80812. lajstromszámú szabadalom • Reverzáló berendezés két- vagy többhengerű belső elégésű mótorok számára
gyakorolt nyomás megszűnik és a (32) nyúlványokat 'többé nem működtetik. Ekkor a tüzelőanyag táplálása és ennekfolytán a mótor sebessége is bizonyos mértékre csökken, mely sebességnél a tüzelőanyagszivattyúk egyike sem táplálja a tüzelőanyagot a (13) vagy (14) csatornán keresztül azon hengerbe, melynek forgattyúja az átmérő irányában szemben áll azon forgattyúval, melynek hengere a rendes menetnél tüzelőanyagot kell hogy kapjon. Azon henger forgattyúja, mely a tüzelőanyagot fölveszi, ebben a pillanatban 10°-kal van előretolva a löket legalsó pontjától. Ha a dugattyú ekkor közeledik löketének legfelső pontjához, akkor robbanás (előgyújtás) következik be, úgy hogy a dugattyú visszafelé mozgattatik, mielőtt még a forgattyú elérte volna legfölsőbb helyzetét, miáltal a gép visszafelé való futása létrejön. A menetirány megváltozásánál a (34) tárcsa is ellenkező irányban fut, miáltal a tárcsa és a (35) szár közötti súrlódás megszűnik, úgy hogy a (31) rúd is lesül ved és a (2) tolattvú a 2. ábrán feltüntetett, a rendes menetnek megfelelő helyzetében visszamozog, miáltal a tüzelőanyag ugyanúgy tápláltatik a hengerekbe, mint az átkormányzás előtt. A reverzáló eszközöket működtető készülék, mely a 2—4. ábrákon fel van tüntetve, csak példaként tekintendő és a találmány nincs ezen készülékhez kötve. A jelen találmány különösen gyújtókamrákkal ellátott gépeknél nyú.tt nagy előnyöket A fentemlített előnyökön kí vül a találmány által még azt az előnyt érjiik el, hogy a gép hevítő lámpa nélkül is működik, minthogy a fentleírt készüléknél a tüzelőanyag egy fél fordulattal korábban táplál tátik, mint az eddigi szerkezeteknél és így a gyújtókamra kellően meleg marad. Szabadalmi igények: 1. Reverzáló berendezés két vagy több hengerű belső elégésű motorok számára, azzal jellemezve, hogy a tiizelőanyag-tápesőbe a tiizelőanyagszivatytyú és a hengerek közé egy vagy több átváltó elem van beiktatva, melyek a gép előremenetelénél oly helyzetet . foglalnak el, hogy a tüzelőanyag a hengerekbe a megfelelő szivattyú működése szerint szoríttatik, azonban az átkormányzásnál az átváltó elem kézzel vagy önműködően úgy állíttatik be, hogy a tüzelőanyag más hengerekbe tápláltatik, melyekben ez a betáplálás a dugattyúk helyzeteire való tekintettel a reverzálásra előnyös. 2. Az 1. igénypont szerinti reverzáló berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az átváltó készülék az (1) tokban mozgatható (2) tolattyúból áll, mely (9, 12 és 13, 14) csatornákkal van ellátva és ezek úgy vannak elrendezve, hogy a [2) tolattyúnak az előremenetelhez tartozó helyzetében a (9 és 12) csatornák az (1) tokban lévő (7, 8 és 10,11) csatornákat egymással összekötik, "ugy hogy a tüzelőanyag az (A, B) szivattyúkból a megfelelő (C és I)) hengerekhez tápláltatik, azonban a reverzálásnál a (2) tolattyú elmozgattatik, úgy hogy a tüzelőanyag az (A) szivattyútól a (7, 14, 11) csatornákon át a szembenlevő (D) hengerhez és a (B) szivatvtyútól a (10, 13, 8) csatornákon át a másik (0) hengerhez tápláltatik. 3. Az 1. vágv 2. igénypont szerinti reverzáló berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az átváltó elem egy kéziemeltyűvel vagy pedig súrlódó és bütykös vezetékekkel vagy hasonlókkal áll kapcsolatban, úgy hogy az átváltó a gép reverzálásánál önműködően állíttatik be. (1 rajzlap mellékletté ) Pallat nyomda. Budapest