81799. lajstromszámú szabadalom • Hordozható tűzhely

Megjelent 1935. évi március hó 1-én. MAGYAR KIRÁLY SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 81799. u II h. "S í -Hordozható tfizhelv. Wilhelm Hemsoth & Co. G. m. b. H. cég, Münchenben. i liejelentés napj \: l'r'i. évi júniu>. hó 11 ike. Néinetors/áui elsőbbsége: Iti'-ÍO. évi .június hó Ifí-iku. Találmányú ik tárgya hordozható tűzhely, mely az ismeretes kályha- vag> főzőratétek alkalmazása által a l -ur- kMyebb tüzelőanyagmennvisty íeuia^jálasa mellett egy-5 aránt alkalmas sütésre. ó'ízésre és intésre. A találmán; lényegi al.bnn áll. hogy az ismeretes módon kihúzható síi ö- és főzuszckrény felhevít s : a tűzhely fedőlapjára állítandó, s.ijn tüzeléssel bír.» futó- éi 1őzrí!<• rátét végzi nteivjiek lefek vezetőit fütőgázai. . a sütő- és lőzöszekrényen való átvonulásuk után ugyancsak ismeret.••< mi-dón a üzheh fenekén távoznak el. Az új tűzhely a meüékel rajz példakép ló vett foganat isit isi ai-ikj-iivia \ ,n feltünte'vi és pedig az 1. ábrán fú.uu• •;

t u• ~ iiuss/metszeth-.i ; 2. ábrán pediu az 1. ah'a A B) vonalán át vett kereszt met z be . sJO A tűzhely a mindé oldalról zárt (a) h idogszekrénybö! k •]/(•:• fűtőtestből áll. Ezen fűtöt'e t felső falat a (b- főzőlap ké pezí; a fűtőtest a! . oldalán i (e- fiis1

• csatorna van elrendezve. 25 Az (a) fűtőtest! • a (d) sütik sö van kihúzhatóan behelyezve akkóp hogy hosszl ílai mentén köröskörül < e> huzatcsatoi • ák kelet keznek. A (b) tűzhelylapnak célszerűen köralakú ií(> (f) nyílása fölé ismert berendezésű (g) főző rátét van a tűzhelylappal légmentesen záródóan elhelyezve. Ezek a főzőrátétek tűzhelyeknél vagy kályháknál, mint ismeretes, a legkisebb tüzelés felhasz iái áfával a tüzelő 36 anyagfogyasztásnak a legkisebb mértékre való csökkentését célozzák. Az ily (g) főzőrátét (h) tüzelésében fejlesztett fűtőgázok az ismert módon a főzőrátét két oldalán és esetleg hátul fekvő (i , i és ! i huzatokon lefelé vonulva belép- 40 nek a fűtőtest e huzataiba Ezen huzatokban a fülőgázok a sütőcsövet kétoldalt körüláramolják és azután lefelé aramolva a fc) füstelvezető csövön eltávoznak. 45 A füst huzat a kellő hosszaságú f üst csövei kéménybe, vagy közvetlenül a szabadba, esetleg egy oly tűzhelybe torkol, melyre a hordozható tűzhely rá van helyezve. Hogy a főzőrátét két oldalán lévő (i-\ i ) 5(1 huzatokból lefelé szálló fűtőgázok a két oldalon a siitöesővel határos (e) huzatokba elosztassanak. a d) sütőcső és a (b) főzőlap közé, a fűtőtest közepén a tűzhely hosszában végigmenő- függőleges (k) válaszfal van el- 55 i endezve. Ez a válás; al úgy lefelé, a ,sütőcső felé. valamint a főzőrátét (1 feneke felé is légmentesen el van zárva, úgyhogy huzat okozta zavar, k "íol nem léphetnek. (M) A (c) füst oh ezetö-cső az (n) vonórúd és (O) fogantyú segelvével kívülről működtethető légmentesen záródó (m) tolokával elzárható. avagy a huzat szabályozására teljesen vagy részben nyitható. ys A sütőcső (p) ajtaja többé-kevésbé nyitott helyzetében rögzíthető, úgyhogy a sütőcsőben a hőmérséklet is tetszőlegesen szabályozható. A fűtőtest a tűzhelylap megnagyobbítá- 70 sára levehető (b") toldaléklappal szerelhető fel. A sütőcső és a külső falazat közötti, huzatok könnyű tisztítása céljából a sütőcső kivehető. Lehet azonban ezen célra megfelelő 75 ajtócskákat is a külső falon kiképezni. A (g) főzőrátét, mely könnyű tüzelhetősége céljából piszkáló ajtócskával van el-