81983. lajstromszámú szabadalom • Gyalupad ecetgyártáshoz való forgács készítésére

mozgó (23) tolattyúrúd által hajtott (1) gyalu talpához szorítja, amely azt leforgácsolja. A munkateljesítmény fokozása céljából az 5 (1) gyalun két egymással szemben álló, befelé lejtő (24, 25) gyalukés van alkalmazva, úgyhogy a gyalu akkor, amikor balról jobbra halad (1. ábra) a (7) szekrényben elhelyezett (5) deszkából a (25) késsel gyalul, 10 míg ugyanakkor a (24) kés a (6) szekrényben lévő deszka felületét csak simítja, viszont jobbról balra haladva a (24) kés vág, míg a (25) kés simít. Természetes, hogy a deszkákat úgy kell behelyeznünk, hogy a ké-15 sek a forgácsok szálirányában vágják le, miután ellenkező esetben a kések hasítanának. A legyalult forgácsnnak szükséges összegöngyölése céljából a gyalukések elé, a for-20 gácslyuk fölé egy-egy homorúan görbített (26) lemezből készült (27) forgácsházat építünk, (1. ábra), amelyben a gyalukések által leszedett (29) forgács összegöngyölődni kényszerül (4. ábra) és ahonnét a forgács minden löket végén, mikor a forgácsházak a 25 (8) levezető nyílás fölé érnek, ez utóbbin át kihull a forgácsházból, illetve a gépből. Nagy előnye a leírt berendezésű gépnek, hogy annak kezelésére egy személy teljesen elegendő, még akkor is, ha a gyalut négy 30 késsel látjuk el. Szabadalmi igény: Gyalupad ecetgyártáshoz való forgács készítésére, jellemezve egymással szemben elrendezett két késsel felszerelt gyalu, a 35 forgácslyuk fölött elrendezett homorú forgácsház, a gyalulöketek bplső végén, a gyalupadban alkalmazott forgácslevezetőnyílás, továbbá a gép táplálására való, emeltyűkkel működő berendezések 40 által, mely utóbbiakban a feldolgozandó deszka mozdulatlanságban való tartására rugós támasztók vannak elrendezve. 1 íajs'.ap melléklettel. A Stádium nyomda, Budapest.