82585. lajstromszámú szabadalom • Eljárás a 3.3-diamino-4.4-dioxiarzenobenzol oldatban tartós származékainak előállítására

Megjelent 1934. évi november

hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIROSAG SZABADALMI LEIRAS 82585. SZÁM. — I V/h/l. OSZTÁLY. Eljárás a 3.3'-diamino-4.4'-dioxiarzenobenzol oldatban tartós előállítására. származékainak I. G. Farbenindustrie A.-G. Frankfurt a/M. A bejelentés napja: 1920. évi november hó 17-ike. Németországi elsőbbsége: 1919. évi december hó 12-lke. A dioxidiaminoarzenobenzolnak és származékainak hátránya tudvalevőleg az, hogy csak egészen frissen elkészített oldatban használhatók, mert az oldatok 5 csakhamar bomlanak, mérgező hatásuk fokozódik, míg spirillocid hatásuk csökken. Azt a meglepő megfigyelést tettük, hogy ha a 4.4'-dioxi-3.3'-diaminoarzenoben-10 zol szulfoxilátjának vizes oldatait a 4.4'dioxi - 3.3'- diaminoarzenobenzol - nátrium ezüstvegyületével keverjük, új anyagot kapunk, mely a képzéséhez használt komponensekkel ellentétben vizes oldat-15

ban, levegőn is sok órán át tartós anélkül, hogy csapadék képződnék, továbbá anélkül, hogy az anyag mérgező hatása fokozódnék vagy terapeutikai hatása csökkenne. A találmány tehát gyakorlati je-20

lentőségű és úgy technikai, mint terapeutikai szempontból haladást jelent. Ha a 4.4'-dioxi-3.3'-diaminoarzenobenzolnátrium ezüstvegyületét a dioxidiaminoarzenobenzol nátriumsójával helyettesít-25 jük, a reakció ugyanilyen értelemben folyik le, ami azon is észlelhető, hogy széndioxidnak a reakciókeverékbe való bevezetésénél dioxidiaminoarzenobenzol nem csapódik ki. Az eljárást vagy úgy fo-30 ganatosíthatjuk, hogy a reakcióra hozandó anyagokat külön-külön feloldjuk és ezután összekeverjük, vagy pedig oly módon, hogy a komponenseket poralakban keverjük össze és együttesen oldjuk fel. 35 Példák: 1. A 4.4'-dioxi-3.3'-diaminoarzenobenzol szulfoxilátjából 3 g-t és a 4.4'dioxi - 3.3'- diaminoarzenobenzol - nátrium ezüstvegyületéből 3 g-t poralakban összekeverünk és az elegyet ezután 5 cm3

40 vízzel keverjük össze. A kapott oldatban széndioxid bevezetésénél csapadék nem képződik, míg ha a 4.4'-dioxi-3.3 '-diaminoarzenobenzol-nátrium ezüstvegyülete változatlan alakban volna jelen, azon- 45 nal csapadéknak kellene mutatkoznia. Ezenkívül az oldat, ha konyhasóval egyideig állva hagyjuk, nem ad csapadékot, ami szintén arra utal, hogy a 4.4'-dioxi-3.3 '-diaminoarzenobenzol-nátrium ezüst- 50 vegyülete már nincs mint ilyen jelen, hanem reakcióba lépett, mert az ezüstvegyület, ha oldata némi ideig állt, klórnátriummal csapadékot képez. 2. A 4.4'-dioxi-3.3'-diaminoarzenobenzol 55 szulfoxilátjából 3 g-t 3 cm3

vizben feloldunk, ugyanígy a 4.4'-dioxi-3.3'diaminoarzenobenzol-nátriumból is 3 g-t oldunk fel 3 cm3

vízben. Az esetleg képződő csapadékot csekély mennyiségű nát- 60 ronlúggal oldatban tartjuk. A két oldat egyesítése után széndioxid bevezetésénél dioxidiaminoarzenobenzol nem válik ki, ami annak a jele, hogy a 4.4'-dioxi-3.3'diaminoarzenobenzol-nátrium már nincs 65 mint ilyen jelen, hanem a 4.4'-dioxi-3.3'-diaminoarzenobenzol szulfoxilátjával egyesült. Szabadalmi igény: Eljárás oldatban tartós arzénkészítmé- 70 nyeknek előállítására, azáltal jellemezve, hogy a 4.4'-dioxi-3.3'-diaminoarzenobenzol szulfoxilátját a 4.4 '-dioxi-3.3'-diaminoarzenobenzol nátriumsójá-