83000. lajstromszámú szabadalom • Örlő berendezés
szitáig nyúlnak (2. ábra). A (19) rudak átmérője meglehetősen nagy és a már részben aprított anyag további aprítására szolgálnak, amely a (7) csövön át jut az (5) 5 őrlő csőbe. A (9) és (14) fedőlemezek az (5) csövön csavarorsók és csavaranyák segélyével vannak rögzítve, miáltal azok könynyen levehetők és így az (5) cső belsejéhez egyszerű módon férhetünk hozzá. 10 Az eddig ismeretes őrlő berendezéseknél az a nehézség állott fenn, hogy az anyag rendkívül finom aprításához szükséges kellő súrlódási felület nem volt elérhető anélkül, hogy az őrlő cső hossza túlságosan 15 meg ne növekedett volna, miáltal az egymástól távolfekvő csapágyak között levő alkatrészek súlya nagyon megnövekedett. Ezen hátrány megszüntetése végett és lehetőleg nagy súrlódási felületek biztosítása 20 céljából a középső (5) cső körül több, például hat (20, 21, 23, 24, 25) segédcsövet rendezünk el. Természetes, hogy a középső cső mérete és a berendezés munkaviszonyai szerint a segédcsövek száma a követelmé-25 nyeknek megfelelően választható. A segédcsöveknek a közös középső cső körül való elrendezése útján a tömegek helyes kiegyensúlyozását könnyű módon érhetjük el, miáltal az (5) cső forgatásához szüksé-30 ges erő nagy mértékben csökken. A külső csöveket a belső csövekhez képest a (26) abroncsok tartják meg, amelyeknek egymással való összeköttetésére a (27) feszítő csavaranyák szolgálnak. A (26) abroncsok 35 a (28) lemezeken fekszenek fel, miáltal a csövek megsérülését elkerüljük, ha a (27) feszítő csavarokat erősen meghúzzuk, hogy a külső csőcsoport a belső csővel mindenkor együtt forogjon, azonban egy-40 máshoz képest el ne mozoghassanak. Mindenik segédesőben megfelelő méretű (28') súrlódási rudak vannak, amelyek átmérője kisebb, mint a (19) rudak átmérője az (5) csőben, minthogy a külső csövekbe jutó 45 anyag már részben aprítva van és a segédcsövekben a súrlódási felületek oly módon vannak megválasztva, amint azt az aprítási folyamat a külső csövekben megkívánja. 50 A középső (5) cső egyik végétől a külső csövek szomszédos végeihez egy-egy (30) cső vezet, amelyeken át az anyag az (5) csőből a külső csövekbe jut, ahol annak további aprítása megy végbe. (2. ábra.) 55 A középső (5) csőbe vezetett -anyag aprítás után egyenletes elosztás mellett jut a külső csövekbe. Az egyes külső csövek a megfelelő anyagmennyiséget forgási pályájuk meghatározott pontjában kapják. A külső csövek töltése azokon végig áram- 60 lik és aprítás után a csövekből távozik. A részben megőrölt anyag először azon segédcsőbe jut, amely adott időpontban a középső cső alatt fekszik és így a 2. ábra szerint a (24, 25, 20) csövekbe jut az aprí- 65 tandó anyag, míg a (23, 22, 21) csövek töltése akkor következik be, amikor forgás közben azok kerülnek az (5) cső alá. Miután az anyag a segédcsöveken áthaladt és aprítása befejeződött, a (32) kiürítő 70 csöveken át távozik. (1. ábra.) Amint látható, a segédcsövekből az anyag nem távozhatik, ha a (32) kiürítő csövek felfelé vannak fordítva. A berendezés forgásánál azonban a csövek a 2. ábrában feltünte- 75 tett módon alulra kerülnek, mikor is a kiürítő csövek a (33) teknőbe merülnek. A finoman megőrölt anyag ekkor a segédcsöveken való áthaladása után a (33) teknőbe jut. A berendezés folytonos üzemben 80 dolgozik. Az 5. ábrában a találmány tárgyát tevő berendezés egy módosított kiviteli alakja van feltüntetve, amely száraz őrlésre szolgál. Ezen kiviteli alaknál az aprítandó 85 anyagot a (34) tölcsérbe adagoljuk és azt a (35) szállító szerkezet a középső (36) őrlő csőbe vezeti. A (36) őrlő cső a (38) tartókon nyugvó csapágyakban forgathatóan van ágyazva. A (39) csövön át levegőt 90 fuvatunk be, amely az anyagot az őrlő csöveken keresztül hajtja, miközben azt az őrlő rudak részben .aprítják. Miután az anyagnak a kivánt finomságra való őrlése a (36) csőben megtörtént, a légáram a 95 finomabb anyagrészecskéket tovaragadja és azokat a (40) kivezető csöveken át a külső (41) őrlő csövekbe mozgatja, amelyek ugyan úgy vannak elrendezve, mint az előbb ismertetett kiviteli alaknál. A 1CH (41) külső őrlő csövekben ugyancsak őrlő rudak vannak elrendezve, úgy hogy a részben megőrölt anyag ezekben a csövekben forgás közben további aprítást szenved és a csöveken való áthaladása után a 101 légáram révén a (42) csövekbe jut, amelyek a (36) cső hátsó végébe torkolnak a (36) cső hátsó részét a (43) válaszfal a cső többi részétől elkülöníti. A finoman elosztott anyagot lebegő állapotban tova- Hí szállító levegő a (44) csövön át a (45) porgyűjtőbe áramlik, míg az aprított anyag a porgyűjtő alsó részében összegyűl, a levegő pedig a (46) csövön át a sűrítőbe
