79311. lajstromszámú szabadalom • Ide- odajáró vándor-vízszóró hulladékvíz tisztításához

Megjelent 1922. évi szeptember hó 30-án. MAGYAR KIRÁLYI l||gr SZABADALMI BÍRÓSÁG. SZABADALMI LEÍRÁS 79311. szám. XXI/b OSZTÁLY. Ide-odajáró vándor-vízszóró hulladékvíz tisztításához. GEIGER JENŐ GYÁRIGAZGATÓ KARLSRUHEBEN. A bejelentés napja 1920 május hó 14-ike. Elsőbbsége 1915 január hó 30-ika. Hu lladékví ztiszt í tó telepeknél a hulladékvíznek a csepegtetőtestek feletti egyenletes elosztására u. n. vízszórókat alkalmaznak. Itt forgó és vándor-vízszórókat különböztetnek meg. A találmány. tárgya ily vándor-vízszórókra vonatkozik. Ezek lényegükben véve felül csapott vízikerék módjára működő hengerből állanak, mely köralakú csepegtetőtest esetén ennek középpontja körül körben forog, négyszögletes csepegtető test esetén pedig ennek hosszirányában ideoda jár és ekkor az alsó végén a lapátjai közül kiömlő vizet vékony, összefüggő fátyol alakjában osztja el a csepegtető test felett; a víziszóró továbbá egy vagy két csővel van ellátva, amelyek a hulladékvizet az említett henger lapátjaihoz vezetik. Ismeretesek már oly vándor-vízszórók, amelyeknél a hozzávezető cső egyúttal a szóróhenger forgástengelye gyanánt szolgál és hasítókokkal van ellátva, amelyek útján a hozzávezetett víz a henger lapátjaiba ömlik ái Míg azonban az eddigi ily ide-odajáró vándor vízszóróknál két hozzávezető csőre és két hengerre, nevezetesen úgy az előremenet, mint a hátramenet számára egy-egy csőre és egy-egy hengerre van szükség, addig a találmány tárgyánál, éppen úgy mint a körülforgó vándor-vízszóróknál, csak egyelen hozzávezető csőről és csak egyetlen hengerről kell gondoskodni és így nemcsak lényegesen egyszerűbb és kompendiózusabb szerkezetre teszünk szert, hanem a súly is nagy mértékben csökken. Ezt a kiképzést azzal tesszük lehetővé, hogy a hozzávezető cső a találmány szerint az előre és a hátrafelé való kibocsátás számára felváltva záródó hasítékokkal, a henger pedig az előre- és hátramenet céljaira szolgáló lapátokkal van ellátva.- Emellett a henger rekeszeiben felváltva az előremenet, illetve hátramenet számára vagy minden egyes rekeszben úgy az előremenet, mint a hátramenet számára alkalmazhatunk kibocsátó hasítékokat és lapátokat. Az utóbb említett elrendezésnek az az előnye, hogy annál mindig a henger teljes hossza, az előbb említett elrendezésnél ellenben a hengernek csak fél hossza van kihasználva. A mellékelt rajzon a találmány tárgyának két példaképpeni foganatosítási alakja van feltüntetve. Az 1. ábra a vízszórót függélyes hosszmetszetben mutatja. A 2. és 3. ábrákon a szóróhenger a hozzávezető csővel együtt harántmetszetben,