82848. lajstromszámú szabadalom • Készülék kaszák, kések és effélék élesítésére

Megjelent 1934. évi szeptember hó 172-én. ír MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 82848. SZÁM. — X/a. OSZTÁLY: Készülék kaszák, kések és effélék létesítésére. Groechenig Adolf kereskedő, Bécsben, mint Hubmer János üzemvezető hofstetteni (Mariazellerbahn m.) lakos jogutódja. A bejelentés napja: 1914. évi december hó 22-ike. Ausztriai elsőbbsége: 1914. évi január hó 14-én. A találmány tárgya készülék kaszák, kések és effélék élesítésére, amelyet fogantyúinál fogva a rajta alkalmazott gyaluszerű késekkel az élesítendő tárgyon ide-5 oda végig húzunk, mimellett az élesítendő tárgy gördülő testek között vezettetik. A találmány szerint ez a vezetés olykép elrendezett golyópárokból áll, hogy az élesítendő tárgy éle egyidejűleg hengereltetik 10 és simíttatik s ennélfogva ezen készülék használatánál a kasza, vagy efféle nemcsak élesíttetik, hanem egyszersmind lehuzatik is. Az élesítőkészüléknek egy kiviteli pél-15 dája a mellékelt rajzon van feltüntetve. Az 1. ábra oldalnézet, a 2. ábra felülnézet, a 3. ábra alulnézet, míg a 4. ábrán a készüléknek egy más kiviteli alakja van sematikusan ábrázolva. 20 Az (1) fogantyúkkal ellátott (2) tokba (8) acélkések, vagy effélék vannak elhelyezve, amelyek (9) ék segélyével rögzíttetnek és beállíthatók, úgyhogy munkaéleik a (2) tok középső részében elrende-25 zett (10) résbe nyúlnak. A (2) tokban továbbá a (8) kések kétoldalán két-két (11) acélgolyó van elrendezve, amelyek (12) ékek által egymáshoz szoríttatnak. A (11) golyók érintkezési pontjai a (8) kések 30 éleivel a (10) résben egyirányban feküsznek, hogy ilykép az élesítendő tárgy éle necsak élesíttessék, hanem egyidejűleg hengerlésnek és csiszolásnak is legyen alávetve. 35 A (2) tok alsó részén egy harántirányú, nem egészen végigmencj (3) furat van elrendezve, amelyben egy reszelő, például egy (4) kerekreszelő foglal helyet és egy (5) ék útján rögzíttetik. A (3) furathoz képest rézsútosan egy (6) rés van elren- 40 dezve, úgyhogy ezen résen keresztül a (4) reszelő egész hosszában hozzáférhető és a (7) kasza éle, ha ezen résbe bevezetjük, megmunkálható az azon lévő esetleges csorbák stb. kiköszörülése céljából. A 45 (6) rés ferde elrendezésének az a célja, hogy a reszelő felületének nem egy alkotó mentén, hanem egy csavarvonal mentén fekvő része tétessék szabaddá és ilykép a kasza élét a csavarvonal görbületének 50 megfelelő ívben lehessen kiköszörülni. A munkamenet a kasza élesítésénél a következő: Mindenekelőtt az él csorbáit a (4) reszelő segélyével kiegyenlítjük, azután a készüléket megfordítjuk és a (7) 55 kaszához úgy alkalmazzuk, hogy annak éle a (10) résbe a (11) golyópárok közé kerül. Ebben a helyzetben a készüléket az (1) fogantyúk segélyével a kaszamentén ide-oda húzzuk, minek folytán a (8) kések 60 élei a (7) kaszapenge felületét megmunkálják. Ez mindaddig folytatódik, míg csak az él mindenütt egyenlő mélyen be nem hatol a (11) acélgolyók közé, mire a további ide-oda mozgatásánál már csak 65 hengereltetik és csiszoltatik. Ez a golyóvezetés akkor is alkalmazást találhat, amikor például a (7) kaszapenge már ki van köszörülve, mely esetben a készüléket ferdén tartva, az élt csak az egyik golyó- 70 pár között lehúzzuk. A 4. ábrán az élesítőkészüléknek egy másik kiviteli alakja van feltüntetve, amelynél a (8) köszörülőszerszámok a (7) kaszapenge két oldalán vannak a tokban 75 elrendezve, úgyhogy ennél az elrendezés-