78452. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék forgástestek edzésére

tétjük és úgy vezetjük az edzőfolyadékba, hogy folytatólagos forgás közben oly irányban haladjon az edzőfolyadékban, amely szöget zár be a munkadarab forgástengelyével. A találmány kiterjed továbbá az edzőfürdőben elhelyezett vályúra, vagy hasonlóra, amelynek feneke úgy van alakítva és elrendezve, hogy az azzal érintkezésbe jövő gyorsan forgó .munkadarab azon gördülni kénytelen, még pedig a gördülőmozgás irányával ellentétes irányú csúszás közben. Ezáltal elérjük, liogy a munkadarab az edzőfürdőben hosszú ideig forog anélkül, hogy a vezetővályú és a medence hosszméretei túlnaggyá válnának. A mellékelt rajzban a találmány szerinti eljárás végrehajtására szolgáló készülékek néhány megoldása van föltüntetve. 1. ábra, a munkadarab forgásbahozatalára szolgáló készülék nézete. 2. ábra ugyanennek alaprajza. 3. ábra pedig részleges elölnézete. 4. ábra hasonló készülék részleges végnézete, azonban a vezetőszerkezet némi módosításával. 5. ábra a 4. ábrának megfelelő részleges alaprajza. ' 6. ábra az edzőedény függőleges metszete a vezetővályával. 7. ábra a vezetővályú elrendezésénele változata. Az 1—3. ábrán loltüntetett készülék lényegileg az edzőfolyadék fölszíne fölött elrendezett köralakú sík (1) tárcsából áll, amelyet a függőleges (2) tengely hord. Ez utóbbi a (3) edzőmedencén forgathatóan van ágyazva és a rajzban föl nem tüntetett hajtóműről forgattatik. Az (1) tárcsát legnagyobb részben a (4) védőköpeny borítja, amelynek fölső oldalán az (5) vezetőszerkezet van alkalmazva, amelyben az U-alakú (6) srúd, vagy lia^sonló szárai vannak eltolliatóan elrendezve. A (6) rúd szárainak végén az edzendő (8) gyűrű számára például egy radikális golyóscsapágy külső futógyűrűje számára szolgáló (7) vezetőkeret van megerősítve. A (4) köpenyt a (9) támaszok tartják, melyek a (3) edzőmedencére vannak erősítve. A (4) köpeny fölül a (10) kivágással van ellátva, úgy hogy a (8) gyűrűt a forgó (1) tárcsával érintkezésbe hozhatjuk. A készülék használatakor a (7) vezetőkeretet az (1) tárcsa középpontja fölé, vagy ennek közelébe állítjuk. A (8) gyűrűt a keretbe helyezzük, mire az az (1) tárcsával érintkezésbe jut és ezután a ke retet a (6) kengyel révén radiális irányban a tárcsa kerülete felé toljuk. A (8) gyűrűt az (1) tárcsa a súrlódás folytán forgásba hozza, még pedig növekvő sebességgel aszerint, amint a gyűrű a tárcsa kerülete felé közeledik, mire a gyűrűt az (1) tárcsa szélén túl toljuk, lígy hogy folytatólagos forgás közben szabadon leeslietik az edzőfürdőbe. Természetesen nem kell, hogy az (1) tárcsa fölső lapja sík legyen, hanem pl. kúpos is lehet. Emellett forgástengelye célszerűen ferdén rendezhető el, úgy hogy a kúpfölületnek azon alkotója, amely mentén a (8) gyűrűt eltoltuk, vízszintes helyzetbe kerül. Hosszú, csőalakú forgastestek pl. igen széles, de kis átmérőjű golyós-, vagy görgősiesapágyak futógyíírűinek edzésekor célszerűn lehet a tárcsa forgástengelyét, lia a tárcsa sík, ferdén állítani, illetve, ha a tárcsa kúpos, függőlegesen állítani, úgy hogy ha a munkadarab és az (1) tárcsa közötti érintkezés az edzőíürdőbe való ej tés céljából megszűnik, a munkadarab oly helyzetbe kerül, amelyben mértani tengelye szöget zár be az edzőfürdő fölszínével. Ezáltal az edzőfolyadék könynyebben hatolhat a csőalakú test belső részeihez. A (8) gyűrű és a vezetőszerkezet közötti súrlódás csökkentése céljából ez utóbbit mozgatható vezetőszervekkel, például görgőkkel, vagy hasonlókkal szerelhetjük föl, amint ezt a 4. és 5. ábra mutatja. Ezen megoldás sfcerint a (8) gyűrűt három pár kúpos (11, 12, 13) görgő vezeti,