82572. lajstromszámú szabadalom • Gőzölő és nedvesítőkamra pamut, gyapjú és hasonló fonalakhoz

- 2 -dezve. A (T) csövek felül, alul vagy a kamra oldalain lehetnek elrendezve. A víz a fúvókákból való kilépésekor nagyon finoman cseppekké porlasztatik szét, 5 mi mellett a tölcséralakban kilépő víz a (T) csövek falára fecskendeztetik. Ezáltal a kamrában nagyon erős légkeringést létesítünk, mi mellett a levegő a kamra egyik oldalán a csövekbe belép és a másik 10 oldalán azokat elhagyja. A levegő a (T) csöveken át való keringésekor oly erősen nedvesíttetik, hogy bizonyos mértékben túltelítést érünk el és a levegő ködöt alkot. Az ilymódon nedvesített levegő a (C) 15 kamra egész belső terében eloszlik, mi mellett a tartályokon, melyekben az orsók vagy más fonalcsomók fekszenek, keresztülhatol, úgyhogy a fonal felhevíttetik és benedvesíttetik. A vízzel való erős túltelí-20 tés a légkeringés és az elért hőmérséklet a fonalak nagyon gyors rögzítését létesítik. A nedves levegő szükséges mennyiségének szabályozását nagyon könnyen azáltal létsíthetjük, hogy több vagy keve-25 sebb (1) fúvókákat kapcsolunk be, ami az (r) hozzávezetőcsapok átállítása által történhet. Hogy azt az ellenállást, melyet a nedvesítendő fonalak a nedves légárammal szemben kifejtenek, legyőzhessük, a 30 fúvókákat az 1. és 3. ábrákon látható módon célszerűen úgy rendezzük el, hogy több fúvóka együttműködhet. Lehetőleg szabályozott munkamód elérése céljából a légáramlást bizonyos idő után megfordít-35 juk, mely célból az (1) fúvókákhoz való vízhozzávezetést szabályozó (V) tolattyút zárjuk. A (2) fúvókákat ezt követőleg a (V') tolattyú nyitása által működésbe helyezzük. A vízhozzávezetés ezen átállítása 40 által a levegőt a (T) csöveken át ellenkező irányban áramoltatjuk. Bizonyos idő után az első munkaszakaszt befejezzük és a fonal sodrása rögzítve van. A leírt gőzölőberendezés második 45 munkaszakasza alatt a fonalnak a megfelelő súlyt adjuk. Ezen célból a fonalat a berendezésben a további nedvesítés alatt fokozatosan hűtjük. A lehűtést azáltal létesítjük, hogy a (G, G') csapokat, melye-50 ken át a gőz a (t) hőszabályozóberendezésekhez vezettetik, lezárjuk és a bevezetett vizet, mely mindig hidegebb lesz, szétporlasztjuk. Gyorsabb lehűlés létesítése céljából a (P) szivattyú segélyével egy fel nem tűntetett tartályból hideg vizet szi- 51 vattyúzhatunk. Az (1) és (2) fúvókákat azután vízzel úgy tápláljuk, hogy egyszer az egyik, másszor a másik irányban létesítenek légkeringést. Már rövid idő múlva a másik munka- 60 folyamat véget ér és ekkor a (C) kamrában és ennek megfelelően a fonalakban is a külső hőmérséklet uralkodik, mi mellett a fonal annyi vizet vett fel, hogy a kívánt súlyt elérte. Az üzembehelyezett (1, 2) 65 fúvókák számával és az üzem időtartamával a fonal által felvett vízmennyiséget és ezáltal a fonal súlyát meghatározhatjuk. A 3. ábra szerint a kezelendő anyag fel- 70 vételére a (W) kocsit alkalmazzuk, melyet a nedves levegő áramlásával ellentétes irányban vezetünk be a kamrába. Ebben az esetben csak egy (3) fúvókakészlet kerül alkalmazásba, úgyhogy a legnedvesebb 75 levegő a fonallal az előremozgás befejeztével kerül érintkezésbe. A 3. ábrán feltűntetett berendezés különösen oly fonalakhoz és anyagokhoz alkalmas, melyeket nagyon alacsony hőmérsékleten kell ke- 80 zelni. Ha a gőzkamrába fonalpászmákat vagy hasonlókat vezetünk be, melyek a levegő áthatolásával szemben nagy ellenállást nem fejtenek ki, a fúvókákat a 4. ábrán látható módon egy és ugyanazon 85 függélyes síkban rendezhetjük el. Szabadalmi igény: Gőzölő és nedvesítőkamra fonalakhoz, azáltal jellemezve, hogy a kamrában légkeringtető csövek és a csövekben egy 90 vagy több fúvókakészlet van elrendezve, melyeken át finoman szétporlasztott állapotban tölcséralakban vízsugarak fecskendeztetnek ki, miáltal a gőzölőkamrában a nedvesített levegő 95 keringtetése megy végbe és a vízhőmérséklettől függően a kamra hőmérsékletének szabályozása, valamint a bekapcsolt fúvókák számától függően a nedvesség fokának és az áramlás erős- 100 ségének szabályozása létesíttetik. 1 rajzlap melléklettel. Stádium íiyomda, Budapest.