 5. és 6. ábra a berendezésnek főzőkészülékként való alkalmazását ábrázolja 65 hossz- és keresztmetszetben, a 7. ábra folytonos elgőzölögtetőnek vagy gőzkazánnak hosszmetszete, a 8. és 8a, ábra egyszerű lepárlókészülékként használt, a 70 9. ábra pedig szakgatott lepárlásra való berendezést tüntet fel hosszmetszetben. A 10—14. ábrák a berendezésnek további kiviteli alakjait mutatják be függélyes tartán yokkal és pedig a 75 .10. ábra a berendezésnek egyszerű lepárlókészülék gyanánt való alkalmazását láttatja függélyes metszetben, a 11—13. ábrák pedig szakgatott lepárlásra való berendezést tüntetnek fel füg- 80 gélyes metszetben, felülnézetben és vízszintes metszetben, míg a , 14. ábra a tartány egy részletének változata. Az 5. és 6. ábrákon látható főzőkészülék- 85 ként használható kiviteli alakon (5, 6) jelzi a főzendő folyadékot vagy pépszerű anyagot felvevő zárt tartányt, amely a. hengeres (5) kazánból és az ezzel oldhatóan kapcsolt (6) fedélből áll. A tartály 90 vízszintesen van a (7) tűztérbe ágyazva és úgy az (5) kazánnak, mint a (6) fedélnek egy-egy üreges (5'), illetve (6') tengelyvége van, amelyek segélyével a tartány a tűztér két falában elrendezett (8) ágya- 95 zatban foroghat. Az (5') tengelyvégen a tűzhelyen kívül a (9) hajtókerék ül, amelynek segélyével a tartály forgásba hozható. Az (5, 6) tartány alatt van a tüzelés el- 100 rendezve, A fűtőgázok a tartányt minden oldalról körüláramolják és fölötte lépnek ki a tűztérből. A (6') üreges tengelyvégen keresztül a helytálló (11) kar által forgás 'ellen bizto- 105 sított (10) cső nyúlik a tartányba; e cső tömítésére a (12) tömítőiszelence való. A (10) cső felé hajlított, a folyadékon kívül levő belső végén a (13) gyüjtősapkát hordja, amely a folyadékból, illetve a no pépszerű anyagból fejlődő gőzöket felfogja. A (13) sapkában összegyűjtött gőzöket a (10) cső tetszőleges helyre kivezeti. A tartályban még egy (14) úszó van, amely a folyadékmagasság jelzésére való 115