78629. lajstromszámú szabadalom • Berendezés öntött vagy kovácsolt fémtestek, főleg lövegcsövek és hasonló üreges testek belső és külső megmunkálására

köz nélkül használhatjuk, úgy hogy a tüzelőállásban levő lövegeken is használható. A lövegcsövek hibáit teli át ott, ahol vannak, kevés idő és személyzet igénybevételével megszüntethetjük. A találmány azonkívül helytálló vagy mozgóműhelyekben, pl. hajókon is közvetett, vagy közvetlen erőhajtással géprészek mindenféle helyrehozási, vagy új részek gyártási műveleteihez használhatjuk. Az egész csiszolóberendezést igen kicsire építhetjük, úgy hogy könnyen elvihető, vagy eltolható bárhová. Azonkívül igen nagy üzembiztonságra is tehetünk vele szert, mivel a tengely és a csiszolótárcsa tokba van zárva. A csiszolótárcsa tokja az esetleg lepattogó tárcsarészek elleni biztonságra és főleg a kijavítandó test védelmére szolgál, még a szerszám ügyetlen kezelése esetén is. A tárcsa forgási iránya lehetőleg úgy van választva, hogy a csiszolótermékek, u. m. a por és a szikrák a szemlélőtől elrepülnek és a belső megmunkálásnál a jó megfigyelést nem gátolják. A tokot célszerűen kétrészűen képezzük ki, liogy a lekopott tárcsát gyorsan kicserélhessük. Ajánlatos a tárcsát a kétrészű tokban repülőmódon ágyazni. A tárcsa csapágyait kis olajozókkal vagy más módon dúsan kenjük. A tárcsa kezelőrúdja egyenes vagy hajlított lehet. Csiszolótárcsa helyett fényező, vagy tisztító célt szolgáló tárcsákat is használhatunk. Szabadalmi igények: 1. Berendezés öntött vagy kovácsolt fémtestek, főleg lövegcsövek vagy liasonio testek belső-, vagy külső megmunkálására, azzal jellemezve, liogy a csiszoló- vagy fényezőtárcsa a kezelésére szolgáló rúddal van összekötve és egy pl. hajlékony tengely útján kapcsolt hajtószerkezettel van tokba zárva olyképen, hogy a tárcsa kezelése és hajtása egymástól függetlenül végezhető. 2. Az 1. pontban igényelt berendezés ki\iteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a szerszámmal a megmunkálandó testre támasztandó támasz van összekötve, amely a szerszám súlyát egészen vagy részben fölveszi. 3. A 2. pontban igényelt berendezés kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a támasz a tárcsához képest, egy vagy több irányban beállítható vagy elforgatható. 4. Az 1. pontban igényelt berendezés kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a tárcsa és a tengelyvég között egy egyvagy többszörös áttételi hajtás van bekapcsolva. 5. Az 1—4. pontban igényelt berendezés kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a tárcsa, valamint szükség esetén a hajtás is a kezelőrúddal szemben lendíthető. 6. Az .1—5. pontban igényelt berendezés kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a tárcsa a szükséges munkafölületet kivéve, tokba van zárva, a hajtás pedig a tárcsával szemben pormentesen el van zárva. 7. Az 1—6. pontban igényelt berendezés kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a tárcsa a kezelőrúdboz képest pl. az ágyazásának oldalirányú elhelyezésével, vagy pedig a rúd hajlításával úgy van elrendezve, hogy a megmunkálandó hely adott esetben egy vagy több lámpa alkalmazásával igen jól megfigyelhető. 8. Az 1. pontban igényelt berendezés kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy kézi- vagy lábhajtást alkalmaz unk, amely egy vagy többszörös áttétellel dolgozik a hajlékony tengelyen. 9. Az 1. pontban igényelt berendezés kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a kezelőrúd egyidejűleg a tengely vezetésére is szolgál. 10. Az 1. pontban igényelt berendezés kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a tárcsa repülőmódon van egy kétrészű tokban ágyazva. (1 rajzlap melléklettel.) l'allas uyoiuda. Budapest,