82459. lajstromszámú szabadalom • Berendezés ásványi olajok átalakítására tetszőleges szénhydrogénekké

hőmérsékletét kb. 90°-ra emeljük, amely hőfokon benzingőzök szállnak el és jutnak a kompresszorba, amely azokat ugyanúgy mint a könnyű nafta-gőzöket, folyósítja 5 és a hűtőkígyón keresztül még nyomás alatt a gyűtőtartályba szállítja. Amidőn a kerozin (világító olaj) gőzök kezdenek fejlődni, a retorta hőmérsékletét fokozatosan 300° C-ig emeljük. Ekkor 10 még elég kondenzálatlan gőz marad ahoz, hogy ezeket a gőzöket nafta-gőzökké alakítsa át, mely utóbbiak a retortából a kompresszoron keresztül a fentebb leírt módon és célból a gyűjtőtartályba ke-15 rülnek. Amidőn a gőzök áramlásának fentartásához a hőmérsékletnek 300°-on felül való emelése válik szükségessé, gőzt vezetünk be a gőzfejlesztőből a túlhevítőn keresztül 20 a retortába. A gőzt a túlhevítőben a retortában uralkodó hőmérsékre hevítjük, hogy a retortába beömlő gőz könnyen megbomoljék és reakcióba léphessen a retortában levő olajmaradékkal, majd a túl-25 hevítőnek és a retortának hőmérsékletét egyaránt fokozatosan növeljük annak megfelelően, amint a retortában levő olajmaradékok forráspontja a gőzök elszálltával növekszik, amíg csak a retortának 30 egész eredeti tartalma át nem alakul nafta-gőzökké. Ily módon a permanens gőzök kivételével minden termék „nafta" alakjában a gyűjtőtartályban gyűlik össze. A perma-35 nens gázokat az égőhöz vezethetjük el és a retorta és túlhevítő fűtésére használhatjuk. Szénhidrogénekből álló, akár aszfaltot, akár paraffint tartalmazó nyersolajnak a 40 leírt eljárás szerint való kezelése után a gyakorlati eredmények tanúsága szerint a munkába vett eredeti anyagnak legalább 75%-a nyerhető elsőrendű, kb. 72 Baumés nafta alakjában (a víznél 45 könnyebb folyadékokhoz Amerikában használatos Baumé skála szerint.). A kompresszor-szelepeket a desztilláció kezdetén, míg a retorta hőmérsékletét 300°-ig nem emeljük, kb. 8—9 atm. nyo-50 másra állítjuk be. Azután a kompresszor nyomását a retorta hőmérsékletemelkedéséhez képest fokozatosan növeljük olyan arányban, hogy minden 100°-nyi hőmérséklet-emelkedéssel a nyomás mintegy 55 1% atm.-val növekedjék. A kompresszor működése a retortában vákuumot idéz elő, amely elősegíti és gyorsítja a gázok expanzióját és ebből kifolyóan a retorta tartalmának gőzzé való átalakulását. 60 A retorta és a túlhevítő fűtésére felhasználható permanens gázok kivételével a retorta egész tartalma folyadékká alakul át. A fent említett nyersolaj feldolgozásakor a gyűjtőtartályban összegyűlő 65 folyadék a keverő tartály eredeti szénhidrogén tartalmának átlag 75%-ára becsülhető. A találmány nincs a fent leírt készülékek használatára vagy az említett hőmér- 70 sékletek alkalmazására korlátozva, hanem a berendezés szerkezeti részletei a telep üzemi viszonyaihoz képest, a használt hőfokok pedig a kezelt szénhidrogén és a kívánt termékek mineműsége szerint kü- 75 lönfélekép módosíthatók. A fenti leírás tehát csak a berendezésnek egy kiviteli példáját ismerteti. Szabadalmi igények: 1. Berendezés ásványi olajoknak (nyers- 80 olajnak) átalakítására kívánt féleségű szénhidrogénekké, azzal jellemezve, hogy egy kívülről hevített retorta túlhevített vízgőznek tetszőleges bevezetésére alkalmas felszereléssel 85 van ellátva és olyan készülékkel van összeköttetésben, amely egyrészt az elszálló gőzök expandálása céljából a légkörinél alacsonyabb nyomást létesíthet, másrészt a gőzöket cseppfolyós 90 termékekké komprimálja, jellemezve továbbá a termékeknek még nyomás alatt levő állapotukban való összegyűjtésére alkalmas berendezés által. 2. Az 1. alatt védett berendezésnek foga- 95 natosítási alakja, jellemezve a termékeket még nyomás alatt lévő állapotukban keverve összegyűjtő tartály által. 3. Az 1. alatt védett berendezés kiviteli 100 alakja, jellemezve olajnak és vízgőznek bevezetésére és összekeverésére való fölszereléssel ellátott kamra, valamint evvel kapcsolatos és a keverék expandáltatására való kívülről hevít- 105 hető retorta által. 1 rajzlap melléklettel. Stádium nyomda, Budapest.