82062. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék ózon előállítására

- 2 — ben ózonnal van telítve. A mellékelt rajz a találmányt a már leírt két kiviteli alakban ábrázolja. Az 1. ábra szerint a készülék legfontosabb 5 alkatrésze a két gyűrű, illetve csőalakú, központosán egymásban fekvő (a) és (b) elektróda. Az (a) elektróda egy a (c) üvegből, quarcból vagy hasonlókból készült csőre felcsévélt vagy felerősített fémköpenyből áll, 10 mely a (c) csőre ráolvasztott vagy ráforrasztott (d) csővel van körülvéve. A (c) és (d) csövek között előálló üreges tér légüres. A külső (b) elektróda ugyancsak egy hasonló fémköpenyből áll, melyet egy (e) cső hord. 15 Mindkét elektróda kívülről egy (f) csővel van körülvéve. K (c, d, e) és (f) csövek alul és felül alkalmas módon (g) és (h) sapkákkal vannak összefoglalva olymódon, hogy a három nyíllal megjelölt légút áll elő, neveze-20 tesen egy a (c) cső belsején át, egy a két elektróda közti gyűrűs téren át és egy a külső elektróda és az (f) cső közt Jévő gyűrűs téren át. Ez a három légáram (az áramlás iránya szerint) a felső vagy alsó sapká-25 ban egyesül és a készüléket mint egy egységes áram hagyja el. A (g) és (h) sapkák toldatokkal lehetnek ellátva a készüléknek egy (i) alátéten való megerősítése céljából. Az elektromos áram-30 nak az elektródákhoz való hozzávezetése ismert módon történik, ezért a rajzon látható bevezető kapcsoktól az elektródákig haladó vezeték nincs feltüntetve. A levegőnek a készüléken át való mozgatásához egy megfelelő 35 szívó- vagy nyomószivattyú, vagy ventillátor használható fel. Megjegyezzük még, hogy a harmadik, az előzőkben leírt légút, nevezetesen a külső elektróda és az (f) cső között lévő gyűrűs 40 tér mellőzhető, úgyhogy az egész levegő csak a (c) belső téren és a két elektróda között levő gyűrűs téren vezettetik át. Az ózontermelés fokozása, valamint az elektródáknak igen erős hűtése már emellett is fellép. 45 A 2. ábrán bemutatott kiviteli alaknál az imént említett harmadik légút a külső (b) elektróda és az (f) cső között, el van hagyva. A levegő itt csupán az elektródákat hordó (c, d) kettős üvegcsőben és az (e) cső közti 50 gyűrűtérben ozonizáltatik. Az elektródacsövek felső végén a tisztítandó folyadék számára egy(l) fúvóka és egy (2) injektorfej van elrendezve, melyeken át a folyadék az ózonizált levegőt beszívja és avval elkeveredik. Ez a keverék azután átáramlik a 55 (c) elektródacső belső üreges terén és ezen cső (cl) meghosszabbításán át egy (3) zárt tartányba jut, ahol az ózonizált levegő a megtisztított folyadéktól ismét elválik. A folyadék az (n) csövön át lefolyik, míg az ózo- GO nizált levegő az (o) nyílásokon át ismét beszívatik az ózonizátorba, hogy az injektorfejben más megtisztítandó folyadékkal keveredjék. Az ózonizált levegő itt tehát állandó körfutást végez. Mivel a kilépő megtisztított 6S folyadék kis levegőmennyiségeket vihet magával, ajánlatos a légút valamely helyén, pl. a (3) edény felső yészén egy kis (4) nyílást alkalmazni, melyen át levegő szívható be, hogy a lefolyó (megtisztított) folyadék ál- l0 tal előálló légveszteséget kiegyenlítsük. Szabadalmi igények: 1. Eljárás ózon előállítására az ismert koncentrikusan egymásban fekvő csőalakú, kívül és belül levegővel hűtött elektró- 75 dák segélyével azzal jellemezve, hogy a hűtőlégáramokat az elektródák segélyével szintén őzonizáljuk. 2. Készülék az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítására, azzal {jellemezve, hogy 83 a hűtőlevegő vezetésére alkalmazott csatornáit megfelelő nyílások által az ózonizált levegő vezetésére való csatornákkal kapcsolatban állanak. 3. A 2. igénypont szerinti készülék kiviteli 85 alakja, azzal jellemezve, hogy annak felső sapkájában egy közös tengelyű injektorfej van elrendezve, melynek segélyével a készülékben ózonizált levegő a megtisztítandó folyadékkal összekevertetik, jelle- 90 mezve 'továbbá egy ja belső elektródacsőhöz csatlakozó tartány által, melyben az említett keverék szétválik és az ózonizált levegő a tartányból nyílásokon át a készülékbe visszaáramolhatik, míg a meg- 95 tisztított folyadék a tartány egy kifolyatócsövén át lefolyik. 1 rajzlap melléklettel. Stádium nyomda, Budapest.