81329. lajstromszámú szabadalom • Eljárás, valamint berendezés vas vagy acéltárgyak szenesítésére, illetve széntelenítésére

— 88 — látott munkadarab a műveletek befejezte után rögtön edzhető. Szükség esetén a belső feszültségek megszüntetése vagy elkerülése végett a munkadarabot meg-5 ereszthetjük. Üreges, csőalakú tárgyak, például a (11) cső belső felületének kezelésére a (2) ábrában feltüntetett berendezés használható. 10 A (11) cső két végére a (12, 13) karimás korongokat helyezzük, amelyeket a (14) kengyel segélyével alkalmas tűzálló tömítés közbeiktatása mellett erősen hozzászorítunk a cső homlokfalaihoz, hogy 15 légmentesen zárjanak. A (12, 13) korongok be-, illetve kibocsájtó nyílásokkal vannak ellátva, amelyekhez az előzőkben már ismertetett' (3, 7) csővezetékek csatlakoznak. Az egész felszerelés a (14) ken-20 gyeinél a (15) horog segélyével felfüggeszthető. A berendezés egyéb részei és alkalmazási módja ugyanaz, mint az előbb ismertetett kiviteli alaknál. Ha nem az egész tárgyat, hanem annak 25 csak egy részén akarjuk a kívánt kérget előállít?ni, úgy a változatlanul hagyandó részt grafitporból, vasreszelékből vagy agyagból készült péppel bevonjuk, hogy a tárgy lendített részét a gázok ne érjék. 30 Egyszerűbb kivitel és kényelmesebb kezelés végett a gáz be- és elvezetőcsövek, valamint a hőmérséklet ellenőrzésére szolgáló pirometer egybe foglalhatók. Ezen célból az izzítotok (16) falában 35 a (17) nyílást képezzük ki, amely a (18) dugaszszerű test felvételére szolgál. A (18) dugaszban három (19, 20, 21) fúrat van, amelyek közül az egyikhez a (3) gázbevezető. a másikhoz a (7) gázelvezető cső 40 csatlakozik, míg a középső (21) fúrat a pirométer felvételére való. így tehát az (1) izzitótokon csupán egy nyílást kell alkalmaznunk és a szükséges csőösszeköttetés létesítése, valamint a pirométer be-45 helyezése egy kézfogással történhet. A beáramló gáz helyes vezetése és elosztása céljából a (19) furat a (23) csőtoldattal van ellátva. Szabadalmi igények: 1. Eljárás vas- vagy acéltárgyak szene- 50 sítésére illetve széntelenítésére a kellő hőmérsékletre hevített munkadarab mentén tovavezetett szénleadó illetve szénelvonó gázok segélyével, jellemezve azáltal, hogy a szénleadás il- 55 letve szénfelvétel után eltávozó gázt vagy gázokat láng alaikjában elégetjük, hogy ezen lángot a gáz hozzávezetésének és az izzítótérben végbemenő folyamatok ellenőrzésére hasz- 60 nálhassuk. 2. Berendezés az 1. igénypontban védett eljárás foganatosítására, jellemezve a gázok be- és elvezetésére szolgáló csővezetékkel ellátott izzítószekrény ál- 65 tal, mimellett az elvezető cső vége lángzószerűen van kiképezve. 3. A 2. igénypontban védett berendezés kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a gázhozzávezető vezetékbe T-szelep 70 van iktatva, amelynek egyik ágával a szénleadó gáz tartálya, másik ágával pedig a szénelvonógáz tartálya van összekötve, míg a harmadik ág az izzítótérhez csatlakozik, úgy hogy ily- 75 módon a gázok hozzávezetésére közös csővezeték használható. 4. A 2. és 3. igénypontban védett berendezés kiviteli alakja üreges testek belső felületének kezelésére, jellemezve 80 a tárgy szabad nyílására gázmentesen illeszthető, furattal ellátott egy vagy több elzáró közeg által, amelyek furatához a gáz be- és elvezető csővezetékek csatlakoznak. 8

5 5. A 2. és 4. igénypontokban védett berendezés kiviteli alakja, jellemezve három tengelyirányú, furattal ellátott dugasz által, amelynek egyik furatához a gázhozzávezető vezeték, másik 90 furatához a gázelvezető vezeték csatlakozik, míg a harmadik furat pirométer felvételére szolgál. 1 rajzlap melléklettel. Stádium nyomda, Budapest..