81821. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés mintázott burkolatanyagok (p- padlóborítás) előállításához
Megíelent 1935. évi február hó 106-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIROSAG SZABADALMI LEIRAS 81821. SZAM. — Xl/g. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés mintázott burkolat anyagok (pl. padlóborítás) előállításához. Köln-Rotweil Aktiengesellschaft cég, Berlinben. A bejelentés napja: 1921. évi március hó 3-ika. Németországi elsó'bbsége: 1920. évi március hó 23-ika. A linoleumiparban inlaid-linoleum előállítására olymódon járnak el, hogy a jutaalapzat oly hosszú, mozgatható asztalon fut és szakaszosan előre vándorol. 5 Ezen jutapályára a kívánt minta minden színe számára egy külön e célra előállított, körülbelül 1—3 mm vastagságú fémsablónt helyeznek, a puha linoleumtömeget ezen elosztják és kézzel lesimítják. Ezen 10 sablon eltávolítása után a jutaszalag a legközelebbi sablon alá vándorol, mely másszínű linoleumanyag felvételére szolgáló kívánságokkal van ellátva. Ilymódon az inlaid-minta összes színei egymásután 15 felvitetnek és végül hidraulikus sajtókkal a jutaalappal szilárd pályává egyesíttetnek. Ezen folyamat csak tésztaszerű vagy hasonló állapotú borítómasszánál alkal-20 mazható, míg száraz anyagoknál, melyek padlóborításnak nitrocellulozából lágyítóanyagokkal és töltőanyagokkal, alapzat nélkül való előállítására szokásosak, nem használható. 25 Jelen találmány célja, száraz, aprított (tehát nem tésztaszerű) anyagoknak mintázott borítóanyagokká (pl. padlóborítás) való feldolgozása. Az ezen célra szolgáló eljárás és berendezés azon alapszik, 30 hogy oly formálóberendezést alkalmazunk, amely a mintát kazettaszerűen tartalmazza, mi mellett a forma célszerűen bádogbordákból vagy hasonlókból állhat, melyeknek magassága a tömörítendő bo-35 rítótömegeknek (kb. 3—8 mm) felel meg. A különböző színű anyagokat a forma megfelelő rekeszeibe fedelek segélyével töltiük be, melyek oly számban alkalmazandók, ahány színe van a mintának. Miután az egyik színt a hozzátartozó fedél 40 segítségével a formába töltöttük, leveszszük a fedelet és a második és következő fedelet a még tekintetbe jövő színekre hasonló módon alkalmazzuk. Végül az öszszes rekeszek a minta megfelelő színeivel 45 ki vannak töltve és a forma eltávolítható. A különböző töltések egymást kölcsönösen megtámasztják- és utólag nyomás és hő behatása alatt a borítóanyaggá egyesíttetnek, miközben az egyes töltések ha- 50 tárai nem tolódnak el, sőt eléggé éles mintát mutatnak. Ha folytatólagos minták, tehát folytonos anyagpályák előállításáról van szó, akkor a borítóanyagmintákat a leírt for- 55 ma segélyével mozgatható asztalokra rakjuk fel és szakaszonként a hidraulikus sajtó alá vezetjük őket. A színes anyagnak a forma egyes rekeszeibe való betöltése példaképen valamely 60 magábanvéve ismert töltőberendezéssel történhetik, amely szénszerűen vándorol a fedelek fölött és egyúttal az anyagfölösleget lemetszi. A rajzon az 1. ábra formát tüntet fel, 65 felülnézetben, a különböző színű töltőanyagok felvételére. A 2., 3. és 4. ábra különböző fedeleket ábrázol, melyeket a formára fektetünk, úgyhogy mindig csak meghatározott rekeszek maradnak nyitva 70 a színes anyag felvételére. Szabadalmi igények: 1. Eliárás és berendezés mintázott burkolatanvagok előállítására többszínű, szemcsés, porszerű (nem tésztaszerű) 75 anyagból, jellemezve azáltal, hogy az