82104. lajstromszámú szabadalom • Berendezés erőtelepeknél a hűtővíz ujból való felhasználására

amely pontnak adott esetben nagy jelentősége lehet, végül csővezetékekben, ami ismét a beruházási tételek csökkenését eredményezi. Lényeges továbbá az üzembiztonság-5 nak a találmány által előírt fokozása, a vízfő eldugulása, berakodása súlyosabb következményekkel az üzemre nézve már nem járhat. A találmány értelmében kiképezett, és úgy derítő- és ülepítőtér, mint hűtőberendezés 1Ü gyanánt szolgáló medence, a csatolt rajzon egy példaképeni foganatosítási alakjában van bemutatva, ahol is az 1. ábra a berendezés alaprajza, a 2. és 3. ábrák annak függélyes metszete az 15 1. ábra II—II, illetve III—III vonalai szerint. Célszerű a berendezést több, egymástól független medencéből összeállítani, ily módon egyrészt tartalékot nyerünk forcirozott üzem 20 esetére, másrészt biztosítjuk annak lehetőségét, hogy a berendezés az üzem megszakítása nélkül tatarozható és tisztogatható legyen. A példaképen választott kivitelnél két üő (1, 2) medencét látunk, melyeket a (3) közfal választ el egymástól. A derítő és ülepítendő — hideg nyersvíz a (4) aknában elrendezett zárószerkezeteken (szelepek, tolattyúk) át ömlik a 30 medencék (5) hosszafalában kiképezett (6) csőbe, amelyből rövid, a medence egész szélességében egyenletesen elosztott kiágazásokon jut át a medencébe. A melegvíz a (7) aknában beépített szele-35 péken, tolattyúkon vagy más szerveken át jut a medencék egész szélességén elhúzódó, a medence felső peremén kiképezett (8) vályúba, innen egyenletesen a (9) saluzásra ömlik, ahol szálakra bontatik fel, és már a 40 medencébe való lehulá,sa közben is lényeges lehűlést szenved. A kondenzvíz által magával ragadott henger- és kenőolaj leválasztása céljából a medencék vízkiömlési oldalán egy (10) fal van 45 beépítve, mely a vízszin alatt több helyen, esetleg egész hosszában át van törve, mely áttöréseken a derített és ülepített, illetve lehűtött víz áramlk. Az olaj a (10) falnál összegyülemlik és itt a víz felszínéről könynyen eltávolítható. 50 A derített és ülepített, illetve lehűtött viz a medence hátsó falában — vagyis azon az oldalon, ahol a víz kifolyik — kiképezett (11) padkán átbukik és a (12) vezetéken át elvezettetik; e vezeték elzárására egy (13) 55 szerv szolgál, mely a (14) aknába van könynyen hozzáférhetően beépítve. A medencék időszakos kiürítése céljából a fenéken egy (15) iszapeltávolító vezeték van kiképezve, melynek elzárószerve célszerűen 60 szintén a (4) aknába lehet elrendezve. A csővezeték és az elzárószervek úgy vannak fektetve, illetve beépítve, hogy akármelyik medence tetszés szerint bármikor be- és kikapcsolható. 65 Szabadalmi igények: 1. Berendezés erőtelepeknél, a hűtővíz újból való felhasználására, jellemezve azáltal, hogy a kondenzátor a nyers tápvíz derítésére és ülepítésére szolgáló medencével 70 egy cső vagy csatorna segélyével össze van kötve, mely a kondenzátor munkáját végzett meleg hűtővizét a medencébe vezeti, ahol az lehűttetik, úgyhogy kazántáplálásra újból felhasználható. 75 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés foganatosítási alakja, jellemezve több, egyenként tetszésszerint üzembe és üzemenkívül helyezhető medence alkalmazása által, miáltal a berendezésnek tatarozása 80 és tisztogatása az erőtelep üzemszünete nélkül lehetségessé válik. 3. Az 1—2. igénypont szerinti berendezés foganatosítási alakja, jellemezve egy, a medence vízkiömlési oldalán beépített, a 85 vízszín alatt több helyen, vagy egész hosszában áttört (10) fal által, az olaj visszatartása céljából. 1 rajzlap melléklettel. Stádium nyomda, Budapest.