78557. lajstromszámú szabadalom • Készülék világítógáz és fűtőgáz karburálására
zint, amelynek maximális fölszine természetesen egyenlő ezen cső fölső nyílásának szintjével, de mindenesetre alacsonyabb, mint az (o) cső (ol) ágának magassága, a rajzon ezen fölszín szakadozott vonallal van jelezve. Ezután az (n) födelet újra visszacsavaroljuk. Á "(p) harang, mintán annak fajsúlya jóval nagyobb, mint a benziné és különben sem merül egészen ezen folyadékba, most az (ol) csőágazaton nyugszik és pedig valamivel alacsonyabb helyzetben, mint ahogyan a rajzon föl van tüntetve. Ha, már most az (o) csövön át bebocsátjuk a karburálandó világító- vagy fütőgázt, az bejut a benzintől teljesen szabad (ol) csőágazatba és a (p) harang fölső részébe, mire a harang lassan emelkedik és a folyadék lefelé visszafolyik, amíg csak a karburálandó gáz el nem tud illanni a harang szegélye alatt, föltéve, hogy a gáz a kívánt nyomással bír. Az a mérték, ameddig a harang a benzinbe merül, a harang súlya által van megszabva és egyensúlyozva van a kiszorított térfogatú benzin súlya által. A gáz, amely a harangon át távozik, kénytelen ezen adott magasságon keresztül buborékolni a (p) harangon kívül levő benzinen. Az átbuborékolás folyamán a gáz telítődik bizonyos mennyiségű benzinnel, azzal bensőleg keveredik és karburáit állapotban távozik a (b3) csövön át. Abban az arányban, amint a benzin a gáz által elvitetik, annak fölszíne fokozatosan csökken, a (p) harang pedig követi ezen mozgást. A mennyiség, ameddig ezen harang a benzinbe merül, vagy más szóval, a magasság, amelyen a buborékolás végbem egy, ú gyszintén a gáz karburái ása is, állandó marad. Ez az állandóság csak abban a pillanatban szűnik meg, amikor a benzin fölszine annyira sülyed, hogy a harang az (ol) csőágazatra fekszik föl. A gáz szállítása a készüléken át ekkor önműködőlég megszűnik. A használt karburálóanyag más is lehet, mint benzin. A harang, szükség szerint, súlyokkal is megterhelhető, ami azonban nem képezi a találmány lényegét. Szabadalmi igények: 1. Készülék világítógáz és fütőgáz karburálására, jellemezve egy tartály által, amely bizonyos maximális magasságig megtöltetik a karburálófolyadékkal és amely el van látva egy, a karburálandó gáz bevezetésére használt, a folyadéknak föntemlített magassága fölé torkoló csővel, továbbá egy harang által, mely ezen csövet befödi és a karburálófolyadékba merül, amely harangnak olyan a súlya, hogy gázzal megtöltve, a karburálófolyadék fölött úszik, akképen, hogy a föntemlített csövön keresztül jövő gáz kénytelen a harang szegélye alatt elhaladni és bizonyos adott magasságon a karburálófolyadékon keresztül buborékolni, hogy elzárja a tartály szabad terét, amelybe egy elvezetőcső torkol, mimellett az említett harang önműködőlég sülyed abban a mértékben, amint a karburálófolyadék fölszíne alább száll, úgy hogy az a mennyiség, amelybe belemerül, mindig ugyanaz marad. 2. Az 1. igény szerinti készülék foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a karburálófolyadéknak a tartályban elfoglalt maximális magassága adva van azon fölszín által, amelyen azon cső fölső nyílása, amely ezen karburál.ófolyadékot a tartályba vezeti, helyet foglal. (1 rajzlap melléklettel.) í4 alias nyomda, Budapest.
